Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Shimada, préfecture de Shizuoka, près de la rivière Oi

Horai Bridge Avant de traverser, une douceur glacée

J’ai pris une cuillerée de glace et j’ai levé les yeux vers l’autre bout du pont. En voyant la rambarde se prolonger jusqu’à l’autre rive, j’ai eu encore plus envie de marcher. Aujourd’hui, j’aimerais savourer autant la pause gourmande que la promenade.

À l’entrée du pont de bois, je vous raconte ma pause gourmande autour d’une glace au thé, un après-midi d’été.

À l’entrée du Horai Bridge, en été, une femme porte une veste haori blanche, une jupe et un haut rose ; elle déguste à la cuillère une glace au thé de Shimada. On voit le long pont de bois, le lit de la rivière Oi et, au fond, un cabriolet rouge sur le parking.

ÉtéUn après-midi ensoleillé de juillet

Une cuillerée bien fraîche, et la rambarde qui file jusqu’à l’autre rive

Au pied du pont, la rambarde de bois se prolongeait jusqu’à l’autre rive. Avant de partir à pied, j’ai fait une pause à la 897.4 Teahouse, le temps de déguster une glace au thé de Shimada. Je tenais le pot d’une main et portais la cuillère à ma bouche de l’autre. Sa fraîcheur m’a aussitôt fait sourire. En plein après-midi de juillet, c’était exactement la douceur qu’il me fallait.

J’ai pris une petite cuillerée sur le dessus de ma glace, puis j’ai regardé le pont en bois. J’ai suivi les poteaux de la rambarde un à un du regard : au loin, ils semblaient minuscules. Même le tronçon devant moi paraissait déjà bien long ! J’ai replongé la cuillère dans mon pot et savouré encore un peu cette pause avant de marcher.

En dessous, on voit le vaste lit de la rivière et le courant. Je suis restée debout, à regarder tour à tour la rambarde au loin et le lit de la rivière. Je savais que le pont permettait de traverser la rivière, mais une fois sur place, on mesure vraiment la distance jusqu’à l’autre rive. Comme j’avais garé la voiture et que j’étais arrivée jusque-là, j’avais envie de poursuivre la découverte à pied.

Le Horai Bridge fait 897,4 m de long. J’ai appris qu’il avait d’abord été construit comme un pont agricole pour faciliter la mise en culture du plateau de Makinohara. Ce que je venais d’apprendre m’a fait voir le pont autrement : ce n’était pas seulement un endroit d’où admirer le paysage, c’était aussi un passage que les gens empruntaient. J’aimerais parcourir toute cette longueur, un tronçon après l’autre.

Cette glace est aussi une façon de découvrir le thé de Shimada. À la 897.4 Teahouse, on trouve également du thé de Shimada et des produits locaux ; après la marche, on peut choisir un souvenir. Pour l’instant, je savoure la fraîcheur de ma glace ; avant de repartir, j’aimerais aussi jeter un œil aux thés. La journée au bord de la rivière prend aussi une tournure gourmande.

J’ai raclé le fond du pot pour savourer la dernière cuillerée. Une fois ma glace terminée, il était temps de traverser le pont. J’ai regardé une dernière fois la rambarde de bois qui filait jusqu’à l’autre rive, en imaginant la distance à parcourir. En été, si vous passez au Horai Bridge, faites d’abord une halte à la 897.4 Teahouse pour goûter la glace au thé de Shimada. Après cette pause, j’ai encore plus envie de traverser le pont à pied.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Une photo de voyage1 images

  • Shimada, préfecture de Shizuoka, près de la rivière Oi · Été

À goûter pendant ce voyage

Glace au sencha à la 897.4 Teahouse

Une douceur glacée au thé de Shimada, à savourer au pied du pont. En été, j’aimerais la déguster dans un pot, cuillerée après cuillerée.

À découvrir sur place

Le pont de bois et sa rambarde jusqu’à l’autre rive

En suivant du regard les poteaux de la rambarde jusqu’à l’autre rive, on prend la mesure des 897,4 m. J’ai envie de laisser la voiture pour parcourir le pont à pied, moi aussi.

Une glace au sencha au pied du pont

À la 897.4 Teahouse, on peut goûter aux douceurs au thé de Shimada. J’aimerais m’y arrêter un instant avant de traverser le pont à pied.

Le pont de bois qui franchit la rivière

Horai Bridge | Passerelle piétonne en bois

Longueur du pont
897,4m
Largeur du passage
2,4m

C’est une passerelle pour traverser la rivière Oi à pied. J’aimerais parcourir moi-même ce chemin qui a contribué à la mise en culture du plateau de Makinohara.

Laissez votre voiture sur le parking près du pont et découvrez la passerelle à pied. Prévoyez assez de temps pour la balade, en tenant compte de la longueur du pont et de la largeur du passage.