Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Nikkō, prefettura di Tochigi · strada dell’altopiano di Kirifuri Kōgen

Al Ponte di Roppōzawa, sulla strada dell’altopiano di Kirifuri Kōgen Dopo il ponte, una passeggiata per ammirare i colori d’autunno nella valle

Il Ponte di Roppōzawa, sulla strada dell’altopiano di Kirifuri Kōgen, è il posto giusto per ammirare dall’alto i colori d’autunno della valle. Attraversi il ponte in auto, lasci l’auto nel parcheggio e torni a piedi per godersi il panorama con calma. Può completare la gita con un piatto di yuba di Nikkō e godersi senza fretta la strada d’altopiano.

Una giornata di sole in autunno: dopo aver attraversato il ponte, ci si ferma ad ammirare la valle avvolta dai colori autunnali.

La protagonista guida una cabriolet rossa sul Ponte di Roppōzawa tra i colori autunnali, con entrambe le mani sul volante; indossa una giacca chiara e una maglia color lavanda

AutunnoUna giornata di sole in pieno autunno

Dopo il ponte, una passeggiata per ammirare i colori d’autunno nella valle

Era una giornata di sole d’autunno e percorrevo la strada dell’altopiano di Kirifuri Kōgen in direzione della fattoria Ōzasa. Dopo il tratto in cui gli alberi costeggiavano la strada da vicino, il parapetto del ponte ha cominciato a distendersi davanti a me per un lungo tratto. Eccolo, il Ponte di Roppōzawa. Tenevo entrambe le mani sul volante e seguivo con lo sguardo la strada che si apriva davanti a me. Il vento fresco dell’altopiano si infilava sotto il colletto della giacca chiara e, anche in auto, sentivo un po’ di freddo.

Dopo aver attraversato il ponte, ho lasciato l’auto nel parcheggio lì vicino e sono tornata indietro a piedi. Poco prima avevo tenuto lo sguardo sulla strada; ora potevo finalmente osservare la valle. Mi sono fermata davanti al parapetto: il foliage copriva il versante della montagna. Davanti alla vista che si perdeva in lontananza, ho inspirato a fondo senza nemmeno accorgermene. Che bello guidare fin qui, e poi fermarsi ad ammirare la valle: sono due piaceri diversi.

Accanto alla mia amica, ho guardato verso il punto più profondo della valle. Il Ponte di Roppōzawa è lungo circa 320 m e si trova a circa 134 m sopra il fondo della valle, a quanto pare. «È proprio qui che siamo passate», ha detto la mia amica. Ho annuito, volgendo lo sguardo dai rami vicini al versante lontano. Nelle foto non ero riuscita a immaginare quanto fosse vasta la valle; ora mi si apriva davanti agli occhi.

Il vento freddo mi attraversava le maniche del maglione color lavanda e mi sono stretta la giacca addosso. Mentre guardavamo la valle, le foglie continuavano a muoversi e le zone illuminate dal sole cambiavano a poco a poco. Credevo che stessimo guardando lo stesso panorama, ma poi ho scoperto che ci eravamo soffermate su alberi diversi. Mi ha divertita. «Anche il versante laggiù è bellissimo», mi ha detto la mia amica; così ho guardato di nuovo da quella parte. Dopo essermi fermata sul ponte, ho sentito le montagne d’autunno più vicine.

Sulla via del ritorno al parcheggio, abbiamo cominciato a parlare di cosa mangiare a Nikkō. Mi incuriosisce la yuba: la specialità di Nikkō si gusta sia cotta in umido sia come sashimi di yuba. Mi piacerebbe assaggiarla oggi, ripensando al vento che ho sentito attraversando il ponte in auto e ai colori della valle che ho ammirato a piedi.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Nikkō, prefettura di Tochigi · strada dell’altopiano di Kirifuri Kōgen · Autunno

Specialità da assaggiare in viaggio

Yuba di Nikkō

Una specialità di Nikkō, servita sia cotta in umido sia come sashimi di yuba. Dopo un giro sull’altopiano, viene voglia di assaporarne il gusto di soia.

Cosa vedere

La valle d’autunno, vista a piedi

Dal ponte si apre la vista sulla valle di Roppōzawa. Dopo aver attraversato il ponte in auto, ho lasciato la macchina nel parcheggio e sono tornata a piedi: oltre i rami vicini, la valle si spalancava davanti a me. Al volante tenevo lo sguardo sulla strada; solo fermandomi davanti al parapetto ho colto per la prima volta tutta l’ampiezza della valle. Mi è mancato il fiato.

La strada che attraversa Kirifuri Kōgen

Il Ponte di Roppōzawa si trova lungo la strada che collega l’altopiano di Kirifuri Kōgen alla fattoria Ōzasa. È una tappa da inserire in un giro in auto sull’altopiano, per concedersi una pausa e fermarsi ad ammirare il panorama.

Dati sulla strada e la passeggiata

Strada dell’altopiano di Kirifuri Kōgen · Ponte di Roppōzawa

Lunghezza del ponte
circa 320 m
Altezza dal fondo della valle
circa 134 m

I colori d’autunno nella valle di Roppōzawa e le montagne di Kirifuri Kōgen

Il ponte si trova a quota 1.434 m. Dopo averlo attraversato in auto, viene voglia di fermarsi, tornare a piedi e godersi il panorama con calma.

Pagina del luogo