Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Tara (municipio de Tara), prefectura de Saga

Torii marinos del santuario Ōuo Tres torii y una pausa con mandarinas en la bajamar del mar de Ariake

Al mediodía de finales de abril, con la marea baja, se veía hasta la base de los torii en el mar de Ariake. Después de aparcar, me comí un gajo de mandarina de Tara. Una pausa primaveral para contemplar con calma los tres torii alineados al otro lado de la llanura intermareal.

Lee el relato de mi viaje al santuario Ōuo y descubre el paisaje de sus torii marinos al mediodía de finales de abril, con la marea baja.

Mediodía de primavera: la protagonista, con una blusa verde menta y pantalones cortos blancos, sostiene una mandarina junto a un descapotable rojo aparcado sobre suelo seco; detrás se ven el mar de Ariake con la marea baja y tres torii marinos.

PrimaveraMediodía de finales de abril, con la marea baja

Tres torii y una pausa con mandarinas en la bajamar del mar de Ariake

Me bajé del coche en el aparcamiento y pelé una mandarina de Tara que había traído. El aroma se me quedó en las yemas de los dedos y me llevé un gajo a la boca. Con la brisa primaveral, el sabor dulce del zumo se me extendió por la boca: justo lo que apetecía para picar antes de dar un paseo.

Más allá del torii más cercano había otro, y más allá, uno más. Los tres se alineaban sobre la llanura intermareal que había dejado al descubierto la marea baja. Cuanto más lejos estaban, más pequeños parecían; al seguirlos con la mirada, uno tras otro, se entendía bien cuánto se extendía la llanura hasta el mar.

Mi amiga comentó: «Con la marea alta, parece que se alzan en medio del agua». Hoy, con la marea baja, se veían hasta la base de los pilares. Me pareció muy curioso que la vista cambiara con las mareas, aunque fueran los mismos torii.

Cuentan que un pez enorme salvó al magistrado abandonado en la isla. Esa leyenda está en el origen del santuario Ōuo —cuyo nombre viene del pez— y de sus torii marinos. La belleza del paisaje no fue lo único que quise llevarme: también quise recordar esa historia al volver a casa.

Cuando terminé la mandarina, recogí el papel y la cáscara. Hoy llevaba una blusa verde menta, un cárdigan ligero y pantalones cortos blancos. Al ponerme junto a mi amiga, desde el mismo aparcamiento podíamos contemplar a la vez los torii, la llanura intermareal y el horizonte.

Las mandarinas de Tara son un sabor muy propio de la zona. En Tarafuku-kan, el área de descanso Michi-no-Eki Tara, también se presentan distintas variedades de mandarina. Me traje unas para picar durante el viaje. Como pude disfrutar del paisaje del mar y de un tentempié de la zona, creo que esta pausa también se me quedará grabada como parte del viaje. Nos dijimos que la próxima vez queríamos ver la marea alta y nos quedamos mirando el mar un rato más.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Tara (municipio de Tara), prefectura de Saga · Primavera

Especialidad local

Mandarinas de Tara

Las mandarinas de Tara crecen con la brisa que llega del mar de Ariake. En Tarafuku-kan, el área de descanso Michi-no-Eki Tara, también se presentan distintas variedades de mandarina. Me traje unas para picar durante el viaje.

Qué ver

Tres torii alineados sobre la llanura intermareal

Con la marea baja, se ven hasta la base de los pilares y se aprecia la amplitud entre los torii. Desde la orilla, me quedé contemplando cómo se alineaban hacia el horizonte.

La leyenda del magistrado salvado por un pez enorme

Según la tradición, un pez enorme salvó al magistrado abandonado en la isla. Esa historia está ligada al nombre del santuario Ōuo y al origen de sus torii marinos. Me dieron ganas de quedarme también con esa historia, además del paisaje.

Acceso y datos de los torii

Desde el intercambiador de Takeo-Kitagata hasta los torii marinos del santuario Ōuo

Acceso en coche
En coche, unos 50-60 min
Número de torii marinos
3 torii

A lo largo de la costa del mar de Ariake, en Tara. Una ruta para contemplar desde la orilla la llanura intermareal y los torii.

Los 50-60 min son el tiempo aproximado del trayecto en coche desde el intercambiador de Takeo-Kitagata. El 3 indica el número de torii marinos, no el desnivel de la carretera.