Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Tara, nel comune di Tara-chō (prefettura di Saga)

Torii marini del santuario Ōuo Tre torii e una pausa con mandarini nel Mare di Ariake con la bassa marea

Era mezzogiorno, a fine aprile, e con la bassa marea si vedevano persino le basi dei torii nel Mare di Ariake. Dopo aver parcheggiato, ho assaggiato uno spicchio di mandarino di Tara. Una pausa primaverile, con tutto il tempo per guardare i tre torii allineati oltre la distesa fangosa.

Legga il racconto del mio viaggio ai torii marini del santuario Ōuo e scopra il paesaggio che ho incontrato a fine aprile, a mezzogiorno e con la bassa marea.

Di giorno in primavera, la protagonista, con un top color menta e pantaloncini bianchi, tiene un mandarino nel parcheggio asciutto, accanto a una cabriolet rossa; sullo sfondo si vedono il Mare di Ariake con la bassa marea e tre torii marini

PrimaveraA fine aprile, a mezzogiorno, con la bassa marea

Tre torii e una pausa con mandarini nel Mare di Ariake con la bassa marea

Nel parcheggio sono scesa dall’auto e ho sbucciato il mandarino di Tara che avevo portato con me. Il profumo mi è rimasto sulle dita e ho portato uno spicchio alla bocca. Me lo sono gustato con la brezza primaverile sul viso e il succo dolce che mi riempiva la bocca: proprio lo spuntino giusto prima di fare due passi.

Al di là del torii più vicino, ce n’era un altro, e poi un terzo. Con la bassa marea, i tre torii si allineavano sulla distesa fangosa. Quelli più lontani sembravano più piccoli; seguendoli con lo sguardo, si capiva bene quanto fosse vasta la distesa che arrivava fino al mare.

La mia amica con cui faccio giri in auto ha detto: «Con l’alta marea sembrano stare in piedi nell’acqua». Oggi, con la bassa marea, si vedeva fin sotto i pilastri. È curioso come la stessa fila di torii cambi aspetto a seconda della marea.

A quanto pare, al santuario Ōuo si tramanda la storia di un funzionario abbandonato su un’isola e salvato da un grande pesce. Si racconta che da quel pesce derivi il nome del santuario e che la storia sia all’origine dei torii marini. Oltre alla bellezza del paesaggio, mi è venuta voglia di portare a casa anche quel racconto.

Finito il mandarino, ho raccolto la carta e la buccia. Oggi indossavo un top color menta, un cardigan leggero e pantaloncini bianchi. Mentre stavo accanto alla mia amica, dal parcheggio potevamo ammirare insieme i torii, la distesa fangosa e l’orizzonte.

I mandarini di Tara sono una specialità del posto, presentata anche al Tarafuku-kan, nell’area di sosta Michi-no-Eki Tara. Ho potuto godermi il panorama sul mare insieme a uno spuntino del posto: mi sa che anche questa sosta rimarrà tra i ricordi del viaggio. Ci siamo dette che la prossima volta vogliamo vedere il panorama con l’alta marea e siamo rimaste ancora un po’ a guardare il mare.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Tara, nel comune di Tara-chō (prefettura di Saga) · Primavera

Specialità locale

Mandarini di Tara

I mandarini di Tara crescono esposti alla brezza del Mare di Ariake. Il Tarafuku-kan, nell’area di sosta Michi-no-Eki Tara, presenta anche diverse varietà di mandarini. Ne ho portato uno come spuntino per il viaggio.

Cosa vedere

I tre torii allineati sulla distesa fangosa

Con la bassa marea si vedono fin sotto i pilastri e si coglie bene lo spazio che si apre tra i torii. Dalla riva ho ammirato i torii allineati verso l’orizzonte.

La leggenda del funzionario salvato da un grande pesce

Al nome del santuario Ōuo è legata la storia del pesce che salvò un funzionario. È un racconto da ricordare insieme al paesaggio dei torii sul mare.

Come arrivare e dati sui torii

Da Takeo-Kitagata IC ai torii marini del santuario Ōuo

Come arrivare in auto
Circa 50–60 minuti in auto
Numero di torii marini
3 torii

Lungo la costa del Mare di Ariake, nel comune di Tara, si può ammirare dalla riva la distesa fangosa e i torii.

I 50–60 minuti indicano il tempo approssimativo in auto da Takeo-Kitagata IC. Il numero 3 si riferisce ai torii marini, non al dislivello del percorso.

Pagina del luogo