Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Utoro, Shari, Hokkaido

Ais hanyut di Shiretoko-Utoro Matahari terbenam di sebalik hamparan ais hanyut

Sambil menghembuskan nafas yang memutih, saya memerhati ais hanyut dan matahari terbenam. Inilah kisah musim sejuk ketika saya begitu asyik memandang laut dari Puyuni Cape Viewpoint di Utoro hingga terasa berat nak beredar.

Pada musim sejuk, memang seronok melihat laut yang dipenuhi ais hanyut dari Puyuni Cape Viewpoint. Saya mahu terus memandang hingga matahari terbenam, sampai susah nak mengalihkan pandangan.

Protagonis memandang laut yang dipenuhi ais hanyut dan matahari terbenam sambil menghembuskan nafas putih, memakai kot tebal berwarna biru tua

Musim sejukFebruari

Saya terpaku sampai tak terkata

Udara yang menyentuh muka terasa begitu sejuk, jadi saya membenamkan dagu sedikit ke dalam skaf. Di hadapan saya, hamparan ais hanyut memenuhi laut. Saya datang nak melihat laut, tapi pemandangan ini langsung tak sama dengan laut yang biasa saya bayangkan. Pada mulanya, saya betul-betul tak tahu nak berkata apa.

Di celah bongkah ais besar, ada ketulan ais kecil dan permukaan air. Saya mula tertanya-tanya sejauh mana hamparan ini terbentang. Setiap kali saya memandang jauh, hamparan ais masih bersambung. Lautan ais itu jauh lebih luas daripada yang saya sangka; saya terpaku memandang dengan mulut sedikit ternganga.

Nafas yang saya hembus bertukar menjadi wap putih, lalu hilang sekelip mata. Saya memerhatikannya sekejap, kemudian kembali memandang laut. Matahari semakin rendah sedikit demi sedikit. Saya terkejut, rupanya sudah lewat begini, tetapi apabila langit mula berubah, saya lebih asyik memandang langit daripada melihat jam.

Walaupun kesejukan, saya masih tak terasa nak pulang. Dengan kedua-dua tangan, saya menggenggam skaf di dada dan terus memandang ke sebalik ais, bahu sedikit terangkat. Kalau sekadar kata “cantik”, rasanya tak cukup. Saya pun tak lagi fikir apa yang mahu saya ceritakan kepada orang lain.

Sepanjang matahari terbenam, saya terus membisu. Biasanya, saya terus rasa nak memberitahu seseorang, “Saya nampak pemandangan begini.” Tetapi ketika itu, saya lebih suka terus memandangnya seketika lagi daripada bercerita. Setiap kali hembusan nafas saya kelihatan putih, saya benar-benar terasa sedang berada di sini.

Selepas matahari terbenam, barulah saya menghembuskan nafas panjang. Walaupun saya sepatutnya sudah puas memandang, saya masih berat hati nak mengalihkan pandangan. Sebelum beredar, saya memandang laut sekali lagi, kemudian akhirnya melangkah pergi. Kalau bercerita kepada seseorang nanti, saya mahu mulakan dengan “saya kelu”, bukan kata “cantik” dulu.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Utoro, Shari, Hokkaido · Musim sejuk

Hidangan istimewa tempatan

Salmon yamazuke dari Utoro

Kalau mahu makan tengah hari di Utoro, restoran di Michi-no-Eki Utoro-Shirietoku juga boleh jadi pilihan. Pada musim sejuk, ada menu salmon yamazuke, iaitu salmon yang diawet dengan garam. Pada hari saya menikmati pemandangan laut yang dipenuhi ais hanyut, saya juga mahu menikmati hidangan Shiretoko dengan tenang.

Tarikan utama

Laut Okhotsk terbentang luas dengan ais hanyut

Pada musim sejuk, Puyuni Cape Viewpoint ialah tempat untuk melihat ais hanyut di Laut Okhotsk. Melihat hamparan air dan ais yang bersambung sejauh mata memandang, saya terus terdiam.

Pelabuhan Utoro dan garis pantai

Dari Puyuni Cape Viewpoint, pemandangan Pelabuhan Utoro dan garis pantai Laut Okhotsk terbentang luas. Bila memandang laut seluas itu, susah betul saya nak mengalihkan pandangan.

Cara ke sana dan seronoknya perjalanan

Dari Utoro ke Puyuni Cape Viewpoint

Panduan laluan
Dalam perjalanan ke Pusat Alam Semula Jadi Shiretoko
Lokasi
Onnebetsu, Shari

Puyuni Cape Viewpoint terletak di bahagian jalan yang mendaki dalam perjalanan dari Utoro ke Pusat Alam Semula Jadi Shiretoko. Saya datang untuk menikmati pemandangan tanjung, tetapi akhirnya terpaku memandang laut yang dipenuhi ais hanyut.

Puyuni Cape Viewpoint terletak di laluan dari Utoro ke Pusat Alam Semula Jadi Shiretoko. Lokasinya boleh dilihat pada peta di bawah. Di sini saya memandang ais hanyut dan matahari terbenam, sampai susah hendak pulang.