Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Regione del Tōhoku, città di Nikaho, prefettura di Akita

Altopiano di Nikaho Guardo le turbine in lontananza e mangio un boccone accanto all’auto

In un pomeriggio estivo di sole sono arrivata al parcheggio asfaltato davanti a Hibari-sō. Ho portato con me il formaggio di Tsuchida Bokujō e mi sono fermata un po’ a godermi il vento della prateria.

D’estate la prateria si stende verde tutt’intorno. Mi piacerebbe godermi il panorama dell’altopiano, con le turbine eoliche piccole in lontananza e i monti sullo sfondo.

Nel parcheggio asfaltato davanti a Hibari-sō, sull’altopiano di Nikaho in estate, una donna in camicetta bianca a maniche corte e gonna lunga verde gusta del formaggio accanto a un cabriolet rosso. Oltre la prateria si vedono piccole turbine eoliche e una catena montuosa.

EstateUn pomeriggio d’estate con il cielo sereno

Un morso di formaggio, le turbine oltre la prateria

Man mano che salivo verso l’altopiano di Nikaho, la prateria ai lati della strada si allargava sempre di più. Ho parcheggiato la macchina rossa davanti a Hibari-sō e da lì potevo vedere i crinali lontani. Dopo aver spento il motore, sono scesa e ho fatto un respiro profondo. Anche in un pomeriggio d’estate, lì il vento era diverso dal caldo che sentivo in auto.

Indossavo una camicetta bianca a maniche corte e una gonna lunga verde. Appena mi sono fermata accanto all’auto, l’orlo ondeggiava al vento. Più in là, le turbine bianche si vedevano in fila. Non mi trovavo sotto una turbina imponente: le scoprivo piccole in lontananza, immerse nella vastità della prateria. Quella distanza mi dava proprio la sensazione di essere arrivata sull’altopiano.

Per la pausa avevo preso del formaggio alla vicina fattoria Tsuchida Bokujō. Ho preso un piccolo piatto di carta e ho infilzato una fetta con uno stecchino di legno. Quando l’ho messa in bocca e ho rivolto lo sguardo verso la prateria, ho visto in lontananza una piccola turbina. Volevo assaporare piano il formaggio e restare a guardare tutta quella distesa.

La mia amica con cui faccio giri in auto ha sollevato la fotocamera accanto alla macchina, chiedendosi se nello scatto sarebbero entrate anche le turbine lontane. Io ho continuato ad assaporare il formaggio, guardando verso la prateria. L’erba davanti a me e gli alberi lontani seguivano il profilo ondulato del terreno. Più che cercare una montagna imponente, oggi volevo portarmi a casa il ricordo di tutta quella distesa.

Sull’altopiano ho scoperto che ci sono anche fattorie, laghi, stagni e punti panoramici. Mi sono messa a parlare con la mia amica di quale sarebbe stata la nostra prossima tappa. Non volevo vedere tutto in una volta: mi piacerebbe scendere dall’auto e guardarmi intorno, un posto alla volta. Dopo aver finito l’ultimo pezzetto di formaggio, sono rimasta un po’ lì, con il piattino di carta in mano, a guardare le turbine lontane.

Prima di decidere la strada e risalire in auto, mi sono sistemata l’orlo della gonna. Pensavo di fare solo una breve deviazione, invece mi sono trattenuta parecchio davanti alla prateria. La mia amica è salita dal lato del passeggero ridendo, mentre io mi mettevo al volante. Ho controllato la strada davanti a me e sono ripartita; mi è venuta voglia di percorrere ancora un po’ la strada dell’altopiano.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Regione del Tōhoku, città di Nikaho, prefettura di Akita · Una pausa estiva sull’altopiano

Specialità locale

Formaggio della fattoria Tsuchida Bokujō

Alla fattoria Tsuchida Bokujō sull’altopiano di Nikaho si vendono prodotti caseari. Anche dopo aver finito il formaggio, sono rimasta lì, col piattino di carta in mano, a guardare le turbine lontane. Avrei voluto prolungare ancora un po’ quella pausa.

Cosa vedere

Turbine eoliche sparse nella prateria

Le turbine eoliche si allineano sull’altopiano di Nikaho. Scorgerle in lontananza mi fa venire voglia di immaginare fin dove arrivi la prateria.

Una sosta tra prateria e formaggio

Alla fattoria Tsuchida Bokujō, sull’altopiano, si trovano prodotti caseari. Mi piacerebbe assaggiare il formaggio durante una pausa con vista sul paesaggio.

Strada e altitudine dell’altopiano

Stazione di Nikaho → Altopiano di Nikaho

In auto dalla stazione di Nikaho
20 minuti
Altitudine dell’altopiano
Circa 500 m

La strada sale nella zona collinare ai piedi del versante settentrionale del monte Chōkai, tra le praterie e i punti panoramici dell’altopiano.

I 20 minuti indicano il tragitto in auto dalla stazione, mentre i circa 500 m si riferiscono all’altitudine dell’altopiano. Anche in un pomeriggio d’estate, una volta arrivata sull’altopiano e scesa dall’auto, ho sentito una brezza diversa dal caldo dell’abitacolo.

Pagina del luogo