ข้ามไปยังเนื้อหา
PROJECT ZQQ
ไทย

Mima จังหวัด Tokushima

เดินชมย่านอุดัตสึในฤดูใบไม้ผลิ ประวัติศาสตร์ใต้ชายคากับสีครามในมือ

บ้านเรือนในย่าน Waki-machi เรียงรายด้วยกำแพงสีขาวและประตูไม้ระแนง ส่วนผนังที่ยื่นออกมาตรงรอยต่อระหว่างบ้านเรียกว่า “อุดัตสึ” บ่ายวันหนึ่งในเดือนพฤษภาคม ฉันเดินไปพลางกางผ้าเช็ดหน้าครามไปพลาง พอมีผ้าผืนเล็กอยู่ในมือ ฉันก็สัมผัสได้ถึงเมืองที่รุ่งเรืองจากการค้าคราม ไม่ใช่แค่จากตัวอาคาร แต่จากสิ่งที่อยู่ในมือด้วย

เรื่องราวบ่ายวันหนึ่งในเดือนพฤษภาคมที่ฉันเดินชมย่านบ้านเรือนพร้อมผ้าเช็ดหน้าคราม พอกางผ้าผืนเล็กออกแล้วเงยหน้ามองหลังคา ประวัติศาสตร์ของเมืองก็ดูใกล้ตัวขึ้นกว่าเดิม

ฉากหลังเป็นกำแพงสีขาวและประตูไม้ระแนงในย่านบ้านเรือนเก่า Waki-machi Udatsu no Machinami หญิงสาวในเสื้อท็อปสีชมพู สวมเสื้อเชิ้ตสีขาวกับกระโปรงสั้นทรงบาน กำลังกางผ้าเช็ดหน้าผืนเล็กสีครามด้วยสองมือแล้วมองดู

ฤดูใบไม้ผลิบ่ายวันหนึ่งในเดือนพฤษภาคม

กางผ้าเช็ดหน้าแล้วเงยหน้ามองอุดัตสึ

บ่ายวันหนึ่งในเดือนพฤษภาคม ระหว่างเดินไปตามถนนในย่าน Waki-machi ฉันเห็นผนังเล็กๆ มุงหลังคายื่นออกมาเหนือกำแพงสีขาวกับประตูไม้ระแนง นี่สินะที่เรียกว่า “อุดัตสึ” พอเห็นรูปทรงนี้ตรงรอยต่อของบ้านแต่ละหลัง ฉันก็อยากเดินดูต่อไปจนสุดถนน ทั้งที่เพิ่งเริ่มเดินแท้ๆ แต่พอเงยหน้าดูทีไร ฉันก็หยุดก้าวทุกที

อุดัตสึเป็นผนังที่สร้างตรงรอยต่อระหว่างบ้านข้างเคียง และยังช่วยป้องกันไฟลามด้วยนะ นอกจากนี้ยังใช้แสดงฐานะของบ้านด้วยนี่นา ตอนแรกฉันแค่มองลวดลายประดับ แต่พอรู้ว่ารูปทรงนี้สร้างขึ้นเพื่อปกป้องบ้าน แม้แต่แนวกระเบื้องบนหลังคาก็ดูต่างไปจากเดิม ฉันเลยอยากย้อนกลับไปมองบ้านหลังที่เพิ่งเดินผ่านอีกสักครั้ง

ในมือฉันมีผ้าเช็ดหน้าครามอาวะ ฉันจับมุมผ้าสองด้านแล้วกางไว้ตรงหน้าอก แสงตกกระทบรอยพับพอดี สีครามที่อยู่ข้างแขนเสื้อเชิ้ตสีขาวดูสวยจนฉันเผลอยิ้มออกมา แม้เป็นผ้าผืนเล็ก แต่ตอนพับกับตอนกางกลับให้ความรู้สึกต่างกัน ฉันเลยถือไว้ด้วยสองมือแล้วมองอยู่นาน

เมืองนี้เคยรุ่งเรืองในฐานะท่าเรือส่งออกคราม โดยอาศัยเส้นทางขนส่งทางน้ำของแม่น้ำ Yoshino-gawa บ้านพ่อค้าที่อยู่ตรงหน้า กับผ้าเช็ดหน้าในมือ เชื่อมโยงกันด้วยครามนี่เอง แค่ฟังคำอธิบายประวัติศาสตร์อย่างเดียว ฉันคงรู้สึกว่ามันห่างไกล แต่พอถือผ้าเดินไปด้วย ก็รู้สึกว่าเรื่องราวเหล่านั้นต่อเนื่องมาถึงทริปของฉันด้วย

ที่เวิร์กช็อปย้อมครามของศูนย์ท่องเที่ยวและแลกเปลี่ยนเมือง Mima มีกิจกรรมให้ลองย้อมด้วยครามธรรมชาติด้วยนะ นอกจากผ้าเช็ดหน้าแล้ว ยังเลือกย้อมผ้าเช็ดมือแบบญี่ปุ่นกับถุงผ้าหูรูดได้ด้วย พอมองผ้าที่ถืออยู่ ฉันก็เริ่มอยากลองทำลวดลายเองในครั้งหน้า แค่คิดว่าจะย้อมอะไรดี ก็เหมือนมีเรื่องให้สนุกเพิ่มขึ้นอีกแล้ว

