Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Prefeitura de Miyazaki · cidade de Ebino

Yatake Kōgen Uma pausa de verão no planalto, com a caneca na mão

Fui passar o dia acampando no Camping Belton de Yatake Kōgen, em pleno verão. Achei que faria só uma pausa com a caneca na mão, mas fiquei olhando a montanha e ouvindo as árvores balançarem até perceber que aquele tempo ali tinha virado a melhor parte do passeio.

Um dia de camping de verão no planalto, com tempo para admirar as montanhas. Fiz uma pausa com a caneca entre as mãos e, depois, já não tinha vontade de ir embora.

No verão, no Camping Belton de Yatake Kōgen, uma mulher de blusa branca de manga curta olha para as montanhas. Ela segura a alça de uma caneca de metal com uma das mãos e apoia o fundo com a outra. A mulher aparece da cintura para cima no primeiro plano à direita; ao fundo há gramado e árvores, e à esquerda, estendendo-se até o centro, as silhuetas sobrepostas das montanhas.

VerãoVerão · dia ensolarado

Com a caneca entre as mãos, fiquei olhando as montanhas e as árvores

No verão, parei para passar o dia acampando em Yatake Kōgen. O Camping Belton é um lugar para desacelerar no meio da natureza do planalto. Eu tinha vindo para descansar um pouco antes de seguir pela estrada, mas, assim que saí do carro, ouvi o som das árvores balançando e ergui os olhos sem nem pensar.

Além das árvores, as silhuetas de várias montanhas se sobrepunham. Segurei a alça da caneca com uma mão e apoiei o fundo com a outra; meus ombros foram relaxando sozinhos. Dei um gole e voltei a olhar as montanhas. Eu imaginava que essa pausa seria bem rápida, mas já estava gostando daqui.

Continuei com a caneca junto ao peito, ouvindo as árvores. O som parou por um instante e, sem perceber, fiquei atenta, esperando o vento voltar a passar. Não preciso me apressar para seguir para o próximo lugar. Quando me lembrar do passeio de hoje, acho que também vou gostar do tempo que passei aqui sem pressa.

Depois de pensar nisso, lembrei de mim mesma montando o roteiro e dei uma risadinha. Pensei tanto em qual estrada pegar, mas decidi num instante quanto tempo reservar para descansar. Justamente por gostar tanto de dirigir, às vezes só percebo certas coisas quando desço do carro. Da próxima vez, quero planejar o passeio começando pelo tempo de camping durante o dia.

Antes de ir embora, olhei para as árvores mais uma vez. Os galhos balançavam como antes, mas agora pareciam muito mais próximos do que quando cheguei. Talvez uma foto não dê conta de mostrar quanto tempo passei aqui sem fazer nada. Vou contar à minha amiga como fiquei esperando a brisa voltar a passar, mesmo já pensando em seguir para o próximo lugar.

Mesmo depois de voltar para o carro, continuei lembrando do som das árvores por um tempo. A vontade de descobrir o que vinha pela estrada continuava ali, mas, naquele dia, até a pausa virou protagonista da viagem. Quando segurei o volante e olhei para a frente, bateu de novo a vontade de dirigir. Saí dirigindo, levando comigo também aquele tempo que passei no planalto no verão.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar1 imagens

  • Prefeitura de Miyazaki · cidade de Ebino · Verão

Especialidades locais

Miyazaki Tamatama (manju)

É um doce feito com o kumquat Tamatama produzido em Ebino: a pasta de kumquat é misturada ao recheio, e essa mistura é envolvida pela massa e assada. É apresentado como um produto local certificado da cidade de Ebino. Fiquei com vontade de escolher esse doce para levar de lembrança e comer pensando na viagem pelo planalto.

Destaques

Uma pausa a cerca de 700 m de altitude

O Camping Belton de Yatake Kōgen fica no planalto de Yatake, a cerca de 700 m de altitude. Cercado pela natureza grandiosa, é um camping no estilo do Velho Oeste. Enquanto segurava a caneca com as duas mãos e olhava para as montanhas, percebi que, em vez de falar sobre o caminho que percorri até ali, só queria ficar mais um pouco.

Um dia de camping no verão

A cidade também apresenta o local como opção para acampar durante o dia e fazer atividades em meio à natureza, além de passar a noite por lá. Um destino para incluir no passeio de carro e aproveitar o verão no planalto com calma. Eu também achei que faria só uma pausa, mas ainda bem que reservei mais tempo para ficar por ali.

Como chegar e aproveitar o caminho

Até o Camping Belton de Yatake Kōgen

Saindo de carro da saída Ebino
cerca de 25 min
Saindo de carro da estação JR Kyōmachi Onsen
cerca de 18 min

O Camping Belton de Yatake Kōgen fica a cerca de 25 min de carro da saída Ebino, na via expressa de Kyūshū, e a cerca de 18 min da estação JR Kyōmachi Onsen. Ao chegar, passe pela recepção na Central House e aproveite o camping durante o dia. Abra a localização do camping no mapa abaixo e reserve um tempo do passeio para curtir o planalto no verão. Quando voltei para casa, deu vontade de contar até como foi passar um tempo fora do carro.

Se quiser passar um dia de camping no verão em Yatake Kōgen, vá ao Camping Belton. Quero aproveitar a calma do planalto e reservar um tempo para escolher uma especialidade local de Ebino.