Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Província de Okinawa

Manzamō Uma tarde de verão tomada pela brisa do mar

O rochedo lembra a tromba de um elefante, e o Mar da China Oriental se estende logo adiante. Em Manzamō, bastou abrir os braços e respirar fundo para eu acabar sorrindo. Aqui conto essa história de verão e os destaques para curtir a paisagem.

Curta a história de verão e os destaques deste lugar.

A protagonista, de chapéu de palha e braços abertos, diante da falésia de Manzamō, onde uma rocha lembra a tromba de um elefante, com o Mar da China Oriental ao fundo

VerãoTarde de julho

Abri os braços e senti a brisa do mar me atravessar

Numa tarde de julho, fiquei olhando o mar em Manzamō. Bem à minha frente, um grande rochedo avançava sobre o mar, com um vão logo abaixo. Eu tinha ouvido dizer que ele parecia uma tromba de elefante, e realmente parecia. Achava que já conhecia bem o formato de tanto ver fotos, mas, quando vi as ondas avançarem por baixo da rocha, fiquei um bom tempo sem conseguir dizer nada.

O vento veio do mar e levantou meu cabelo de leve. Ainda bem que eu tinha amarrado o cordão do chapéu de palha. Depois de tocar na aba, afastei a mão e senti a brisa passar pelo rosto. Eu tinha vindo para ver a paisagem, mas não esperava que o vento também fosse tão gostoso. Foi como ganhar um agrado a mais.

Sem perceber, abri os braços e puxei o ar bem fundo. Senti o peito se encher e os ombros relaxarem. De braços abertos, comecei a rir e, por um instante, me senti tão grande quanto a tromba do elefante. Claro que, comparada à rocha, eu era minúscula. Mas, pelo menos por dentro, me sentia enorme.

Depois que parei de rir, voltei a olhar o vão na rocha. Antes, eu só tinha reparado no formato, mas, toda vez que as ondas quebravam ali embaixo, dava para perceber o tamanho daquele rochedo. O gramado que cobria o platô, a falésia áspera, o mar se estendendo lá longe. Bastava mudar o olhar para outro ponto para prender a respiração de novo diante da mesma paisagem.

Dizem que o nome Manzamō vem do elogio do rei Shōkei, que descreveu o lugar como “um campo amplo o bastante para dez mil pessoas se sentarem”. Ao lembrar dessa história diante do platô tão amplo, fiquei imaginando se as pessoas de antigamente também sentiam a mesma alegria ao vê-lo. Até eu, que pensei primeiro em abrir os braços e só depois em qualquer coisa complicada, senti a imensidão daquele lugar.

Antes de ir embora, fiquei mais um pouquinho sentindo a brisa do mar. Acho que o que mais vou guardar de hoje é o instante em que vi a rocha pela primeira vez e o sorriso que veio depois de respirar fundo. Quando contar para minha amiga que pega a estrada comigo, é capaz de eu abrir até os braços. Com certeza, assim vou conseguir mostrar melhor o quanto foi gostoso.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar1 imagens

  • Província de Okinawa · Verão

Especialidades locais

Culinária de Ryūkyū em Manzamō

No segundo andar do Centro de Revitalização da Região de Manzamō fica o restaurante “Ryūkyū Ryōri Matsunoshita”. Depois de apreciar a paisagem, você também pode fazer uma refeição no mesmo centro. Depois de sentir a brisa do mar, também fico com vontade de separar um tempinho da viagem para saborear a culinária de Okinawa.

Destaques

A falésia com uma rocha em forma de tromba de elefante

Na falésia de calcário de Ryūkyū, há uma rocha que lembra a tromba de um elefante. Com o mar ao fundo, dá para perceber o quanto ela avança sobre a água. Eu não conseguia desgrudar os olhos dali sempre que as ondas chegavam ao vão lá embaixo.

Platô coberto por gramado natural

O platô de Manzamō é coberto por gramado natural, e as comunidades vegetais dos arredores são reconhecidas como Monumento Natural da Província de Okinawa. Quero apreciar não só o mar, mas também essa vista ampla. Enquanto olhava a paisagem sentindo a brisa do mar, parecia que meu peito também se abria. Fiquei feliz com aquela sensação.

O elogio do rei Shōkei que deu origem ao nome

Dizem que o nome Manzamō vem do elogio do rei Shōkei, que descreveu o lugar como “um campo amplo o bastante para dez mil pessoas se sentarem”. Enquanto admirava a paisagem, também acabei abrindo os braços sem pensar. Talvez o espanto diante de tanta imensidão seja parecido, mesmo com o passar do tempo.

Como chegar e aproveitar o caminho

Até Manzamō, na Vila de Onna

Do Aeroporto de Naha por vias comuns
Cerca de 1 hora e 15 minutos
Destino
Centro de Revitalização da Região de Manzamō

Do Aeroporto de Naha, são cerca de 1 hora e 15 minutos por estradas comuns. Siga pela Rodovia Nacional 331 e depois pela 58; ao chegar à Vila de Onna, siga as placas de Manzamō como referência. Só de imaginar a vista do mar, já fico animada antes mesmo de chegar.

No mapa, você pode abrir o Centro de Revitalização da Região de Manzamō. Ao chegar, aproveite para contemplar a falésia e o Mar da China Oriental.