Tateyama, prefectura de Toyama
Recorrido por la cascada Shōmyō-daki Siente de cerca el rugido y las salpicaduras de las dos cascadas del deshielo
A finales de mayo, la cascada Shōmyō-daki y la cascada Hannoki-daki, a su derecha, se precipitan por un desfiladero entre el verdor primaveral y la nieve que aún queda. Yo también recorrí el sendero junto al río y sentí desde el mirador el estruendo de ambas cascadas y sus salpicaduras frías.
Al mediodía, a finales de mayo, recorrí el sendero de Tateyama, en la prefectura de Toyama, hasta llegar a dos cascadas de primavera. Las salpicaduras me alcanzaron las mejillas y, sin soltarme el abrigo, alcé la vista para contemplarlas.
PrimaveraAl mediodía, a finales de mayo
El sonido del agua me anunció la cascada del deshielo
Al mediodía, a finales de mayo, dejé el coche rojo en el aparcamiento de Shōmyō-daira y eché a andar por el sendero que lleva a la cascada. La subida junto al río dura unos 30 minutos. El rumor del agua se oía desde más adelante y cada vez sonaba más fuerte; al final, ya sabía que la cascada estaba cerca antes siquiera de verla.
Al llegar al mirador, vi caer el agua blanca por la pared rocosa frente a mí. A la izquierda estaba la cascada Shōmyō-daki y, a la derecha, la cascada Hannoki-daki, más alta y estrecha. Seguí con la mirada las dos corrientes hasta donde se unen abajo y se me quedó la boca abierta. No podía creer que el paisaje que había visto en fotos estuviera allí, ante mí, con un estruendo así.
Al parecer, la cascada Shōmyō-daki tiene un desnivel de 350 m y cae en cuatro saltos, siguiendo los escalones de la roca. La cascada Hannoki-daki, a la derecha, aparece en primavera, cuando recibe abundante agua del deshielo. Al ver la nieve que aún quedaba en el desfiladero en mayo, pensé en toda el agua que baja de la montaña y termina formando estas dos corrientes.
Las salpicaduras me llegaron a las mejillas y sentí más frío que durante el camino. Me sujeté el abrigo por delante con las dos manos y alcé la vista desde el lado de dentro de la valla de madera. Vi la pared rocosa rodeada de hojas nuevas y las salpicaduras blancas que se abrían ante mí. La fuerza del agua, tan cerca, me dejó clavada en el sitio.
Se cuenta también que el nombre Shōmyō se debe a que el sonido del agua recuerda al canto de los sutras. Antes me había impresionado el tamaño de las cascadas, pero esta vez agucé el oído. Me quedé quieta escuchando desde el lado de dentro de la valla de madera y me pareció que el rumor del agua llenaba todo el desfiladero.
De regreso, caminaba con más ligereza que a la ida, y cada vez que soplaba una brisa desde el río volvía a acordarme de aquellas salpicaduras. Cuando vuelva al coche, me gustaría ir a buscar una croqueta de Tateyama al pie de la montaña. Me han dicho que es una especialidad local hecha con taro, y ya me apetecía esa parada después del paseo.
Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.
Especialidades para probar durante el viaje
Croqueta de Tateyama
Especialidad de textura cremosa hecha con «Yamato», una variedad local de taro. También tiene una versión sencilla con miso y sésamo; después de caminar, me gustaría ir a buscar ese sabor al pie de la montaña.
Qué ver
Dos cascadas de primavera que se unen en forma de V
La cascada Shōmyō-daki, a la izquierda, y la cascada Hannoki-daki, a la derecha, se unen abajo en una sola corriente. Yo miré más allá de la cortina de salpicaduras y sentí toda su fuerza.
El origen de un nombre ligado al sonido del agua
Cuentan que el nombre de la cascada viene de que el sonido del agua recuerda a una voz que recita sutras. Me gustaría alzar la vista hacia la pared rocosa y escuchar también el eco del agua.
Datos del camino y el paseo
Sendero del aparcamiento de Shōmyō-daira a la zona del mirador de la cascada
- Distancia de ida del tramo a pie
- A unos 1,3 km por trayecto
- Altitud en un punto del sendero
- A 700 m del mirador, el sendero está a 1035 m de altitud
Se tarda unos 30 minutos en subir a pie junto al río; durante el paseo, el sonido de la cascada se oye cada vez más cerca.
El paseo por el camino junto al río también forma parte de la visita a la cascada. Yo avancé hacia el mirador escuchando cómo el ruido del agua iba creciendo.
Otros lugares para visitar en coche
Si te gustó este artículo, quizá también te apetezca conocer estos lugares. A todos he vuelto varias veces, en distintas épocas del año.
Mapas y fuentes de referencia
Fuentes oficiales consultadas
- Guía turística de Toyama · Cascada Shōmyō-daki (se abre en una pestaña nueva)
- Prefectura de Toyama · Cascada Shōmyō-daki desde la zona del mirador (se abre en una pestaña nueva)
- Ministerio de Medio Ambiente · Sendero hasta la cascada Shōmyō-daki (se abre en una pestaña nueva)
- Toyama Cycle Navi · Ruta de la cascada Shōmyō-daki (se abre en una pestaña nueva)
- Municipio de Tateyama · Sobre la cascada Shōmyō-daki (se abre en una pestaña nueva)
- Municipio de Tateyama · Especialidades de la marca Tateyama (se abre en una pestaña nueva)