al confine tra la città di Nikkō, nella prefettura di Tochigi, e il villaggio di Katashina, nella prefettura di Gunma
Verso il passo Konsei Accanto alla galleria di Konsei, sistemo le maniche e alzo lo sguardo verso la montagna
In autunno percorro la strada di Konsei e mi fermo al mattino nel parcheggio all’ingresso orientale della galleria di Konsei. Scendo dall’auto e mi sistemo le maniche: sopra il fogliame autunnale spuntano le pareti rocciose della montagna. La Strada nazionale 120 collega Oku-Nikkō e Katashina; durante il viaggio vorrei assaggiare anche il pane ai fagioli hana-mame di Katashina.
È una mattina di fine ottobre: scendo dall’auto all’ingresso orientale della galleria di Konsei.
AutunnoUna mattina di fine ottobre
Accanto alla galleria di Konsei, sistemo le maniche e alzo lo sguardo verso la montagna
Una mattina di fine ottobre, sono salita da Oku-Nikkō lungo la Strada nazionale 120. Ho lasciato l’auto nel parcheggio all’ingresso orientale della galleria di Konsei e davanti a me si vedevano le pareti rocciose della montagna. Ho spento il motore e sono scesa; poi mi sono sistemata la manica della giacca verde oliva. L’aria fredda sui polsi era tutt’altra cosa rispetto a quella dentro l’auto. Mi sa che mi fermo qui un po’ a godermi questa mattina la vista della montagna.
Dopo aver sistemato il polsino, ho alzato lo sguardo: in basso, le pendici della montagna erano coperte di foglie autunnali. Salendo con lo sguardo oltre gli alberi, vedevo affiorare la roccia lungo il fianco della montagna. La stessa montagna può avere due aspetti così diversi! Anche la mia amica con cui faccio giri in auto è scesa e ha detto: «La montagna è così vicina». Ho annuito e dal parcheggio ho guardato ancora una volta il confine tra le rocce e gli alberi.
Accanto a noi c’è l’ingresso della galleria di Konsei; al suo interno, le luci proseguono fino in fondo. La galleria è lunga 755 m e, a quanto riportano i documenti della prefettura, è stata inaugurata nel 1965. Anche questo tratto della strada che supera la montagna passa sottoterra, dentro la galleria. All’improvviso mi è venuta ancora più voglia di proseguire dall’altra parte. Prima, però, voglio godermi ancora un po’ la vista del mattino insieme alla mia amica, per ricordarla bene.
Il passo Konsei si trova a 2.024 m di quota. A quanto pare, la Strada nazionale 120 passa subito sotto e collega Suga-numa, a Katashina, con Yumoto Onsen, a Oku-Nikkō. Ho tirato la giacca più su, contro il collo del maglione marrone. Il passo e l’ingresso della galleria dove mi trovo sono due luoghi distinti, ma con questa sosta mattutina sento di essere davvero su una strada di montagna. Mentre chiacchiero con la mia amica, le foglie illuminate dal sole ondeggiano al vento.
Una volta tornata all’auto, potrei proseguire verso Katashina. Potrei scegliere il pane ai fagioli hana-mame, fatto con i fagioli del villaggio, come souvenir per il viaggio di ritorno. Mi sistemo per bene le maniche, apro la portiera e mi metto d’accordo con la mia amica sulla prossima sosta. Non vedo l’ora di scoprire il paesaggio dopo la galleria. Quella mattina passata a guardare la montagna è stata una bella pausa prima di rimettermi in viaggio.
I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.
Immagini di questo luogo1 imm.
-
al confine tra la città di Nikkō, nella prefettura di Tochigi, e il villaggio di Katashina, nella prefettura di Gunma · Autunno
Una specialità da assaggiare in viaggio
Pane ai fagioli hana-mame di Katashina
Il pane di Promenade Watanabe Seika è preparato con i fagioli hana-mame del villaggio di Katashina, cotti a lungo finché diventano morbidi. Mi piacerebbe sceglierlo come souvenir mentre scendo verso Katashina.
Cosa vedere
Le pareti rocciose sopra le foglie d’autunno
All’ingresso orientale della galleria di Konsei vorrei scendere dall’auto e alzare lo sguardo verso la montagna che si erge sopra gli alberi. Mi piace respirare l’aria del mattino dopo essermi sistemata le maniche.
La strada che collega Oku-Nikkō e Katashina
La Strada nazionale 120 passa sotto il passo ed è parte della Strada romantica del Giappone. Mi piacerebbe percorrerla tra Yumoto Onsen e Suga-numa.
Dati della galleria e del passo
Strada nazionale 120 · galleria e passo di Konsei
- Lunghezza della galleria di Konsei
- 755m
- Altitudine del passo Konsei
- 2024m
Yumoto Onsen, a Oku-Nikkō, confine tra le prefetture, Suga-numa, a Katashina
I 755 m indicano la lunghezza della galleria; i 2.024 m l’altitudine del passo. La Strada nazionale passa subito sotto il passo e collega le due zone.
Altri articoli sui luoghi
Se questo articolo le è piaciuto, dia un’occhiata anche a questi luoghi: sono tornata più volte in ognuno, in stagioni diverse.