ฉันพับผ้าเช็ดหน้าอย่างเบามือแล้วเดินต่อไปตามถนน อุดัตสึที่เงยหน้ามองในตอนแรก ตอนนี้ไม่ใช่แค่ของประดับหลังคาธรรมดาอีกแล้ว วันนี้ฉันคงได้เก็บทั้งเรื่องการค้าครามและรูปทรงของบ้านเก่าในเมืองนี้กลับไปเป็นความทรงจำ ถ้าเริ่มหิว ก็อยากลองมื้อกลางวันที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น แล้วอยู่เที่ยวในเมืองนี้ต่ออีกหน่อย

เนื้อเรื่องเป็นเรื่องแต่งที่ได้แรงบันดาลใจจากสถานที่นี้ โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ถูกต้องจากเว็บไซต์ท่องเที่ยวทางการหรือเว็บไซต์ข้อมูล

ภาพของสถานที่นี้1 ภาพ

  • Mima จังหวัด Tokushima · ฤดูใบไม้ผลิ

ของที่อยากชิมระหว่างทริป

มื้อกลางวันจากวัตถุดิบท้องถิ่นที่ศูนย์ท่องเที่ยวและแลกเปลี่ยนเมือง Mima

ที่คาเฟ่ของศูนย์ท่องเที่ยวและแลกเปลี่ยนเมือง Mima มีมื้อกลางวันที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล โดยมีไก่ Awao-dori เป็นวัตถุดิบหลัก หลังเดินชมเมือง ฉันก็อยากลิ้มรสอาหารท้องถิ่น พร้อมนึกถึงอุดัตสึที่ได้เห็นวันนี้ไปด้วย

ไฮไลต์

อุดัตสึ: ผนังกันไฟและสัญลักษณ์ฐานะของบ้าน

อุดัตสึคือผนังที่ยื่นออกมาจากผนังชั้น 2 ตรงรอยต่อกับบ้านข้างเคียง ช่วยป้องกันไฟลามและยังเป็นสัญลักษณ์แสดงฐานะของบ้านด้วย พอรู้แบบนี้แล้ว ฉันก็อดสังเกตรูปทรงกระเบื้องหลังคาไม่ได้

ย่านบ้านพ่อค้าที่รุ่งเรืองจากการขนส่งครามทางแม่น้ำ

ถนน Minami-machi รุ่งเรืองในฐานะท่าเรือส่งออกคราม โดยอาศัยเส้นทางขนส่งสินค้าทางน้ำของแม่น้ำ Yoshino-gawa ในปี 1988 ที่นี่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นเขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมที่สำคัญ พอฉันถือผ้าครามเดินชม ก็สัมผัสประวัติศาสตร์นั้นได้จากสิ่งที่อยู่ในมือด้วย

เส้นทางการเดินทาง

ถนน Minami-machi ในย่าน Waki-machi

มุ่งหน้าไปยังย่านอุดัตสึใน Minami-machi, Waki-machi, เมือง Mima ฉันลงจากรถแล้วเดินชมชายคาบ้านพ่อค้า

เงยหน้ามองอุดัตสึ ก้มมองสีครามในมือ แล้วเดินต่อไปตามถนน รูปทรงบางอย่างของเมืองนี้ต้องค่อยๆ เดินดูถึงจะชื่นชมได้จริงๆ นะ

บทความเกี่ยวกับจุดหมายอื่น ๆ

ถ้าชอบบทความนี้ ลองอ่านบทความเกี่ยวกับสถานที่อื่น ๆ ต่อได้เลยนะ ทุกแห่งฉันกลับไปเยือนซ้ำหลายครั้งในคนละฤดูกาลกัน

จังหวัด Ehime · Niihama-shi / Shikokuchūō-shi ถนน Besshi-Suiha Hana Kaidō ปลายทางของถนนบนเขามีสะพานวนรอบหุบเขารออยู่ ฉันเห็นแนวถนนคดโค้งบนแผนที่แล้วอดสงสัยไม่ได้ เลยขับรถมุ่งหน้าสู่ถนน Besshi-Suiha Hana Kaidō ในฤดูใบไม้ผลิ จังหวัดโคจิ เมืองโคจิ ลานชมวิว Godaisan ฟ้ายังเป็นสีครามอยู่เลย แต่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำกลับมีแสงไฟในเมืองสว่างเต็มไปหมด พอขับรถเที่ยวโคจิมาทั้งวัน ฉันก็อยากลองมองเมืองจากมุมสูงสักหน่อย เลยวางมือบนรั้วไม้ แล้วรอให้ค่ำลงอีกนิด เมือง Takamatsu และเมือง Sakaide จังหวัด Kagawa Goshikidai (Goshikidai Skyline) ทริปฤดูใบไม้ร่วงที่ขับผ่าน Goshikidai ฉันอยากเผื่อเวลาไว้ชมพระอาทิตย์ตกที่ที่พักบนเขาด้วยนะ ที่ระเบียงกระจกน้ำของ Kyukamura Sanuki Goshikidai ฉันอยากถ่ายให้ติดทั้งท้องฟ้ากับผิวน้ำไปพร้อมกัน