Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Soeda e Hikosan

Hikosan Tengu Line (Rota Nacional 500) Depois da curva entre as folhas de outono, uma história da montanha

Com as duas mãos no volante, faço devagar a curva cercada pelas árvores. Depois de percorrer a estrada da montanha, me espera uma caminhada para apreciar as folhas de outono. Foi nessa ordem que eu quis aproveitar Hikosan no outono.

Leia a história e descubra o que encontrei na Hikosan Tengu Line (Rota Nacional 500), em uma tarde de outono, no começo de novembro.

A protagonista, com uma jaqueta roxa bem quentinha, dirige um conversível vermelho pela estrada de montanha entre as folhas de outono da Hikosan Tengu Line.

OutonoOutono · tarde do início de novembro

Depois da curva entre as folhas de outono, uma história da montanha

Numa tarde na Hikosan Tengu Line, visto uma jaqueta mais quentinha e olho para a curva à frente. A luz que passa por entre as árvores vai mudando o interior do carro, e o ar de outono entra pelo teto aberto. Quando ajusto o volante à estrada, já avisto a próxima curva. Vou fazer uma de cada vez, sem pressa.

Dizem que esse nome foi dado a um trecho da Rota Nacional 500 por causa das lendas dos tengu de Hikosan. Eu tinha ouvido dizer que eram 99 curvas seguidas, mas, ao volante, nem tentei contar: mantive a atenção na estrada à minha frente. Só depois de parar e descer do carro, quando disse à minha amiga: “A gente passou o caminho todo no meio da montanha, né?”, senti os ombros finalmente relaxarem.

Assim que começo a caminhar, as árvores que eu via do carro ficam bem mais perto. A luz atravessa as folhas nas pontas dos galhos, e as folhas caídas se acumulam no caminho. Parei um instante para ouvir o estalar das folhas secas sob meus passos. Quero reservar bastante tempo para apreciar as folhas de outono depois de sair do carro.

Hikosan é um dos três grandes centros de shugendō do Japão, a tradição de ascetismo nas montanhas praticada pelos yamabushi desde tempos antigos. A história também está no pavilhão Hōheiden, do santuário Hikosan Jingū. Quando venho à montanha, além de curtir a estrada, também quero conhecer os lugares onde essa tradição de fé criou raízes. Enquanto caminhava e conversava sobre história com minha amiga, até a mata fechada por onde eu tinha acabado de passar pareceu diferente.

Na pausa no sopé, fiquei com vontade de provar o refrigerante local de Hikosan, vendido na área de parada Michi-no-Eki Kanyūsha Hikosan. Dizem que ele é feito com a “Água do Espírito da Montanha”, captada no subsolo. Com a garrafinha na mão, tomei um gole enquanto contava sobre as folhas de outono que tinha visto na montanha. As bolhinhas estouraram na boca, e me deu vontade de prolongar só mais um pouco a conversa sobre o passeio de hoje.

Também pensei em levar yuzu kosho de lembrança. Dizem que o yuzu kosho surgiu como um alimento em conserva preparado pelos yamabushi de Hikosan; gosto de como a história da montanha também chega à mesa. Quando voltar para casa, quero pôr um pouquinho numa sopa quentinha. Quero levar comigo a lembrança das curvas de outono e das folhas que vi ao olhar para o alto durante a caminhada.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar1 imagens

  • Soeda e Hikosan · Outono

Especialidades locais

Refrigerante de Hikosan

O refrigerante vendido na área de parada Michi-no-Eki Kanyūsha Hikosan é feito com a “Água do Espírito da Montanha”, captada no subsolo. As bolhinhas estouram na boca e dão vontade de continuar só mais um pouco a conversa sobre as folhas de outono que vi na montanha.

Yuzu kosho

Dizem que o yuzu kosho teve origem numa conserva preparada pelos yamabushi de Hikosan. Se quiser levar um de lembrança, procure o yuzu kosho na loja de produtos regionais da área de parada Michi-no-Eki Kanyūsha Hikosan.

Destaques

Uma estrada batizada com base nas lendas dos tengu

Hikosan Tengu Line é o nome dado a um trecho da Rota Nacional 500. Depois de conhecer as lendas da montanha, dá vontade de percorrer a estrada e chegar mais perto dessa história.

Folhagem de outono e shugendō na montanha

Além de caminhar entre as árvores no outono, dá para visitar o pavilhão Hōheiden, no santuário Hikosan Jingū. Quero sentir, durante a viagem, um pouco da história dessa montanha onde os yamabushi praticavam.

Dados da estrada e da caminhada

Hikosan Tengu Line (parte da Rota Nacional 500)

Número de curvas seguidas
99 curvas
Altitude de Hikosan
1.199 m (Hikosan)

Percurso por uma estrada de montanha cercada por árvores, para apreciar as folhas de outono e conhecer a história de Hikosan.

O guia turístico oficial informa 99 curvas; 1.199 m é a altitude de Hikosan. Esses valores não correspondem à extensão da estrada nem ao desnível.