Niigata · Uonuma
Am Shiori-Pass unterwegs Morgendlicher Wolkenwasserfall, der mich die Karte vergessen ließ
Der Shiori-Pass liegt an der Nationalstraße 352 in Uonuma. Bei Tagesanbruch Mitte Oktober bin ich vom Parkplatz aus den Wanderweg zum Aussichtspunkt ① entlanggegangen. Als ich sah, wie Wolken über den Bergkamm strömten, vergaß ich sogar, auf die Karte in meiner Hand zu schauen.
Bei Tagesanbruch Mitte Oktober prüfte ich am Shiori-Pass in Uonuma, Niigata, die Karte – und starrte plötzlich nur noch auf die Wolken, die über den Berg zogen. Statt die Karte noch einmal zu lesen, hätte ich dem Wolkenstrom lieber noch ein bisschen zugesehen.
HerbstIm Morgengrauen Mitte Oktober
Weiße Wolken ziehen in die herbstlichen Berge
In der Morgendämmerung am Shiori-Pass stieg ich aus dem Auto und zog meinen langen cremefarbenen Daunenmantel zu. Dazu setzte ich eine graue Strickmütze auf und legte mir einen hellvioletten Schal um; auf dem Rücken trug ich einen kleinen Rucksack. Als der Himmel langsam heller wurde, ging ich vom Parkplatz auf den Wanderweg und weiter zum Aussichtspunkt ①.
Als ich die gefaltete Karte in meiner Hand prüfte, sah ich zwischen den Bäumen weiße Wolken. Ich hob den Kopf: Zwischen dem runden Gipfel links und dem höheren Berg rechts zog eine Wolke über den Kamm. Mit der Karte noch in der Hand stand ich mit offenem Mund da. Wolken können also so tief unten vorbeiziehen.
Aus dem Wolkenmeer im Hintergrund zog sich ein weißer Strom den Hang vor mir hinunter. Als ich auf die schmalste Stelle blickte, schob sich schon die nächste Wolke hinterher. Noch bevor ich eine Erklärung dazu las, hatte ich das Gefühl, allein beim Hinsehen zu verstehen, warum man das einen Wolkenwasserfall nennt.
Als die Sonne aufging, leuchteten die nahen, herbstlich gefärbten Zweige auf. Die fernen Berge waren noch blass, doch die Blätter direkt vor meinen Füßen zeichneten sich schon deutlich ab. Ich hielt die Karte nun etwas tiefer und sah zu, wie das Licht zwischen Berg und Wolken immer stärker wurde. Ehe ich mich versah, hatte sich dieser Morgen, für den ich so früh aufgebrochen war, fest in mein Gedächtnis eingeprägt.
Ich folgte einer Wolke mit den Augen und wartete gleich auf die nächste. Dabei zog ich die Hände ein Stück in die Ärmel meines langen Mantels, brachte es aber nicht über mich, den Blick von den Wolken zu lösen und die Karte noch einmal zu lesen. Über die Passstraße war ich bis hierher gekommen, und jetzt wartete so ein Morgen auf mich. Ich atmete tief ein und wollte mir am liebsten auch die kalte Luft einprägen.
Auf dem Rückweg wollte ich in der Stadt Uonuma Onigiri aus frisch geerntetem Reis probieren. Aber zuerst wollte ich mir diese Wolken noch ein bisschen länger ansehen. Ich faltete die Karte wieder zusammen und steckte sie in meinen Rucksack. Das nächste Ziel konnte ich später nachsehen – jetzt wollte ich lieber beobachten, wie sich der Morgen in den Bergen veränderte.
Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.
Spezialitäten, die ich auf der Reise probieren möchte
Onigiri mit Koshihikari-Reis aus Uonuma
Im Ichibaya neben dem Fischmarkt Koide wird frisch geernteter Uonuma-Koshihikari-Reis gekocht und zu üppig gefüllten Onigiri geformt. Nach der Rückkehr vom Berg würde ich dort gern essen gehen. Beim Essen möchte ich von dem Morgen mit den Wolken erzählen und den neuen Reis Bissen für Bissen genießen.
Sehenswertes
Wolkenwasserfall über dem Bergkamm
Bei Okutadami und Ginzan-daira entsteht Nebel, der sich zu einem Wolkenmeer sammelt und über den Bergkamm ins Tal hinabströmt. Als ich den weißen Strom talwärts ziehen sah, vergaß ich sogar die Karte in meiner Hand.
Von der Nationalstraße 352 zu Fuß in den Morgen
Am Shiori-Pass liegt der Einstieg zum Wanderweg auf den Echigo-Komagatake. Wenn ich mit dem Auto am Pass ankomme und dann ein Stück gehe, ändert sich mein Blick: Erst schaue ich hinauf zum Berg; nach ein paar Schritten öffnet sich der Blick über das weite Tal. Diesen Wechsel mag ich.
Angaben zu Straße und Wanderweg
Vom Einstieg am Shiori-Pass zum Aussichtspunkt ①
- Gehzeit ab Parkplatz
- ca. 5 Minuten zu Fuß
- Höhe am Wanderweg-Einstieg
- ca. 1.065 m
Vom Parkplatz an der Nationalstraße 352 gelangen Sie auf den Wanderweg. Die Höhenangabe bezieht sich auf den Startpunkt des Wegs. Mit der Karte in der Hand bin ich losgegangen und habe an einer Stelle angehalten, von der aus ich ins Tal blicken konnte.
Für den Wanderweg brauchen Sie ungefähr 5 Minuten pro Strecke. Zusätzlich zur Fahrt bis zum Pass habe ich mir Zeit genommen, die Wolken im Morgengrauen zu beobachten.
Weitere Berichte zu Ausflugszielen
Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, schauen Sie sich doch auch diese Ausflugsziele in der Nähe an. Zu jedem dieser Orte bin ich zu verschiedenen Jahreszeiten immer wieder zurückgekehrt.
