Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Gifu, Shiga

Laluan Pemanduan Gunung Ibuki Bunga di puncak dan persinggahan untuk aiskrim lembut herba

Saya datang untuk melihat bunga, tapi saya jadi asyik pula dengan aiskrim lembut herba. Pada musim panas di Gunung Ibuki, setiap kali saya mengangkat pandangan, ada lagi yang saya mahu lihat—dari hamparan bunga dekat kaki hingga Tasik Biwa di kejauhan.

Baca kisah dan tarikan musim panas ini, kemudian rancang persinggahan anda di puncak.

Saya kelihatan kelam-kabut mengangkat aiskrim lembut herba ke mulut di laluan pendakian Gunung Ibuki pada musim panas. Di sebalik pagar tali, hamparan bunga dan Tasik Biwa terbentang.

Musim panasAkhir Julai

Saya leka melihat bunga, aiskrim lembut pula cair dulu

Saya memandu naik Laluan Pemanduan Gunung Ibuki lalu meletakkan kereta di tempat letak kereta puncak. Sebaik saya membuka pintu, angin sejuk terus menyapa. Suasananya lain benar daripada di kaki gunung. Saya datang untuk melihat pemandangan jauh, tapi bunga-bunga kecil di tepi laluan pendakian menarik perhatian; baru mula berjalan pun saya sudah berhenti.

Bunga shimotsuke-sō mekar di tepi laluan, dan hamparan bunga bersambung hingga ke sebalik pagar tali. Saya mengangkat kepala dari bunga-bunga itu, lalu nampak Tasik Biwa di sebalik banjaran yang bertindih. Rupanya saya sudah sampai setinggi ini. Seketika itu, saya kelu.

Sambil menikmati pemandangan itu, saya menjamah sedikit aiskrim lembut herba. Saya memegang kon dengan sebelah tangan, sementara sebelah lagi menadah di bawahnya. Tapi semasa memandang tasik, bahagian atas aiskrim mula mencair. Saya sangka cuaca di puncak sejuk, jadi saya boleh menikmatinya perlahan-lahan!

Eh, dah nak menitis! Saya cepat-cepat dekatkan aiskrim ke mulut, kali ini pula hampir mencondongkan kon. Saya mahu menatap bunga dan tasik lama-lama, tapi kena fokus makan dulu. Tadi saya leka melihat pemandangan, sekarang mata saya asyik mengekori aiskrim—saya sendiri rasa lucu.

Selepas habis makan dengan tenang, saya pandang Tasik Biwa sekali lagi. Kali ini kedua-dua tangan kosong, jadi saya dapat menikmati bunga yang bergoyang ditiup angin. Aneh rasanya, tasik yang begitu luas di kejauhan dan bunga kecil di sebelah saya hadir dalam pemandangan yang sama.

Dalam perjalanan balik ke tempat letak kereta, tempat saya berhenti tadi masih menarik perhatian saya, lalu saya menoleh ke arahnya. Pemanduan ke puncak memang menyeronokkan, tetapi masa berjalan selepas turun dari kereta paling melekat di hati. Lain kali, saya rasa saya patut habiskan aiskrim dulu sebelum melihat pemandangan.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Gifu, Shiga · Musim panas

Manisan di puncak gunung

Aiskrim lembut herba Ibuki

Sky Terrace Ibukiyama ada aiskrim lembut herba Ibuki. Dalam kisah musim panas saya, aiskrim itu mula cair semasa saya leka melihat pemandangan, jadi saya cepat-cepat mengangkatnya ke mulut.

Tarikan utama

Hamparan bunga di puncak

Dari pertengahan Julai hingga awal Ogos, bunga shimotsuke-sō dan bunga-bunga lain mekar di puncak. Saya datang untuk melihat pemandangan jauh, tapi mula-mula sekali, perhatian saya tertumpu pada bunga-bunga kecil di sisi laluan.

Persinggahan dengan pemandangan Tasik Biwa

Dari tangga tinjau bersebelahan Sky Terrace Ibukiyama, anda boleh melihat Tasik Biwa dan Banjaran Hira di sebelah barat. Dalam perjalanan musim panas saya, saat ternampak tasik terbentang di sebalik gunung itu masih sukar dilupakan.

Jalan gunung yang dibuka sejak 1965

Laluan Pemanduan Gunung Ibuki dibuka sepenuhnya pada Julai 1965. Ramai orang sudah lama melalui jalan ini untuk sampai ke hamparan bunga dan tasik itu. Membayangkannya membuatkan saya tak sabar untuk pemanduan seterusnya.

Jalan ke puncak dan laluan pendakian

Laluan Pemanduan Gunung Ibuki

Panjang keseluruhan laluan pemanduan
17km
Altitud tempat letak kereta di puncak
1260m

Dari simpang Ibukiyama-guchi di tepi Laluan Kebangsaan 365, ikut laluan pemanduan sepanjang 17km hingga ke tempat letak kereta di puncak. Saya turun dari kereta untuk melihat bunga dan tasik; selepas memandu, saya sempat menikmati suasana gunung dengan tenang.

Gunakan Sky Terrace Ibukiyama di tempat letak kereta puncak sebagai titik mula untuk bersiar-siar di gunung. Saya mudah leka dengan pemandangan dan aiskrim lembut, jadi mahu luangkan masa menikmatinya perlahan-lahan.