Chuyển đến nội dung
PROJECT ZQQ
Tiếng Việt

Obanazawa, tỉnh Yamagata

Ginzan Onsen Ngâm chân, ăn bánh cà ri, thở phào nhẹ nhõm

Dọc theo sông Ginzan lúc chạng vạng, những nhà trọ gỗ kiểu Nhật và đèn gas nối tiếp nhau. Mình ngâm chân, ăn bánh mì cà ri, rồi cả không khí lạnh buốt của ngày tuyết cũng trở nên dễ chịu.

Câu chuyện về một buổi chạng vạng cuối tháng 1, khi mình dừng chân giữa khu phố suối nước nóng phủ tuyết.

Trên nền Ginzan Onsen phủ tuyết, nhân vật chính ngồi ngâm chân bên sông, ăn bánh mì cà ri nóng và thở ra làn hơi; phía sau là đèn gas cùng những nhà trọ gỗ kiểu Nhật

Mùa đôngChạng vạng cuối tháng 1

Chân ấm lên rồi, mình chẳng muốn về nữa

Dạo quanh Ginzan Onsen phủ tuyết, mình ngồi xuống nghỉ ở bể ngâm chân bên sông. Vừa đưa chân vào nước nóng, những chỗ lạnh buốt dần ấm lại. Dễ chịu quá, vai mình thả lỏng ra, rồi tiếng thở phào bật ra còn lớn hơn mình tưởng.

Trên tay mình là chiếc bánh mì cà ri mua ở khu phố suối nước nóng. Mình cầm bánh trong lớp giấy, cắn một miếng, bánh vẫn còn nóng nên mình khẽ thở ra một hơi. Không chỉ chân, cả miệng cũng ấm lên. Nghỉ giữa mùa đông như thế này lại vui đến thế sao nhỉ.

Mình muốn ăn miếng tiếp theo ngay, nhưng lần này phải thổi cho bớt nóng đã. Nhìn chiếc bánh, ngẩng lên nhìn dòng sông, rồi lại nhìn bánh. Muốn vừa ngắm cảnh vừa ăn bánh, mình cứ nhìn qua nhìn lại, bận rộn ghê.

Hai bên bờ sông là dãy nhà trọ gỗ kiểu Nhật, ánh đèn lúc chạng vạng đã lên. Ban nãy mình vừa đi vừa ngắm cảnh này, vậy mà khi ngồi xuống lại muốn nhìn từng chỗ thật kỹ. Chân vẫn ngâm trong nước nóng, mình cũng để tay cầm bánh nghỉ một lát.

Mỗi lần hít vào không khí lạnh, mình lại cảm nhận rõ hơn hơi ấm dưới chân. Chân đã ấm đến mức có thể đi tiếp rồi, vậy mà mình vẫn chẳng muốn đứng dậy. Muốn về thì vẫn về được, nhưng lúc này mình muốn ngắm dòng sông và những nhà trọ thêm một lúc nữa.

Ăn hết bánh mì cà ri, mình gấp gọn giấy gói bánh lại. Chân vẫn ngâm trong nước nóng. Mình chỉ định nghỉ một lát, vậy mà cả khoảng thời gian ở đây cũng thành niềm vui của chuyến đi. Sau này, mỗi khi nhớ đến mùa đông ở Ginzan Onsen, chắc mình sẽ nhớ cảm giác ấm áp ấy trước tiên.

Phần câu chuyện là hư cấu lấy cảm hứng từ địa điểm này. Để có thông tin chính xác, vui lòng tham khảo các trang du lịch chính thức hoặc trang thông tin.

Ảnh Ginzan Onsen1 ảnh

  • Obanazawa, tỉnh Yamagata · Mùa đông

Món ngon ở phố suối nước nóng

Bánh mì cà ri Haikarasan

Món bánh mì cà ri này được giới thiệu là đặc sản của Ginzan Onsen. Mình thổi phù phù cho nguội bớt rồi ăn, càng thích lúc được nghỉ ngơi và ngâm chân.

Cảnh đẹp đáng ngắm ở đây

Nhà trọ gỗ kiểu Nhật và đèn gas dọc sông Ginzan

Hai bên bờ sông Ginzan là những nhà trọ gỗ kiểu Nhật nối tiếp nhau, đèn gas thắp sáng khi chiều buông. Mình ngẩng lên ngắm từ bể ngâm chân; định nghỉ một lát thôi mà cuối cùng ngồi lâu hơn hẳn.

Bể ngâm chân Warashiyu bên sông

Warashiyu là bể ngâm chân nằm ngay trung tâm khu phố suối nước nóng, dùng trực tiếp nước nóng từ mạch suối tại chỗ. Mình ngồi xuống ngắm cảnh, thấy cả người như thả lỏng hẳn ra.

Tên gọi gắn với mỏ bạc Ginzan

Tên Ginzan Onsen bắt nguồn từ Nobesawa Ginzan, mỏ bạc từng hưng thịnh ở đây. Nhìn những nhà trọ nối tiếp nhau, mình chợt tưởng tượng trước khi nơi này thành khu phố suối nước nóng, ở đây hẳn từng có rất nhiều người.

Đường đến Ginzan Onsen

Nếu đi ô tô trong ngày

Cách di chuyển
Xe buýt trung chuyển đến lối vào khu phố suối nước nóng
Điểm xuất phát
Bãi đỗ xe Taishō Roman-kan

Bạn có thể đỗ xe tại bãi đỗ xe Taishō Roman-kan, rồi đi xe buýt trung chuyển đến lối vào khu phố suối nước nóng. Khi tới nơi, mình muốn thong thả đi bộ ngắm cảnh dọc bờ sông.

Từ tàu hỏa đến khu phố suối nước nóng

Cách di chuyển
Xe buýt địa phương tuyến Ginzan đến Ginzan Onsen
Điểm xuất phát
Ga Ōishida

Từ ga Ōishida có xe buýt đi Ginzan Onsen. Trên đường đi, mình mong đến khoảnh khắc được ngồi xuống ngâm chân ở khu phố suối nước nóng.

Khi đến khu phố suối nước nóng, bạn cứ men theo sông Ginzan đến bể ngâm chân Warashiyu nhé. Đi bộ xong, mình ngâm chân cho ấm rồi lại muốn ngồi ngắm cảnh mãi.