Área de parada Michi-no-EkiHokkaido, Biei
Área de parada Michi-no-Eki Biei “Shirogane Birke”
No caminho para as águas termais de Shirogane e a Lagoa Azul de Shirogane, esta área de parada Michi-no-Eki fica cercada por uma floresta de bétulas. A Lagoa Azul fica a 2 minutos de carro. “Birke” quer dizer “bétula” em alemão. Ao sair do carro, respire fundo. O ar é bem mais frio e tem um cheiro completamente diferente do ar da cidade.
Em cada estação do ano, conto como foi o dia em que parei por lá.
PrimaveraFim de abril
Braços abertos para o céu, no meio da floresta de bétulas
Na estrada de Biei até Shirogane, as casas vão rareando e as bétulas aparecem cada vez mais dos dois lados. Mesmo no fim de abril, ainda havia neve nas beiradas da pista. Baixei um pouco o aquecedor do sedã e abri a janela só uma frestinha, o bastante para passar um dedo. Entrou um ar frio e úmido, com cheiro de terra e árvores.
Estacionei na área de parada e, quando saí do carro, vi bétulas sem folhas enfileiradas até o fundo da floresta. Os troncos brancos se sobrepunham como várias linhas finas, e ainda havia neve junto às raízes. Queria soltar as costas, endurecidas depois de dirigir, então ergui os braços o mais alto que pude e me espreguicei. Para muito além das pontas dos meus dedos, os galhos das bétulas se espalhavam por toda parte. O ar frio me despertou por inteiro.
Já que estava tão perto, dirigi por 2 minutos até a Lagoa Azul. Ela se formou quando a água se acumulou num dique construído como parte das obras de prevenção de desastres do Monte Tokachi. Na primavera, com tanta água do degelo chegando, o azul ganha um leve tom esverdeado. Diante da lagoa, com os lariços mortos ainda de pé alinhados na água, era difícil acreditar que aquela paisagem tinha surgido de uma obra. Agora já tenho um motivo para voltar e descobrir que cor a lagoa ganha nas outras estações.
VerãoJulho
Uma boa mordida num hambúrguer enorme à sombra das bétulas
Em julho, vim de moto. As bétulas na estrada para Shirogane estavam cheias de folhas; parecia outra floresta, completamente diferente da primavera. Cada vez que eu entrava na sombra, o calor dentro da jaqueta diminuía; quando voltava ao sol, começava a suar de novo. Gostei tanto dessa alternância que acabei andando de propósito bem devagar.
Para o almoço, comprei para viagem um hambúrguer feito com muitos ingredientes produzidos em Biei, na lanchonete dentro do prédio. Abri o pacote no banco ao lado da moto. Ele era maior do que eu esperava, e passei um tempinho montando uma estratégia para decidir por onde morder. Segurei com as duas mãos, abri bem a boca e dei uma mordida enorme.
O suco do tomate quase escorreu, e me inclinei para a frente num susto. Não sujei a roupa. Ufa. Quando levantei o rosto, a luz do verão caía em pontinhos por entre as folhas das bétulas. Eu ouvia o farfalhar das folhas, uma moto passando ao longe e minhas próprias mordidas no hambúrguer. Antes de pegar a estrada, eu não imaginava que o almoço pudesse virar um momento tão gostoso.
OutonoFim de outubro
Um sorvete azul-claro erguido para o céu
Eu estava voltando de um dia em que refiz as fotos dos lariços nas colinas — até levei um cartão de memória extra no bolso. Estendi o passeio de moto até Shirogane, e as bétulas da área de parada já estavam amarelas. O vento estava frio, e as pontas dos dedos formigavam dentro das luvas. Mesmo assim, eu tinha decidido: hoje ia provar o sorvete cremoso inspirado na Lagoa Azul.
