Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Prefettura di Saitama, villaggio di Higashichichibu

In moto al passo di Sadamine Una pausa davanti alla casa da tè, in un pomeriggio d’autunno tra i monti

Il passo di Sadamine si trova anche lungo uno dei sentieri escursionistici del villaggio di Higashichichibu. In autunno mi piace salire fin lassù in moto e fermarmi un momento davanti alla casa da tè. Questo è il racconto del mio giro di novembre: ricordo ancora l’aria fredda sulla pelle appena tolto il casco.

Un pomeriggio d’autunno al passo, con una pausa davanti alla casa da tè. Nel racconto della mia sosta, può notare quanto gli alberi fossero vicini al tetto della casa da tè.

La protagonista sbadiglia accanto a una moto blu e bianca, davanti alla casa da tè del passo di Sadamine in autunno. Indossa una giacca da moto scura e jeans; il casco è appoggiato sulla sella.

AutunnoUn pomeriggio di novembre

Mi sono tolta il casco e mi è scappato uno sbadiglio

Quando sono arrivata al passo di Sadamine e ho spento la moto, il rumore che mi ronzava ancora nelle orecchie si è attenuato di colpo. Ho parcheggiato la moto blu e bianca davanti alla casa da tè e mi sono tolta il casco. L’aria d’autunno è entrata dal colletto della giacca e mi sono accorta che fino a un attimo prima avevo le guance al caldo. Ero arrivata fin quassù: finalmente ho lasciato andare le spalle.

Davanti a me c’era una casa da tè dal tetto a due spioventi; accanto, una bassa tettoia che si allungava per un bel tratto. Non mi aspettavo un belvedere monumentale, ma trovare una costruzione così lungo una strada di montagna mi ha rassicurata. Ho spostato lo sguardo dal muretto di pietra sulla sinistra, oltre il tetto: gli alberi erano lì, vicinissimi. Non era un posto da cui guardare lontano; mi è sembrato piuttosto di essere arrivata nel cuore della montagna.

Ho appoggiato il casco sulla sella e, appena ho abbassato le braccia, mi è scappato un gran sbadiglio. Non avevo in programma di avere sonno. Ho chiuso la bocca, ho riso tra me e me e ho deciso di restare ancora un po’. Era come se il mio corpo, dopo tutta quella strada, si fosse accorto solo adesso di essere in pausa.

Dietro la casa da tè c’erano alberi che avevano già cambiato colore, accanto ad altri ancora di un verde intenso. Non tutti entrano nell’autunno allo stesso modo. Guardando le foglie cadute muoversi sull’asfalto, mi è tornato in mente persino il tratto di strada che avevo appena percorso. Appena arrivata pensavo già alla prossima tappa; adesso, invece, mi dispiaceva allontanarmi.

Tra le cose belle lungo la salita c’è anche il parfait allo yuzu di Higashichichibu. Mi incuriosiva assaggiare lo yuzu del villaggio da Deasobu Kitchen: vado matta per i dolci. Ripensando a quel gusto fresco del primo assaggio, mi è tornato il sorriso, anche durante la pausa. È così che prende forma il viaggio: non solo sulla strada, ma anche con una merenda lungo il percorso.

Prima di rimettere il casco, sono rimasta ancora un po’ a guardare la casa da tè e la montagna. Di tutto il paesaggio, oggi mi è rimasta più impressa la vicinanza degli alberi, proprio dietro il tetto. Sono tornata alla moto, mi sono sistemata e ho stretto il manubrio guardando avanti. Sulla via del ritorno, ripensare a quello sbadiglio mi farà sorridere.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Prefettura di Saitama, villaggio di Higashichichibu · Autunno

Da assaggiare durante il viaggio

Parfait allo yuzu di Higashichichibu

Deasobu Kitchen, lungo la salita al passo, propone un parfait allo yuzu del villaggio. Pensare al gusto fresco e dolce dello yuzu dopo un giro in montagna mi fa già venire voglia di fermarmi lungo la strada.

Cosa vedere

Il passo di Sadamine, dove si incontrano i sentieri di montagna

Il percorso escursionistico del monte Ōgiri-yama e del passo di Sadamine attraversa il villaggio: parte dal vecchio passo di Sadamine, passa per il passo di Sadamine e arriva al deposito degli autobus di Shiraishi. Io sono arrivata in moto, ma davanti alla casa da tè mi è venuta voglia di pensare anche alla rete di sentieri che attraversa i monti.

Gli alberi arrivano fin dietro la casa da tè

A ridosso del tetto a due spioventi della casa da tè e della sua lunga tettoia, gli alberi dei monti sono vicinissimi. Dopo essermi tolta il casco mi sono guardata attorno: la tensione del viaggio si è allentata e mi è scappato uno sbadiglio.

Informazioni sulla strada

Salita al passo di Sadamine

Dal lato del villaggio di Higashichichibu, la strada sale verso il passo. Vorrei godermi il paesaggio lungo il percorso e concedermi una pausa all’arrivo.

La salita e la pausa al passo sono due momenti dello stesso viaggio. Io mi sono fermata davanti alla casa da tè e ho respirato con calma l’aria di montagna.

Pagina del luogo