Sungai pada peta melengkung luas di hadapan mata Pemanduan pagi September ke Tempat Tinjau Biwase untuk melihat tanah lembap dan laut

Pada pagi awal September, saya meletakkan kereta di Tempat Tinjau Biwase. Jalan melintas di seberang tempat letak kereta, dan selepasnya tanah lembap yang rata terbentang luas. Sungai melengkung begitu besar; saya tidak menjangka dapat melihat pemandangan seluas ini sejak pagi. Hari ini sedikit mendung, dengan cahaya lembut sampai jauh ke dalam tanah lembap. Saya merapatkan bahagian hadapan jaket hijau dan berehat sebentar di sebelah kereta.

Saya membuka peta kertas untuk memeriksa jalan seterusnya. Sungai di hadapan ialah Sungai Biwase. Selepas mencari garis nipis pada peta dan mengangkat muka, saya sekali lagi terkejut melihat keluasan permukaan airnya. Lengkungan sungai dan rumah-rumah kecil di kejauhan: sambil membandingkan kedudukannya, barulah terasa jelas kawasan yang baru saya lalui.

Ketika hendak melipat peta, angin mengangkat sedikit tepi kertas. Saya menahannya dengan kedua-dua tangan sambil menyelaraskan lipatan, sampai muka menjadi lebih serius daripada jangkaan. Saya bersandar sedikit pada kereta merah yang diparkir dan membuka peta sekali lagi. Mujurlah saya meluangkan masa di sini untuk memahami pemandangan dan jalan, bukannya tergesa-gesa bertolak ke tempat seterusnya. Udara pagi yang sejuk turut terasa pada hujung lengan baju panas.

Di Tempat Tinjau Biwase, selepas memandang tanah lembap di utara, anda boleh berpaling untuk melihat Lautan Pasifik di selatan. Melihat lengkungan sungai membuat saya ingin memilih jalan menuju laut pada peta pula. Nampaknya semakin banyak tempat yang ingin disinggahi dalam pemanduan hari ini. Baru sahaja saya menyedari keluasan tanah lembap, sekarang saya sudah teruja membayangkan pemandangan yang akan ditemui di arah laut.

Ketika selesai melipat peta, saya sudah memikirkan makan tengah hari juga. Kerang hokki Hamanaka digemari dalam nasi hokki atau dipanggang dengan mentega. Hari ini saya mahu menjadikan nasi hokki salah satu perkara yang dinantikan dalam perjalanan. Pagi yang membolehkan saya memilih jalan dan hidangan seterusnya sambil menikmati pemandangan terasa seperti bonus kecil. Saya memandang lengkungan sungai sekali lagi, menyimpan peta dalam kereta, lalu menyambung pemanduan.