Mirante do Monte Sangane, nos arredores de Nishio e Gamagori, província de Aichi
Sangane Skyline e Mikawa Bay Skyline Perto das hortênsias, contemplando as silhuetas das ilhas na baía
Tomei um gole do matcha gelado de Nishio que trouxe e segurei o copo junto ao peito. Além das hortênsias, via a cidade; mais adiante, as silhuetas das ilhas na baía. Quero contemplar tudo com calma, começando pelas flores pertinho e seguindo até o mar ao longe.
Leia esta cena da época das hortênsias, com vista do Monte Sangane para a Baía de Mikawa.
VerãoTarde clara de meados de junho
Das hortênsias bem perto às silhuetas das ilhas ao longe
Quando cheguei ao mirante, havia hortênsias bem perto dos meus pés, e a cidade e o mar apareciam mais adiante. Dei um gole do matcha gelado de Nishio que trouxe e segurei o copo com as duas mãos junto ao peito. Ao fechar os olhos, fiquei prestando atenção ao gostinho que o chá deixou na boca. Acho que vou fazer uma pausa por aqui antes de terminar a bebida.
Abri os olhos de novo e olhei para as hortênsias ao meu lado. Depois de observar um conjunto de hortênsias, olhei para além dele e vi a crista da montanha seguindo morro abaixo. Eu tinha começado olhando as flores bem de perto, mas fiquei com vontade de acompanhar a montanha com os olhos e descobrir até onde ela ia. Com o copo na mão, fui comparando as flores com a paisagem distante.
Entre as montanhas, vejo a cidade; depois dela, a Baía de Mikawa. Enquanto procuro as silhuetas das ilhas na baía, fico com vontade de conferir direitinho onde termina a montanha e começa o mar. Como desci do carro e parei um instante, posso contemplar tudo sem pressa. Queria incluir momentos assim no passeio, depois de percorrer a estrada.
A estrada do Monte Sangane também é conhecida como “Rota das Hortênsias”. As flores enfeitam o caminho de junho ao início de julho, então eu queria subir a montanha justamente nessa época. Se eu viesse pensando só na vista da baía ao longe, talvez nem reparasse nas flores bem aqui perto. Quando voltei a olhar para o grupo de hortênsias, fiquei feliz por ter vindo agora.
O matcha de Nishio que trouxe comigo foi preparado antes de subir a montanha. Nishio é uma região produtora de matcha; na cidade, dá para tomar a bebida e provar doces feitos com ela. Também quis trazer o chá para curtir uma pausa com vista. Da próxima vez que eu passar um tempo em Nishio, quero saborear matcha com calma numa casa de chá.
Terminei o último gole que restava no copo e voltei o rosto para a baía. Adoro ver as hortênsias bem de perto e, ao mesmo tempo, as ilhas lá longe. Se você fizer um passeio de carro até o Monte Sangane no início do verão, desça do carro para apreciar a vista. Quero guardar na memória tanto o tempo que passei olhando as flores quanto o tempo olhando o mar.
Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.
Uma imagem da viagem1 imagens
-
Mirante do Monte Sangane, nos arredores de Nishio e Gamagori, província de Aichi · Início do verão
O que quero provar nesta viagem
Matcha de Nishio
Matcha é uma especialidade de Nishio. Preparei matcha gelado para levar e tomar durante a pausa na montanha. Também quero fazer uma parada numa casa de chá ou num café da cidade para saborear a bebida com calma.
O que quero ver por aqui
Das hortênsias à Baía de Mikawa
Depois das hortênsias, vêm a montanha e a cidade; mais ao longe, aparecem as ilhas no mar. Eu gostava de alternar o olhar entre o que estava perto e o que estava longe.
Matcha de Nishio para acompanhar o passeio
Nishio é uma região produtora de matcha. Depois de apreciar a vista da montanha, também dá para passar pela cidade e escolher um chá ou doces de matcha.
Duas estradas panorâmicas
Sangane Skyline
- Extensão dos percursos
- 5,1km
- Altitude das montanhas ao longo das estradas
- 326 m (Monte Sangane)
Uma estrada panorâmica que vai do lado de Nishio até Katahara Onsen. Na época das hortênsias, quero contemplar a Baía de Mikawa durante o trajeto.
Mikawa Bay Skyline (Rota provincial 525)
- Extensão dos percursos
- 17,6km
- Altitude das montanhas ao longo das estradas
- 436 m (Monte Tōbōmine) · 454 m (Monte Goi)
Uma estrada turística que vai de Fukozu, em Kōta, até o passo de montanha de Kunisaka. Também é gostoso escolher um percurso que acompanha as cristas das montanhas.
As altitudes indicadas correspondem às montanhas ao longo das estradas. Desta vez, contei apenas sobre a parada no Monte Sangane. No próximo passeio, escolha por qual das duas estradas seguir.
Outros artigos sobre destinos
Se você gostou deste artigo, confira também estes destinos por perto. Já voltei a cada um desses lugares várias vezes, em diferentes épocas do ano.