Memandu ke Tanjung Kyan Ombak di sisi batu lebih menarik perhatian daripada ufuk yang jauh

Pada petang bulan Jun, ketika memandang laut di Tanjung Kyan, perhatian saya mula beralih daripada garis ufuk yang lurus kepada batu-batu berhampiran yang bentuknya tidak sekata. Pandangan saya menelusuri garis pantai yang ditumbuhi rumput hingga ke hujung, kemudian kembali kepada ombak di depan. Saya datang untuk melihat laut yang luas, tapi asyik memerhati jalur buih putih di sisi batu.

Setiap kali ombak datang, buih nipis terbentuk di sekeliling batu. Saya menunggu sambil tertanya-tanya sama ada ombak seterusnya akan membentuk buih di tempat yang sama, tetapi jalur buihnya sedikit berbeza daripada tadi. Permukaan laut berkilau di bawah cahaya matahari. Saya mengangkat tangan untuk mengambil gambar, kemudian menurunkannya sebentar dan memandang ombak sekali lagi.

Angin mengibarkan lengan kemeja putih. Baju merah jambu yang saya pakai di dalam terasa hangat disinari matahari, tetapi angin laut tetap menyentuh lengan saya. Saya menekap beg kertas di dada, lalu mengeluarkan sekeping chinsuko. Sesaat sebelum sempat menyuapnya, bunyi ombak menjadi lebih kuat, dan mata saya pun kembali ke laut.

Kali ini, sempat juga saya menggigitnya. Rangup sebaik digigit, kemudian perlahan-lahan cair di lidah. Kuih sekecil ini pun boleh saya nikmati lama jika saya berhenti seketika antara suapan. Saya teragak-agak sama ada hendak menyimpan bakinya semula ke dalam beg; akhirnya, saya makan satu suapan lagi. Sambil memandang laut, rasa manisnya masih tinggal di mulut.

Kawasan sekitar tanjung ini merupakan lokasi pertempuran sengit terakhir dalam Pertempuran Okinawa dan kini termasuk dalam Taman Separa Negara Tapak Perang Okinawa. Katanya, Menara Keamanan juga berdiri di tanjung ini. Saya teringat kisah yang saya baca sebelum datang, lalu menyimpan beg. Ombak terus menyusur ke pantai di hadapan saya. Saya berdiri seketika memandang laut sambil mendengar bunyinya.

Sebelum pulang, saya meluangkan masa memandang sekali lagi dari pantai berumput hingga ke garis ufuk. Ketika tiba, luasnya laut membuat saya terpukau, tetapi sekarang saya sudah mengingati beberapa tempat di celah batu yang memutih setiap kali ombak datang. Saya masukkan juga tempat-tempat itu dalam gambar. Saya harap nanti, apabila melihat foto itu semula, saya dapat mengingati bunyi ombaknya, bukan anginnya sahaja.