Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Präfektur Shizuoka: Izu und Kawazu / Amagi-Pass

Alter Amagi-Tunnel Im Herbst hielt ich an und blickte zu den Steinen des Bogens hinauf

Als ich den runden Bogen mit den Augen entlangfuhr, erkannte ich jeden einzelnen Stein. Auch die kleinen Lichter, die sich bis in die dunkle Tiefe ziehen, machten mich neugierig. Also blieb ich eine Weile am Eingang stehen.

Lesen Sie mit, wie ich im Herbst im Wald zum steinernen Bogen aufblickte.

Eine Frau hält neben dem steinernen Bogen des alten Amagi-Tunnels ihren cremefarbenen Cardigan mit beiden Händen und blickt nach oben. Sie trägt ein lavendelfarbenes Oberteil, einen altrosa Rock, Strumpfhose und Stiefel; Laub liegt zu ihren Füßen.

Herbstzur Zeit der Herbstfärbung

Nach dem Rascheln des Laubs blickte ich zum steinernen Bogen hinauf

Nachdem ich das Auto abgestellt hatte und den Waldweg entlanggegangen war, hörte ich das Laub unter meinen Füßen knistern. Sonnenlicht fiel zwischen den Bäumen hindurch, und auch auf dem Kies lagen Blätter. Ich nahm den Saum meines Cardigans mit beiden Händen, hob den Blick und sah rechts den großen steinernen Bogen. Noch bevor ich weiterging, wollte ich erst einmal seine runde Form betrachten.

Von Nahem sieht der Bogen nicht aus wie eine einzige glatte Wand; man erkennt die Form jedes einzelnen Steins. Auf der seitlichen Steinmauer wächst Moos, auf das ebenfalls Licht fällt. Ich verfolgte die Fugen Stein für Stein mit dem Blick und sah zwischendurch wieder nach oben. Auf einmal war der Eingang, den ich nur von Fotos kannte, wirklich da – als massiver Bogen aus Stein.

Im Tunnel reihen sich kleine Lichter bis weit nach hinten. Je länger ich hinsah, desto deutlicher unterschieden sich die Steine am Eingang von der Dunkelheit weiter hinten. Sobald ich den Blick von den hellen Blättern draußen abwandte, wollte ich wieder ins Innere schauen. Während ich den Saum meines Cardigans festhielt, ließ ich den Blick immer wieder zwischen den Blättern draußen und dem dunklen Tunnelinneren hin und her wandern.

Dieser 445,5 m lange Straßentunnel aus Stein wurde 1904 fertiggestellt. Auch mit Yasunari Kawabatas Erzählung „Die Tänzerin von Izu“ ist dieser Ort verbunden. Während ich den Eingang betrachtete, fragte ich mich, ob die Menschen, die früher hier hindurchgingen, wohl zu denselben Steinen hinaufblickten. Es fühlte sich an, als wären der Name der Geschichte und der Weg vor mir miteinander verbunden.

Wenn ich Amagi erkunde, freue ich mich auch auf das Wasabi-Softeis an der Straßenraststation Amagi-goe. Auf das Vanille-Softeis kommt frisch geriebener Wasabi; so treffen Süße und Schärfe in einem Bissen zusammen. Während ich mir vorstellte, nach dem Spaziergang den ersten Bissen zu nehmen, überlegte ich, wo ich heute noch anhalten wollte. Ich möchte mir Zeit für den Tunnel und fürs Naschen nehmen.

Bevor ich mich auf den Rückweg machte, betrachtete ich den Bogen noch einmal vom Scheitel bis hinunter zum Boden. Anfangs hatte ich vor allem auf den dunklen Eingang geschaut, jetzt hatte ich auch die Anordnung der Steine und das Moos an der Seite im Kopf. Wenn Sie den alten Amagi-Tunnel im Herbst besuchen, genießen Sie den Weg durch den Wald gleich mit. Das Knistern unter meinen Füßen und die Form dieses Bogens nehme ich gemeinsam mit nach Hause.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Ein Reisefoto1 Bilder

  • Präfektur Shizuoka: Izu und Kawazu / Amagi-Pass · Herbst

Das möchte ich auf dieser Reise probieren

Wasabi-Softeis an der Straßenraststation Amagi-goe

Vanille-Softeis mit frisch geriebenem Wasabi. Bei einem Stopp in Amagi möchte ich die Süße des Softeises mit der erfrischenden Schärfe des Wasabis zusammen genießen.

Das möchte ich hier sehen

Jeder Stein des Bogens ist zu erkennen

Eingang und Innenwände bestehen aus behauenen Steinen. Wenn ich mit den Augen der Rundung folge, möchte ich am liebsten auch noch die Stärke der einzelnen Steine erkennen.

Literatur und der Weg vor mir

Amagi-goe ist mit der Erzählung „Die Tänzerin von Izu“ verbunden. Ich möchte den Schauplatz der Geschichte sehen, während ich durch den Wald laufe.

Tunnellänge und Lage

Amagisan-zuidō (alter Amagi-Tunnel)

Gesamtlänge des Tunnels
445,5m
Höhe des Standorts
ca. 710 m

Ein Straßentunnel aus Stein, der Izu und Kawazu verbindet. Ich möchte durch den Wald auf dem alten Weg zum behauenen Portal laufen.

Der Tunnel selbst ist 445,5 m lang; der Standort liegt auf etwa 710 m Höhe. Ich möchte das Auto abstellen und den Fußweg zum Eingang als Teil der Fahrt genießen.