Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Nasu-machi, prefettura di Tochigi · area di Ōmaru

Verso la Volcano Highway (Nasu) Dal belvedere in legno, lo sguardo sulla pianura di Nasu

Per un giro d’autunno, sono salita lungo la Volcano Highway di Nasu e mi sono fermata a Ōmaru Enchi. Da lì mi è venuta voglia di scendere dall’auto e ammirare la pianura di Nasu, che si apre oltre il belvedere in legno e le spighe di susuki. Per la sosta di mezzogiorno mi ero portata dei manjū tipici delle località termali comprati nella zona di Nasu.

Ecco la scena di metà ottobre a mezzogiorno, a Ōmaru Enchi, tra il fogliame autunnale e le spighe di susuki.

In autunno, accanto al belvedere in legno di Ōmaru Enchi, la protagonista con un gilet chiaro e una sciarpa tiene in mano un manjū; sullo sfondo si vedono un’auto rossa e la pianura di Nasu.

AutunnoUn mezzogiorno di sole, a metà ottobre

Dal belvedere in legno, lo sguardo sulla pianura di Nasu

A metà ottobre, a mezzogiorno, ho lasciato la Nasu Kaidō e ho imboccato la Volcano Highway, salendo fino a Ōmaru Enchi. Appena ho parcheggiato, ho visto le spighe di susuki ondeggiare accanto al belvedere in legno. Ho spento il motore e mi sono sistemata il gilet chiaro prima di scendere. Il sole splendeva, ma il vento mi sfiorava il collo. Ho stretto la sciarpa intorno al collo e mi sono avviata al belvedere.

Arrivata vicino alla scalinata, oltre il fogliame autunnale si apriva la pianura di Nasu. La strada che avevo appena percorso in salita aveva un altro aspetto: da qui cambiavano sia la prospettiva sia l’ampiezza del panorama. Ogni volta che le spighe di susuki brillavano, mi ritrovavo a guardare la pianura oltre le spighe. La mia amica, con cui faccio giri in auto, ha detto: «Abbiamo fatto una bella salita, eh?». Ho annuito e ho alzato lo sguardo verso i gradini di legno.

Prima di salire al belvedere, ho aperto il pacchetto di manjū tipici delle località termali che avevo comprato più in basso. Pare che i manjū di Meijiya, a Kuroiso, contengano un ripieno di pasta di fagioli azuki della zona di Nasu, preparata in casa. Ne ho preso uno piccolo e mi sono accorta di avere fame: con quel panorama davanti, me n’ero completamente dimenticata. Al primo morso ho sentito tutta la dolcezza riempirmi la bocca, e mi è scappato un sorriso. Gli spuntini in montagna fanno venire voglia di mangiarli con calma.

Dopo aver assaporato il manjū, sono salita con la mia amica al belvedere in legno. Sentivo risuonare i gradini sotto i piedi e, lassù, il vento soffiava liberamente. Guardando di nuovo oltre le spighe di susuki e il fogliame autunnale, ho visto la pianura stendersi lontano. A quanto pare, continuando lungo la strada si arriva alla stazione a valle della funivia di Nasu. Oggi voglio prima godermi il panorama da qui, dove sono appena scesa dall’auto.

Mentre scendevo i gradini per tornare all’auto, ho cominciato a pensare al mio prossimo giro a Nasu. Mi piacerebbe prendere la funivia e proseguire verso il Chausu-dake; oppure potrei rifare la salita, ammirando il paesaggio che si svela man mano dal basso. Io e la mia amica ci siamo dette che la prossima volta ci saremmo portate dietro lo spuntino di oggi. Il belvedere in legno, le spighe di susuki, la pianura lontana: voglio ricordarmi questa sosta a Nasu, a metà giornata, in autunno.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Nasu-machi, prefettura di Tochigi · area di Ōmaru · Autunno

Specialità da provare in viaggio

Manjū tipici delle località termali di Nasu

Meijiya, a Kuroiso, è nota per i suoi manjū tipici delle località termali, ripieni di pasta di fagioli azuki della zona di Nasu, preparata in casa. Mi piacerebbe sceglierne uno prima di salire in montagna e portarlo con me per uno spuntino durante la sosta.

Cosa vedere

La pianura oltre le spighe di susuki

A Ōmaru Enchi, oltre le spighe di susuki e il fogliame autunnale vicino al belvedere in legno, si apre la pianura di Nasu. Guardandola, ho annuito alla mia amica quando ha detto: «Abbiamo fatto una bella salita, eh?». Fino a poco prima guardavo la strada che saliva tra i monti; da qui, invece, riesco a vedere molto più lontano. Mi è piaciuto scendere dall’auto e godermi con calma tutta questa distesa.

La Volcano Highway, verso la montagna

La Volcano Highway è il soprannome dato all’ex strada a pedaggio dell’altopiano di Nasu. Dalla Nasu Kaidō, mi piacerebbe continuare la salita verso la funivia di Nasu.

Dati della strada e dei monti circostanti

Parcheggio di Ōmaru – stazione a valle della funivia di Nasu / Chausu-dake

Dal parcheggio di Ōmaru alla stazione a valle
1km
Altitudine della vetta del Chausu-dake
1915m

Ōmaru Enchi, pianura di Nasu, funivia di Nasu

Il parcheggio di Ōmaru si trova 1 km più in basso rispetto alla stazione a valle. La vetta del Chausu-dake è alta 1915 m. Dopo la sosta panoramica, mi incuriosisce l’idea di proseguire il viaggio e avvicinarmi alla montagna in funivia.

Pagina del luogo