O sorvete que peguei era mesmo azul-claro. Ao erguê-lo para o céu diante das bétulas amarelas, o azul do céu, o azul-claro do sorvete e o amarelo das folhas ficaram lado a lado, numa combinação tão bonita que acabei sorrindo toda orgulhosa. Tirei uma foto e só então dei a primeira mordida. O frio do sorvete bateu nos dentes, e meus ombros se encolheram num arrepio.
Mesmo com frio, eu também penso: por que fui escolher logo algo gelado? Mas, quando encontro um sorvete local, esqueço a estação e a temperatura. Enquanto mordia o resto da casquinha, revi várias fotos dos lariços na tela da câmera. Dessa vez, ficaram do jeito que eu queria.
InvernoJaneiro
Na floresta nevada, soprei nas mãos e ri
Em janeiro, até as bétulas dos dois lados da estrada em Shirogane estavam cobertas de neve. Subi devagar com o sedã de tração nas quatro rodas. Pelo volante, eu sentia as pequenas ondulações da estrada coberta de neve. Quando não estou com pressa, até dirigir na neve tem seu lado divertido.
Parei no estacionamento, onde a neve já tinha sido removida. Assim que saí, senti o ar frio a ponto de doer. Soprei nas duas mãos, por cima das luvas, e uma nuvem branca seguiu na direção da floresta. O banco também estava completamente soterrado na neve — era difícil imaginar que alguém descansasse ali no verão. Parecia que eu tinha me perdido numa floresta desconhecida, e acabei rindo enquanto soltava o ar em nuvens brancas.
Com esse frio, a Lagoa Azul também deve estar congelada e coberta de neve. Como será que ela fica quando não dá para ver a cor da água? Fiquei na dúvida se ia até lá, mas decidi voltar para onde estava hospedada antes que o sol começasse a baixar. Vou deixar a lagoa congelada para o próximo inverno. Deixar um motivo para voltar é um jeito nada ruim de fazer a viagem continuar.
Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.
Sobre esta área de parada
O Centro de Informações da Floresta de Shirogane Birke foi reformado e reabriu em 12 de maio de 2018 como a Área de parada Michi-no-Eki Biei “Shirogane Birke”. Fica às margens da estrada Tokachidake Onsen–Biei, a cerca de 16 km da estação Biei da JR.
Na lanchonete BETWEEN THE BREAD, dentro do prédio, você encontra hambúrgueres preparados com muitos ingredientes produzidos em Biei e sorvete cremoso inspirado na Lagoa Azul. A loja também vende lembrancinhas da Lagoa Azul.
Há chuveiros, vagas para motorhomes, uma área para cães que funciona da primavera ao outono e estacionamento para bicicletas. Dá para fazer uma pausa com calma, seja de carro ou de moto.
O que dá para aproveitar por aqui
Lanchonete de hambúrgueres
Hambúrgueres preparados com muitos ingredientes produzidos em Biei e sorvete cremoso azul-claro. Você pode comer no espaço interno ou pedir para viagem.
Loja
Há lembrancinhas que você só encontra por aqui, como produtos da Lagoa Azul.
Estrutura para descanso
Há chuveiros, vagas para motorhomes, uma área para cães que funciona da primavera ao outono e estacionamento para bicicletas.
Como chegar
Fica em Shirogane, Biei, distrito de Kamikawa, Hokkaido, às margens da estrada Tokachidake Onsen–Biei. São cerca de 16 km da estação Biei da JR até a área de parada. Da área de parada até a Lagoa Azul de Shirogane, são 2 minutos de carro.
Lugares próximos
Outras áreas de parada pelo caminho
Que tal fazer mais uma parada durante o passeio?
Mapas e fontes de referência
Fontes oficiais consultadas
- Associação de Turismo de Biei (Área de parada Michi-no-Eki Biei “Shirogane Birke”) (abre em uma nova aba)
- Michi-no-Eki de Hokkaido (Biei “Shirogane Birke”) (abre em uma nova aba)
- Município de Biei (BETWEEN THE BREAD) (abre em uma nova aba)
- Associação de Turismo de Biei (Lagoa Azul de Shirogane) (abre em uma nova aba)