Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Ōgawara y Shibata, prefectura de Miyagi

Contemplar a pie los cerezos de Hitome Senbonzakura La hilera de cerezos primaverales que sigue el curso del río Shiroishi-gawa

Hitome Senbonzakura es una hilera de cerezos que recorre la orilla del río Shiroishi-gawa, desde Ōgawara hasta Shibata. Una mañana de principios de abril, contemplé las flores desde la explanada del parque Shiroishi-gawa. Te cuento cómo me quedé mirando, sin prisa, el río y la hilera de cerezos a la vez.

Te cuento lo que vi y cómo fue mi paseo una mañana de principios de abril entre los cerezos de Hitome Senbonzakura.

En la explanada pavimentada del parque Shiroishi-gawa en primavera, la viajera, con una chaqueta de color crema, una sudadera con capucha lavanda y pantalones cortos vaqueros, extiende un brazo hacia la hilera de cerezos. A la izquierda está el río Shiroishi-gawa y, a la derecha, el terraplén está bordeado de cerezos en plena floración.

PrimaveraUna mañana de principios de abril

La hilera de cerezos primaverales que sigue el curso del río Shiroishi-gawa

Al llegar andando a la explanada del parque Shiroishi-gawa, vi el terraplén de la derecha cubierto de cerezos. A la izquierda corría el río; al fondo, frente a mí, se veía un puente. En un paseo para ver los cerezos en flor, suelo fijarme primero en las flores que tengo cerca, pero no podía apartar la vista de aquella hilera, que seguía y seguía. Me quedé quieta, con un brazo extendido, y me dieron ganas de decir en voz alta: «Mira, llegan hasta allí».

El aire de la mañana todavía estaba frío y me alegré de haber traído una chaqueta ligera. Me acomodé el puño de la sudadera lavanda y eché a andar un poco por el camino junto al río. A medida que avanzaba, veía cambiar los árboles que tenía cerca, pero al fondo seguía la hilera de cerezos. No me bastaba con pensar que ya lo había visto todo desde un solo punto; me entraron ganas de seguir un poco más.

La hilera de Hitome Senbonzakura se extiende unos 8 km a lo largo de la ribera del río Shiroishi-gawa. Con razón me quedaba con ganas de ver qué había más adelante, incluso caminando. Hoy no intenté verlo todo con prisas; preferí detenerme con calma en los árboles que me habían llamado la atención desde el parque. Después de perder la mirada en la hilera que se prolongaba a lo lejos, me fijé en la rama que tenía delante. Así, hasta los mismos cerezos me ofrecían otra forma de disfrutarlos.

El cielo me pareció mucho más amplio cuando miré hacia el río que cuando alzaba la vista a los cerezos. Al mirarlos tan de cerca, los árboles me llenaban la vista; hacia el río, en cambio, el paisaje se abría. Me detuve un momento a tomar aire y luego volví a mirar hacia el terraplén. Me gusta estar rodeada de cerezos, pero me encantó contemplarlos desde un lugar tan abierto, con el río al lado.

Me enteré de que estos cerezos se plantaron en 1923 y 1927 gracias a la donación de Kaijirō Takayama, natural de Ōgawara. Hasta una hilera tan extensa como esta tuvo un comienzo: alguien plantó los primeros árboles. Mientras contemplaba las ramas, me alegró pensar que hoy yo también estaba mirando unos cerezos que llevan tantos años creciendo. Cuando al recuerdo de las flores que vi de viaje se suma la historia de cómo empezó todo, me entran ganas de seguir recordándolo al volver a casa.

Después de contemplar los cerezos, empecé a pensar en algo dulce. En Ōgawara hay un caramelo llamado Sarashi Yoshiame, con forma de hebras agrupadas. Dicen que se deshace suavemente en la boca, y me entraron ganas de probarlo después de ver las flores. Desde la explanada, volví a extender la mano hacia la larga hilera de cerezos. Pensaba dar por terminado el paseo de la mañana, pero también quise hacer un hueco para disfrutar de los dulces del pueblo.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Ōgawara y Shibata, prefectura de Miyagi · Primavera

Especialidad local

Sarashi Yoshiame

El Sarashi Yoshiame de Ichiba-ya es un dulce con forma de hebras agrupadas y una textura ligera que se deshace en la boca. Lo elaboran artesanos. Después de contemplar los cerezos, me dieron ganas de fijarme bien en su forma y probar un trocito. Si también puedo disfrutar de algo dulce, me apetece alargar el paseo por el pueblo.

Qué ver

Una larga hilera de cerezos junto al río Shiroishi-gawa

Hitome Senbonzakura es una hilera formada principalmente por cerezos de la variedad Somei Yoshino, que se extiende unos 8 km a lo largo de la ribera del río Shiroishi-gawa. Antes de fijarme en las flores de cerca, me quedé maravillada por la longitud de la hilera. Es un lugar donde quiero tomarme mi tiempo para contemplar los árboles junto al río.

Una historia que comenzó con una donación

En 1923 y 1927, gracias a la donación de Kaijirō Takayama, se plantaron 1.200 cerezos. En 1990, el lugar fue seleccionado como uno de los «100 lugares más destacados para ver los cerezos en flor». Al levantar la vista hacia las grandes ramas de hoy, me entran ganas de imaginar cómo sería el paisaje cuando plantaron los árboles.

Datos de la ruta

Acceso al parque Shiroishi-gawa

Después de dejar el coche, puedes pasear por el parque junto al río y contemplar los cerezos. A mí me bastó con ver la hilera desde la explanada para que me entraran ganas de recorrer el paseo.

Después de aparcar, me fui a pasear por el parque Shiroishi-gawa, junto al río, para contemplar los cerezos. Al ver que la hilera de flores seguía hasta muy lejos, ya me entraron ganas de echar a andar.