Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Shōbara, prefectura de Hiroshima

Ruta en coche por el monte Dōgo Una mañana para disfrutar del follaje otoñal y las manzanas en Tsukimigaoka

El monte Dōgo se alza en la frontera entre las prefecturas de Hiroshima y Tottori. El aparcamiento de Tsukimigaoka, en el lado de Hiroshima, será nuestra parada para contemplar los tonos otoñales del monte y el susuki.

Una mañana de mediados de octubre en Tsukimigaoka, contemplando el paisaje otoñal. Me bajo del coche en el aparcamiento y disfruto de las vistas del monte y el susuki mientras pico una manzana que he traído.

Aparcamiento de Tsukimigaoka en el monte Dōgo, en otoño. Un descapotable rojo está aparcado frente a un edificio de tejado a dos aguas marrón, detrás del cual se ve una montaña redondeada con los árboles teñidos de otoño. Una mujer con sudadera gris y pantalones cortos rosas come una manzana; lleva una chaqueta negra anudada a la cintura.

OtoñoMediados de octubre, por la mañana

El otoño de hoy empieza con un bocado de manzana

Me llevé unas manzanas de Saijō y fui con mi amiga al monte Dōgo. A mediados de octubre, la idea era hacer una ruta en coche hasta Tsukimigaoka. Al aparcar, vi detrás del edificio de tejado marrón una montaña redondeada con los árboles teñidos de otoño.

Me bajé del coche y me arreglé la chaqueta que llevaba anudada a la cintura. Ese día llevaba una sudadera gris y pantalones cortos rosas, y quería hacerme una foto junto al coche con la montaña de fondo. Pero primero, la merienda: saqué una manzana.

Le di un mordisco y noté el crujido de la pulpa, mientras el zumo me llenaba la boca. Antes de que mi amiga apuntara con la cámara, yo ya estaba sonriendo. Miraba la manzana, luego la montaña y volvía a darle otro mordisco. La pausa en el aparcamiento iba camino de alargarse más de lo que pensaba.

A un lado del camino asfaltado crecían matas de susuki y, al alzar la vista, se veían los árboles de otoño. Mientras contemplábamos la montaña, todavía con algún rastro del verde del verano, hablábamos de qué queríamos incluir en las fotos. Mi amiga me hizo una foto junto al coche y dijo: «Si sale también la manzana, ya queda retratado el plan de hoy».

Cuando terminé la manzana, miramos juntas las fotos que habíamos hecho. Me gustaba también una en la que solo aparecía la montaña, pero mi favorita era la que mostraba el coche rojo y la merienda. Me dio la sensación de haber guardado tal cual la mañana que pasé en Tsukimigaoka, tras conducir hasta Saijō.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Shōbara, prefectura de Hiroshima · Pausa otoñal en Tsukimigaoka

Especialidad local

Manzanas de Saijō

También se cultivan manzanas en Saijō-chō, Shōbara. Yo preparé unas para merendar durante mi ruta de otoño y le di un mordisco a una en Tsukimigaoka. La manzana crujió al morderla y el zumo me llenó la boca; antes de que me hicieran la foto, ya estaba sonriendo.

Qué ver

Una escapada otoñal a Tsukimigaoka

Si vas en coche, el aparcamiento también puede ser una parada para contemplar el monte. Cuando llegues, tómate un rato para descansar.

Árboles otoñales y susuki

Alza la vista hacia los árboles de otoño y fíjate también en el susuki que crece junto al camino. Así disfrutarás de la estampa otoñal tanto de cerca como de lejos.

Un bocado de manzana de Saijō

Prepara unas manzanas con antelación y disfrútalas durante la pausa para merendar. Yo le di un mordisco: la pulpa crujió y el zumo me llenó la boca. Antes de que mi amiga apuntara con la cámara, ya estaba sonriendo. Entre una mirada a la montaña y otro mordisco, la pausa se alargó más de lo que pensaba.

Acceso y datos de la montaña

Cómo llegar al monte Dōgo y a Tsukimigaoka

En coche desde la salida de la autopista de Tōjō
Unos 50 min
Altitud de Tsukimigaoka
1.000m

Ve hasta el aparcamiento de Tsukimigaoka, en el lado de Hiroshima. Al bajar del coche, disfruta del paisaje de montaña.

La guía oficial de turismo de la prefectura indica que se tarda unos 50 min en coche desde la salida de Tōjō. También señala que Tsukimigaoka está a 1.000 m de altitud.

Otros lugares para visitar en coche

Si te gustó este artículo, quizá también te apetezca conocer estos lugares. A todos he vuelto varias veces, en distintas épocas del año.