Hirosaki, dans la préfecture d’Aomori
Tsugaru-Iwaki Skyline À l’automne, prendre la route à travers les feuillages avant de lever les yeux vers le mont Iwaki
Quand les feuillages d’automne bordent la route, même en gardant les yeux sur la chaussée, j’ai le cœur qui s’emballe. Une fois arrivée au terminus de la route, je coupe le moteur et je prends le temps d’admirer le mont Iwaki. J’y savoure autant le plaisir de la route que l’immensité de la montagne.
Je vous raconte cette journée d’automne, sur la route bordée d’arbres aux couleurs changeantes, jusqu’au terminus de la route où j’ai admiré le mont Iwaki. Je vous parle aussi d’une douceur à savourer au pied de la montagne.
AutomneFeuillages d’octobre
Au sortir des virages, lever les yeux vers le mont Iwaki
Les feuillages continuent au-delà du prochain virage. Dès que j’ai commencé à monter sur la Tsugaru-Iwaki Skyline, j’ai eu l’impression de m’enfoncer au volant dans la forêt qui s’ouvrait devant moi. J’avais mis un cardigan crème et noué mon écharpe à carreaux, mais l’air qui me frôlait les joues était frais. Les deux mains sur le volant, j’ai regardé le virage suivant.
La route fait 9,8 km et, passé le péage, elle enchaîne 69 virages. Je tourne le volant, le redresse, puis j’aborde le virage suivant. J’y prends tellement de plaisir que je me surprends à sourire. Je me demande quel paysage m’attend au terminus et continue d’avancer en gardant les yeux devant moi.
Arrivée au terminus de la route, j’ai garé la voiture. En descendant et en levant les yeux vers le sommet du mont Iwaki, j’en ai eu le souffle coupé. Je ne pensais pas pouvoir me retrouver si près de la montagne ! Mon amie, arrivée avant moi, a ri : « Tu as l’air bien plus sérieuse maintenant que tout à l’heure au volant. » J’allais répondre, mais je voulais encore rester un peu devant la montagne.
Depuis la Tsugaru-Iwaki Skyline, on peut voir jusqu’à la mer du Japon et à la péninsule de Tsugaru. Après avoir traversé la forêt et grimpé jusque-là, le paysage qui s’étire au loin me semble encore plus vaste. En voiture, je ne regardais que le prochain virage ; maintenant, je peux prendre tout mon temps pour contempler le paysage. Au fil de notre conversation, nos voix ont baissé sans que nous y prêtions attention, et je suis restée un moment à contempler la montagne.
Après être redescendue, j’ai choisi une glace à l’italienne au maïs Dake-kimi à Noichisato. Le mot kimi désigne le maïs dans le dialecte de Tsugaru. En repensant au mot kimi, j’en ai pris une bouchée ; sa fraîcheur sucrée m’a aussitôt détendue. Mon amie m’a dit : « Cette fois, tu souris tout le temps. » Et je me suis mise à rire aussi. Une douceur après avoir admiré la montagne, c’est le bonheur, vraiment.
Même après avoir fini ma glace, je n’arrivais pas à chasser de ma tête le mont Iwaki aperçu depuis le terminus. Je repense aux virages parcourus les mains sur le volant, puis à cette montagne immense qui m’a surprise quand je suis sortie de voiture. Je ne pourrais pas raconter le plaisir de cette journée en ne gardant qu’un seul de ces deux souvenirs. La prochaine fois que je viendrai au mont Iwaki en automne, j’aimerais reprendre cette route et m’arrêter encore un instant pour admirer la montagne.
Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.
Saveurs du voyage
Glace à l’italienne au Dake-kimi
Dake-kimi est une variété de maïs de marque cultivée dans le district de Dake, au pied du mont Iwaki. En dialecte de Tsugaru, kimi signifie « maïs ». À Noichisato, la glace à l’italienne au maïs Dake-kimi est appréciée toute l’année ; j’en ai pris une après avoir admiré la montagne en automne. J’aimerais que cette pause gourmande fasse partie du voyage, elle aussi.
À vivre sur place
De la forêt de hêtres au sommet du mont Iwaki
Au bout de cette route qui traverse une forêt primaire de hêtres, le sommet du mont Iwaki se dresse tout près du terminus. En découvrant la montagne après être descendue de voiture, je suis restée sans voix devant son immensité. Prenez le temps de savourer autant le plaisir des virages que le panorama.
Une route de montagne ouverte en 1965
La Tsugaru-Iwaki Skyline, première route automobile à péage ouverte dans la préfecture d’Aomori, a été inaugurée le 25 août 1965. Savoir que cette route historique m’a menée au mont Iwaki me fait regarder la montagne d’un autre œil depuis le terminus.
La route
Tsugaru-Iwaki Skyline
- Distance
- 9,8km
Cette route grimpe sur les flancs du mont Iwaki, à Hirosaki, dans la préfecture d’Aomori. Après le péage, elle enchaîne 69 virages. J’aimerais garder les yeux sur la route et tenir le volant à deux mains, puis sortir de voiture au terminus pour prendre le temps d’admirer la montagne.
Depuis la gare JR de Hirosaki, comptez environ 50 minutes en voiture. Pour votre virée au mont Iwaki, faites une halte au terminus pour admirer le sommet, puis au pied de la montagne pour goûter une glace à l’italienne au maïs Dake-kimi.
Autres articles sur les lieux
Si cet article vous a plu, vous pouvez aussi découvrir ces lieux des environs. Je suis retournée plusieurs fois dans chacun, à différentes saisons.