Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Gifu e Shiga

Ibukiyama Driveway I fiori in vetta e una sosta per un gelato alle erbe officinali

Sono venuta per i fiori, ma poi mi sono appassionata anche al gelato soft alle erbe officinali. D’estate sull’Ibukiyama, dal prato fiorito ai miei piedi fino al lago Biwa in lontananza, ogni volta che alzo lo sguardo c’è qualcos’altro da ammirare.

Il racconto e i punti da vedere d’estate, per scegliere dove fare una sosta in vetta.

La protagonista, sul sentiero di montagna dell’Ibukiyama in estate, si porta il gelato soft alle erbe officinali alla bocca, di fretta. Oltre la corda di delimitazione si estendono i prati fioriti e il lago Biwa.

EstateFine luglio

Guardavo i fiori e intanto il gelato soft si è sciolto

Ho risalito la strada Ibukiyama Driveway e ho parcheggiato in vetta. Appena ho aperto la portiera, mi è arrivata addosso una brezza fresca, diversa da quella a valle. Ero venuta per ammirare il panorama in lontananza, ma i fiorellini lungo il sentiero mi hanno incuriosita così tanto che mi sono fermata quasi subito, appena ho iniziato a camminare.

Ai lati del sentiero fiorisce l’olmaria giapponese, e oltre la corda di delimitazione si stende un prato pieno di fiori. Quando alzo lo sguardo, oltre le montagne che si sovrappongono l’una all’altra compare il lago Biwa. Sono arrivata fin quassù, penso, e per un po’ non riesco a dire una parola.

Mentre ammiro il paesaggio assaggio il gelato soft alle erbe officinali. Tengo il cono con una mano e appoggio l’altra sotto per sostenerlo, ma mentre guardo il lago la punta del gelato comincia a sciogliersi. Pensavo di poterlo mangiare con calma, visto che quassù è fresco!

Oh, sta colando! Lo avvicino in fretta alla bocca, ma quasi inclino il cono. Vorrei fermarmi a guardare fiori e lago con calma, e invece devo concentrarmi prima di tutto sul gelato. Mi fa ridere: fino a un attimo fa ero incantata dal panorama, ora seguo con gli occhi solo la punta del gelato.

Dopo aver finito il gelato con calma, guardo di nuovo verso il lago Biwa. Ora ho le mani libere e posso osservare senza fretta anche i fiori mossi dal vento. Mi sorprende che nello stesso paesaggio ci siano il lago in lontananza e i fiorellini così piccoli qui accanto.

Anche mentre torno al parcheggio, mi volto a guardare il punto in cui mi ero fermata prima. Il viaggio in auto fino alla vetta è stato bello, ma a restarmi più impressa è stata la passeggiata. La prossima volta potrei finire il gelato prima di mettermi a guardare il panorama.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Gifu e Shiga · Estate

Dolci da gustare in vetta

Gelato soft alle erbe officinali di Ibuki

Lo Sky Terrace Ibukiyama propone il gelato soft alle erbe officinali di Ibuki. Mentre ammiravo il panorama, la punta ha iniziato a sciogliersi e mi sono affrettata a portare il gelato alla bocca.

Cosa vedere

I prati fioriti in vetta

Da metà luglio ai primi di agosto, sulla vetta sbocciano fiori come l’olmaria giapponese. Anch’io ero venuta per il panorama, eppure all’inizio non riuscivo a staccare lo sguardo dai fiori ai miei piedi.

Una sosta con vista sul lago Biwa

Dalla scalinata panoramica accanto allo Sky Terrace Ibukiyama si ammirano a ovest il lago Biwa e i monti Hira. Non dimenticherò il momento in cui, durante il mio viaggio estivo, ho visto comparire il lago oltre le montagne.

Una strada di montagna aperta nel 1965

La strada Ibukiyama Driveway è stata aperta per intero nel luglio 1965. Pensare a tutte le persone che da allora hanno percorso questa strada per ammirare il prato fiorito e il lago mi fa già venire voglia di rimettermi in viaggio.

Strada per la vetta e sentiero

Ibukiyama Driveway

Lunghezza totale della strada panoramica
17km
Altitudine del parcheggio in vetta
1260m

La strada Ibukiyama Driveway parte dall’incrocio Ibukiyama-guchi, sulla nazionale 365, e sale per 17 km fino al parcheggio in vetta. Sono scesa dall’auto e mi sono presa il tempo per ammirare i fiori e il lago; così ho potuto godermi la montagna anche a piedi.

Lo Sky Terrace, accanto al parcheggio in vetta, è un buon punto da cui iniziare una sosta in montagna. A me attirano sia il panorama sia il gelato soft: è un posto da godersi senza fretta.

Pagina del luogo