Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Nishi-no-hara westlich des Berges Sanbe, Ōda, Präfektur Shimane

Mit dem Auto durchs Sanbe-Hochland Weite Graslandschaft und ein Bissen mit überraschender Schärfe

Im Sanbe-Hochland würde ich gern mit Blick auf die weite Graslandschaft eine Pause einlegen. Wenn ich am Parkplatz von Nishi-no-hara aus dem Auto steige, sehe ich die Konturen des Berges Sanbe richtig gut – und freue mich schon auf den Sanbe-Wasabi-Burger, den ich mitgebracht habe.

Eine Mittagspause im herbstlich verfärbten Grasland von Nishi-no-hara.

Auf Nishi-no-hara im Sanbe-Hochland isst eine Frau in weißem Oberteil, khakifarbenem Rock und Jacke einen Burger. Hinter dem roten Auto auf dem Parkplatz erstrecken sich herbstliches Grasland und Berge.

HerbstMittags im Oktober

Ein Bissen vor dem Berg – pikanter als gedacht

Als ich in Nishi-no-hara meinen roten Wagen abstellte, lag die Graslandschaft direkt vor mir. Über meinem weißen Oberteil trug ich eine Jacke, in beiden Händen hielt ich den Sanbe-Wasabi-Burger, den ich mitgebracht hatte. Hinter dem Gras reihten sich die Berge aneinander, und der Himmel wirkte grenzenlos. Ich hatte noch überlegt, wo ich zu Mittag essen sollte – bei diesem Anblick wollte ich einfach noch ein bisschen bleiben.

Ich zog die Papierhülle ein wenig herunter und biss hinein. Erst schmeckte ich das Fleisch, dann kam plötzlich die Schärfe des Wasabis durch. Deutlich pikanter als gedacht – da machte ich kurz große Augen. In dem Burger steckt in Sojasauce eingelegter Sanbe-Wasabi; das Patty besteht aus Rind- und Schweinefleisch aus der Präfektur Shimane. Den nächsten Bissen nahm ich extra langsam, um den Geschmack genau wahrzunehmen. Für die Mittagspause auf meiner Fahrt durch die Berge war das genau die richtige Wahl.

Beim Essen schaute ich auf: Links und rechts reihten sich Berge mit ganz unterschiedlichen, sanft gerundeten Formen aneinander. Mit dem Grasland dazwischen wirken die Berge von hier aus so groß – das gefällt mir. Sanbe kannte ich bisher als Berg, den man besteigt; am Fuß innezuhalten und ihn von hier aus anzuschauen, hat aber auch seinen ganz eigenen Reiz. Heute musste ich nicht zum Gipfel, also verglich ich ganz in Ruhe, welcher Hang mir am nächsten vorkam.

Wie ich gehört habe, wird die weite Graslandschaft von Nishi-no-hara durch kontrolliertes Abbrennen im Frühjahr erhalten. Ich hatte gedacht, das Grasland wäre von Natur aus so offen. Seit ich weiß, dass es durch menschliche Pflege erhalten bleibt, fällt mir auch das Herbstgras stärker auf. Wo der Wind hindurchstreicht, wiegen sich die Halme, und die Bewegung wandert nach und nach weiter. Vielleicht wird mir beim Essen nicht langweilig, weil es immer solche kleinen Veränderungen zu entdecken gibt.

Das Sanbe-Hochland liegt auf den Ausläufern des Berges in 400–600 m Höhe. Nishi-no-hara gehört dazu. Von Ōmori-machi bei Iwami Ginzan sind es mit dem Auto 40 Minuten bis Nishi-no-hara. Ein Bummel durch den Ort und danach eine Pause im Grasland – das wäre eine schöne Kombination. Als ich den letzten Bissen genossen und die Verpackung zusammengefaltet hatte, war ich angenehm satt und rundum entspannt. Es macht mich richtig froh, vor der nächsten Fahrt über die herbstlichen Bergstraßen so ein Mittagessen genießen zu können.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort1 Bilder

  • Nishi-no-hara westlich des Berges Sanbe, Ōda, Präfektur Shimane · Herbst

Regionale Spezialität für unterwegs

Sanbe-Wasabi-Burger

Ein Burger mit einem Patty aus Rind- und Schweinefleisch aus der Präfektur Shimane, kombiniert mit in Sojasauce eingelegtem Sanbe-Wasabi. Den würde ich gern mitnehmen und auf einer Fahrt in die Berge zu Mittag essen.

Sehenswertes

Blick auf den Sanbe über das Grasland

Am Fuß des Berges können Sie aus dem Auto steigen und die sanft gerundeten Hänge sowie die Weite des Graslands in Ruhe betrachten.

Pikante Burger-Spezialität

Der Burger mit in Sojasauce eingelegtem Sanbe-Wasabi schmeckt erst nach Fleisch, dann kommt die Schärfe. Er war pikanter als gedacht – da habe ich kurz große Augen gemacht. Den nächsten Bissen habe ich dann ganz langsam probiert.

Angaben zu Straße und Ort

Von Iwami Ginzan nach Nishi-no-hara am Sanbe

Fahrt von Ōmori-machi nach Nishi-no-hara
40 Minuten
Höhenlage des Sanbe-Hochlands
400〜600m

Eine schöne Kombination: erst ein Bummel durch den Ort, dann eine Pause im Hochland.

Von Ōmori-machi nach Nishi-no-hara sind es mit dem Auto 40 Minuten. Die Aussicht auf den Berg lässt sich wunderbar mit einer Mittagspause verbinden.