Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Itoman, Präfektur Okinawa

Fahrt zum Kyan-misaki Mich fesselten die Wellen an den Felsen mehr als der ferne Horizont

Das Kap liegt an der Küste bei Itoman im Süden der Hauptinsel Okinawas. Es wird als Grenze zwischen dem Pazifik und dem Ostchinesischen Meer beschrieben. An einem Juninachmittag habe ich an einem Aussichtspunkt mit Blick aufs Meer angehalten und die Wellen beobachtet, die nahe an die Felsen heranliefen. Auch mein mitgebrachtes Chinsukō habe ich dort ganz in Ruhe genossen.

Lesen Sie hier die Szene, in der ich an einem Juninachmittag die Wellen und die Küstenlinie beobachte.

Die Hauptfigur führt ein Stück Chinsukō, das sie aus einer Papiertüte genommen hat, zum Mund. Hinter ihr liegen die felsige Küste und das Meer am Kyan-misaki. Sie trägt ein leichtes weißes Hemd über einem pinkfarbenen Top. Links hinten erstreckt sich das grasbewachsene Ufer, unten brechen weiße Wellen an den Felsen.

SommerEin Nachmittag im Juni

Den Wellen an den Felsen noch ein bisschen zusehen

An einem Juninachmittag schaute ich am Kyan-misaki aufs Meer. Statt der geraden Horizontlinie fesselten mich immer mehr die Felsen direkt vor mir, mit ihren Vorsprüngen und Einbuchtungen. Mein Blick wanderte bis ans Ende der grasbewachsenen Küste und dann wieder zurück zu den Wellen vor mir. Ich war gekommen, um aufs offene Meer zu schauen, und konnte den weißen Linien an den Felsen dann doch kaum den Blick entziehen.

Wenn eine Welle kam, bildete sich rings um die Felsen ein schmaler Schaumrand. Ich wartete ab, ob die nächste Welle dieselbe Stelle wieder weiß färben würde, aber die Form sah jedes Mal ein bisschen anders aus. Unter der Sonne glitzerte die Meeresoberfläche in kleinen Lichtpunkten. Ich hob schon die Hand, um ein Foto zu machen, ließ sie wieder sinken und schaute mir noch eine Welle an.

Der Wind bewegte die Ärmel meines weißen Hemds. Das pinkfarbene Top darunter hatte sich in der Sonne erwärmt, doch an meinen Armen spürte ich die Brise vom Meer. Ich hielt die Papiertüte vor der Brust fest und nahm ein Chinsukō heraus. Kurz bevor ich es zum Mund führte, wurde das Rauschen der Wellen lauter, und schon wanderte mein Blick wieder hinaus aufs Meer.

Diesmal nahm ich wirklich einen Bissen. Nach dem ersten Knuspern zerging das Gebäck langsam auf meiner Zunge. Selbst so ein kleines Gebäck kann ich lange genießen, wenn ich beim Essen immer wieder innehalte. Ich überlegte, ob ich den Rest zurück in die Tüte legen sollte, und nahm dann doch noch einen Bissen. Während ich aufs Meer schaute, blieb mir der süße Geschmack im Mund.

Die Gegend um das Kap war während der Schlacht um Okinawa eines der letzten Gebiete mit besonders heftigen Kämpfen und gehört heute zum Quasi-Nationalpark Okinawa Senseki. Auf dem Kap steht auch der Turm des Friedens, wie ich vor der Fahrt gelesen hatte. Daran dachte ich und steckte die Tüte weg. Die Wellen liefen immer wieder ans Ufer. Ich hörte ihrem Rauschen zu und sah noch eine Weile aufs Meer.

Bevor ich zurückfuhr, ließ ich den Blick noch einmal langsam vom grasbewachsenen Ufer bis zum Horizont wandern. Bei meiner Ankunft hatte mich das weite Meer gefesselt, jetzt erinnere ich mich an einige Stellen, an denen die Wellen an den Felsen weiß wurden. Auf meinem Foto sind sie auch zu sehen. Wenn ich es mir später wieder anschaue, hoffe ich, dass ich mich nicht nur an den Wind, sondern auch an das Rauschen der Wellen erinnere.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort1 Bilder

  • Itoman, Präfektur Okinawa · Frühsommer

Spezialität

Chinsukō

Das traditionelle Gebäck aus Okinawa ist knusprig und zergeht zart auf der Zunge. Ich hatte Chinsukō dabei und habe es hier gegessen. Wenn Sie den Wellen zusehen und dabei langsam am Gebäck knabbern, können Sie die Süße eines Bissens richtig lange genießen.

Sehenswertes

Wellen an den Felsen

An den steilen Klippen des Kyan-misaki können Sie die Küste und das weite Meer genießen. Mich fesselten zuerst die Wellen, die neben den Felsen weiß aufschäumten.

Das Kap mit dem Turm des Friedens

Die Gegend gehörte während der Schlacht um Okinawa zu den letzten Gebieten mit besonders heftigen Kämpfen und ist heute Teil des Quasi-Nationalparks Okinawa Senseki. Auf dem Kap steht der Turm des Friedens als Gedenkstätte. Neben dem Blick aufs Meer möchte ich auch die Geschichte dieses Ortes im Gedächtnis behalten.

Anfahrt und Besuchsdauer

Abstecher zum Kyan-misaki

Fahrzeit ab Flughafen Naha
ca. 30 Minuten
Besuchszeit am Kap
10 Minuten

Vom Flughafen geht es über Landstraßen zu diesem Kap im Süden. An einem Platz mit Meerblick können Sie kurz anhalten und die Felsen am Ufer sowie die Wellen betrachten.

Die etwa 30 Minuten Fahrzeit ab Flughafen stammen aus den Tourismusinformationen der Präfektur; die 10 Minuten Besuchszeit sind die Richtangabe der Stadt Itoman. Als ich den Wellen zusah, hätte ich gern noch ein bisschen länger dort verweilt.