Lumaktaw sa nilalaman
PROJECT ZQQ
◂ Bumalik sa mga kanta
ROUTE 1 - ASHINOKO cover

Inilabas · 2025-10-28

ROUTE 1 - ASHINOKO

Tungkol sa kantang ito

Habang naiiwan pa ang init ng umaga sa aking mga daliri, pinaandar ko ang makina. Ang tibok ng dalawang makina ay sumasabay sa umaga ng Hakone. Habang paakyat kami sa National Route 1, ang puti ng singaw ay naiiwan sa likuran, at ang asul ng Lake Ashinoko ay nagpapabilis ng kalahating kumpas sa metronom ng aking dibdib. Paglagpas sa tarangkahan patungong Ashinoko Skyline. Ang mga puting patlang-patlang na linya sa gilid ng kalsada ay tila mga nota ng musika ngayon, na inaawit ko gamit ang aking kanang paa, habang kinokontrol ko ang aking paghinga gamit ang manibela. Tumunog ang Melody Road, at nadala ako kaya sinubukan kong mag-harmonya ngunit sadyang sumablay——sa pagkakataong iyon, umalingawngaw ang tawa mula sa dilaw na sports car sa aking tabi. Sa isang malawak na liko, nagpakita sandali ang Mt. Fuji, kung saan ang puting tuktok nito at ang asul ng lawa ay nagdugtong sa isang linya. Sa tabing-lawa, ang pulang torii ng Hakone Shrine ay sumusulpot-sulpot sa kabila ng hamog, at sa Ekiden straight, ang kalsada, ang tunog, at ang aking paningin ay naging iisa, habang ang asul na ibabaw at puting linya ay dumiretso sa gitna ng aking dibdib. Isang kwento ng isang pag-ikot sa Lake Ashinoko, kung saan ang mga nagbabagong kulay ng umaga mula puti patungong transparent hanggang asul ay hinabi sa isang napakabilis na eurobeat.

Liriko

Hands still warm from morning heat, eyes on BLUE, I press the ENGINE START button—ready to move. Climb to HAKONE PASS as daylight blooms, Asphalt sings; my heartbeat locks the groove, Yellow tail ahead draws a silver plume, WHITE turns BLUE as I breathe and tune, Mirror holds the steam of what we knew, Front road writes the chapter we pursue. Cloud-edge line—I slice it clean, Hands stay steady, mind runs keen, ASHINOKO calls, “Keep it serene,” We crown this view with racing sheen. ASHINOKO—circling light on the SKYLINE air, White to Blue—every corner says, “Don’t spare,” Bassline pumping, tires spell out a prayer, Over the crest—rhythm and engine swear, One more sweep and the day burns clear, We ride this morning without fear. Silver stripes in time, my pulse stays true, Blue lake, white sky—cut straight through. MELODY ROAD sings; I rise in tune, Her voice on comms: “Take the higher room,” TRANSPARENT kiss from the WASHER JET plume, We laugh, stay fast, no drop, no gloom, FUJI VIEW flickers—snow-crown bloom, Grip draws arcs like a dancer’s rune. Cloud-edge line—I carve and lean, Foot stays certain, lines stay clean, ASHINOKO hums beneath the machine, The dawn writes loud in gasoline. ASHINOKO—circling light on the SKYLINE air, White to Blue—every corner says, “Don’t spare,” Bassline pumping, tires spell out a prayer, Over the crest—rhythm and engine swear, One more sweep and the day burns clear, We ride this morning without fear. Lake like glass, my shadow runs, Tempo locked at a thousand suns, Down EKIDEN STRAIGHT the heartbeat drums, I count each line as the chorus comes. Red gate shines—HAKONE SHRINE in view, HEIWA NO TORII paints a perfect hue, I wave inside my chest, “I’ll come back soon,” But now the lap calls louder than noon, ASHINOKO breathes under every dune, I match the sky and become its tune. Hold the gear—no break, no fade, Build the fire with the lines we laid, Lift the key; let melody invade, Push to the light that the morning made. ASHINOKO—circling light on the SKYLINE air, White to Blue—every corner says, “Don’t spare,” Bassline pumping, tires spell out a prayer, Over the crest—rhythm and engine swear; ASHINOKO—write it bold, we won’t compare, White to Blue—cut the skyline bare, All the way round where the blue runs rare, Lock in the glow—we’re almost there. Back to HAKONE PASS with a sharpened blade, I seal the shine this morning made. ASHINOKO—White to Blue.

Talaarawan ng ruta

Ang init ng katawan na naibalik ko sa paliguan ay bahagyang nananatili pa sa aking mga daliri. Pag-recover, progreso: pitumpung porsyento. Nang hawakan ko ang manibela sa parking lot, kumalansing ang locker key na nakatali sa rubber band sa aking pulso. ...Nakalimutan kong tanggalin. Muntik ko nang maiuwi. Ang kailangan ko ngayon ay hindi ito, kundi ang engine key. Pinindot ko ang button, at umungol ang makina. Kapag sumasakay ako sa kotse, parang ipinapanganak akong muli bilang ibang tao... sana. Siguro.

Basahin ang talaarawan ng ruta ▸