Gifu et Shiga
Route panoramique d'Ibukiyama Fleurs au sommet, puis glace aux herbes médicinales
Je pensais venir pour les fleurs, mais je me suis laissée happer par la glace à l’italienne aux herbes médicinales d’Ibuki. En été, sur le mont Ibuki, chaque fois que je lève les yeux, une nouvelle chose me donne envie de m’attarder : le tapis de fleurs à mes pieds, puis le lac Biwa au loin.
Lisez le récit et les points d’intérêt de l’été pour choisir votre halte au sommet.
ÉtéFin juillet
Je regardais les fleurs, et ma glace a fondu avant que je m’en rende compte
J’ai remonté la Route panoramique d'Ibukiyama en voiture et me suis garée au parking du sommet. En ouvrant la portière, j’ai senti un vent frais, bien différent de celui du pied de la montagne. J’étais venue pour regarder au loin, mais les petites fleurs qui bordaient le sentier m’ont intriguée et je me suis arrêtée presque aussitôt après avoir commencé à marcher.
Des fleurs de shimo-tsuke-sō poussaient au bord du chemin et, de l’autre côté de la barrière, le tapis fleuri se prolongeait. En levant les yeux, j’ai aperçu le lac Biwa au-delà des montagnes qui se chevauchaient. Je me suis dit que j’étais vraiment arrivée si haut et je suis restée sans voix un long moment.
Tout en admirant le paysage, j’ai pris une bouchée de ma glace à l’italienne aux herbes médicinales. Je tenais le cornet d’une main, l’autre juste en dessous, mais pendant que je regardais le lac, la pointe de la glace s’est mise à fondre. Je pensais pouvoir la savourer tranquillement puisqu’il faisait frais là-haut !
Oh, ça va couler ! Je me suis dépêchée de rapprocher la glace de ma bouche, et cette fois j’ai failli faire basculer le cornet. J’avais envie de prendre tout mon temps pour regarder les fleurs et le lac, mais il fallait d’abord que je me concentre sur ma glace. Je trouvais moi aussi amusant de voir qu’après avoir été fascinée par le paysage, je ne quittais plus ma glace des yeux.
Après avoir fini ma glace tranquillement, j’ai regardé de nouveau du côté du lac Biwa. Cette fois, j’avais les deux mains libres et je pouvais aussi prendre le temps d’observer les fleurs qui ondulaient dans le vent. C’était étrange de voir, dans un même paysage, l’immensité du lac au loin et les toutes petites fleurs juste à côté de moi.
Sur le chemin du retour au parking, j’ai repensé à l’endroit où je m’étais arrêtée tout à l’heure et je me suis retournée pour le regarder. La route jusqu’au sommet m’avait déjà beaucoup plu, mais c’est le moment passé à marcher qui m’est resté le plus en mémoire. La prochaine fois, je finirai peut-être ma glace avant de regarder le paysage.
Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.
Une douceur au sommet
Glace à l'italienne aux herbes médicinales d’Ibuki
La glace à l’italienne aux herbes médicinales d’Ibuki figure parmi les spécialités du Sky Terrace Ibukiyama. Dans mon récit d’été, elle a commencé à fondre pendant que je regardais le paysage, et je me suis dépêchée de la porter à ma bouche.
À voir
Les champs de fleurs au sommet
De la mi-juillet au début août, des fleurs comme le shimo-tsuke-sō s’épanouissent au sommet. Même si j’étais venue pour admirer le paysage au loin, ce sont d’abord les fleurs à mes pieds qui m’ont captivée.
Une pause pour admirer le lac Biwa
Depuis l’escalier d’observation près du Sky Terrace Ibukiyama, on peut voir le lac Biwa et les monts Hira à l’ouest. Je n’oublierai jamais ce moment de mon voyage d’été où j’ai découvert le lac qui s’étendait au-delà des montagnes.
Une route de montagne ouverte depuis 1965
La Route panoramique d'Ibukiyama a été entièrement ouverte à la circulation en juillet 1965. En pensant à toutes les personnes qui l’ont empruntée depuis pour découvrir ces fleurs et ce lac, j’ai déjà hâte de reprendre la route.
Route jusqu’au sommet et itinéraire à pied
Route panoramique d'Ibukiyama
- Longueur totale de la route panoramique
- 17km
- Altitude du parking du sommet
- 1260m
Depuis le carrefour d’Ibukiyama-guchi, sur la route nationale 365, parcourez les 17km de la route panoramique jusqu’au parking du sommet. Je suis descendue de voiture pour admirer les fleurs et le lac ; même après le trajet, j’ai pu savourer la montagne sans me presser.
Au parking du sommet, le Sky Terrace Ibukiyama est un bon point de départ pour une pause en montagne. Comme je me laisse facilement distraire par le paysage et les glaces, j’ai envie d’y prendre mon temps.
Autres articles sur les lieux
Si cet article vous a plu, vous pouvez aussi découvrir ces lieux des environs. Je suis retournée plusieurs fois dans chacun, à différentes saisons.
