Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Puerto de montaña Yabitsu, ciudad de Hadano, prefectura de Kanagawa

Hacia el puerto de montaña Yabitsu Cuando aparece la caseta de madera, una pausa en el puerto de Tanzawa

En primavera, quiero subir por la carretera prefectural 70, flanqueada por árboles, y respirar el aire de la montaña en el puerto de Yabitsu. Cuando vea la caseta de madera y los escalones de piedra, me bajaré del coche para contemplar el camino recorrido y tomarme un respiro. De vuelta en Hadano, también quiero disfrutar de sus cacahuetes, una especialidad local.

Una escena de finales de abril en el puerto: cielo nublado y luminoso, con los árboles empezando a brotar.

Frente a la caseta de madera y los escalones de piedra del puerto de montaña Yabitsu en primavera, una mujer con una chaqueta negra conduce un descapotable rojo.

PrimaveraUna mañana de finales de abril

Una pausa en el puerto de Tanzawa al ver la caseta de madera

Era una mañana de finales de abril. Había subido desde Hadano por la carretera prefectural 70. Cada vez que giraba el volante hacia la siguiente curva, los árboles parecían acercarse. El viento me rozaba las mangas de la chaqueta negra; hacía un poco más de fresco que cuando me vestí por la mañana. Avanzaba con las dos manos en el volante, pendiente de lo que venía. Hoy pensaba parar a descansar en el puerto de montaña Yabitsu, que está en esta ruta.

A la izquierda de la carretera apareció una caseta de madera; junto a ella vi un muro de piedra y unos pocos escalones. La puerta estaba cerrada, y una luz tenue bañaba la fachada de madera. Cuando oía hablar de un puerto de montaña, me imaginaba amplias vistas de las montañas, pero aquí lo primero que encontré fue el camino, el edificio y el bosque, todo muy cerca. Sentí que de verdad me había adentrado en la montaña y aquello me alegró un poco.

Entré en el aparcamiento y, al apagar el motor, oí cómo el viento agitaba las hojas. Bajé del coche y me cerré la chaqueta. Miré hacia los escalones: desde allí también salía un sendero que subía a la montaña. Por lo visto, el puerto de montaña Yabitsu es un punto de partida para recorrer la cresta Omote-one, y también hay un camino hacia Gaku-no-dai. Me gusta pensar que el mismo lugar al que he llegado en coche puede ser el comienzo de la caminata de otra persona.

Me reuní con mi amiga en el aparcamiento y miramos el camino por el que había llegado. Le dije: «Al llegar aquí, el aire cambia», y ella también respiró hondo. Esta mañana quiero disfrutar de tener el bosque tan cerca, más que ir en busca de vistas lejanas. El viento se coló por el cuello de mi blusa de color lavanda y me dieron ganas de quedarme un poquito más.

A la vuelta, quizá elija unos cacahuetes de Hadano como recuerdo. Ya me imagino a mi amiga y a mí hablando del camino de hoy mientras abrimos las cáscaras de unos cuantos. Ahora disfruto del aire de la montaña, y pensar en los cacahuetes hace que ya me ilusione la vuelta a la ciudad. Cuando los saboree, seguro que recordaré la caseta de madera y los escalones. La próxima vez quiero volver a Tanzawa y reservar tiempo también para caminar.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Puerto de montaña Yabitsu, ciudad de Hadano, prefectura de Kanagawa · Primavera

Especialidades para probar durante el viaje

Cacahuetes de Hadano

Los cacahuetes son uno de los productos más representativos de Hadano. Me apetece elegirlos como recuerdo en la ciudad y, ya de vuelta, hablar del puerto con mi amiga mientras abrimos las cáscaras.

Qué ver

El paisaje del puerto, junto a la carretera

Me gusta contemplar la caseta de madera, el muro de piedra y el camino que se adentra en el bosque. Me gustan las vistas lejanas, pero también disfruto de lo que me rodea nada más bajar del coche.

Punto de partida para hacer senderismo por las montañas de Tanzawa

El puerto de montaña Yabitsu es un punto de partida para recorrer la cresta Omote-one. También hay un camino hacia Gaku-no-dai, y ya me entran ganas de planear una caminata para después de la ruta en coche.

Datos de la carretera y el senderismo

Carretera prefectural 70 (Hadano-Kiyokawa) · puerto de montaña Yabitsu / sendero a Gaku-no-dai

Distancia del sendero hasta Gaku-no-dai (solo ida)
1100m
Altitud del puerto de montaña Yabitsu
Aprox. 761 m

Caseta de madera, escalones de piedra y bosque de Tanzawa

Los 1.100 m indican la distancia de ida a pie desde el puerto de montaña Yabitsu hasta Gaku-no-dai. Es un dato distinto de la distancia de la carretera que sube al puerto; en la guía del sendero, ese tramo figura como un recorrido de unos 45 minutos.