Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Tōhoku, Ōgata (prefectura de Akita)

Carretera de los cerezos y las flores de colza Cerezos sobre mi cabeza, flores de colza justo al lado

En una mañana despejada de finales de abril, fui a Ōgata en busca de las flores de primavera. Me bajé del coche para alzar la vista hacia los cerezos desde el borde de la carretera y mirar también las flores de colza que tenía cerca.

La web oficial sitúa la floración, como referencia, entre finales de abril y principios de mayo. Me apetece organizar una escapada primaveral con la esperanza de ver los cerezos y las flores de colza en flor a la vez.

En primavera, junto a la carretera de los cerezos y las flores de colza, una mujer con sudadera morada, pantalones cortos vaqueros y botas negras mira hacia las ramas de un cerezo. A lo largo de la recta se suceden los cerezos y las flores amarillas de colza.

PrimaveraUna mañana despejada de finales de abril

Una mañana junto a las flores, mirando las ramas de los cerezos

Fui a Ōgata una mañana despejada de finales de abril. Desde que oí hablar de la carretera de los cerezos y las flores de colza, llevaba tiempo queriendo recorrerla justo en esa época. Mientras conducía, mantuve la vista al frente; para contemplar las flores con calma, me bajé del coche. Al caminar hacia el borde de la carretera, lo primero que me llamó la atención fueron las flores de colza que tenía cerca.

Llevaba una sudadera morada, pantalones cortos vaqueros y botas negras. Al alzar la vista hacia las ramas de los cerezos, un mechón se me enganchó un poco en el borde de la capucha. Me aparté el pelo, que se había movido con el viento, y miré hacia arriba otra vez. Pude ver cada flor de cerca, mucho mejor que desde el coche, y me alegré de haberme detenido allí.

Tenía cerezos sobre la cabeza y, al bajar la mirada, flores de colza. Me gusta que no haya dos campos separados, sino que ambas variedades se extiendan juntas a lo largo de la carretera. Mi amiga comentó: «Da igual desde dónde hagas la foto: siempre aparece alguna flor». Miré primero la carretera que se extendía a lo lejos y luego la rama que tenía justo al lado. Al final, me apetecía contemplar las flores tanto de cerca como de lejos.

Dicen que los cerezos y las flores de colza se extienden a lo largo de unos 11 km. Lo que veo ahora es solo una parte, pero pensar que las flores siguen más adelante me hace querer recorrer un poco más. La luz de la mañana hacía que las flores se vieran muy nítidas, y el cielo parecía inmenso. Antes de sacar la foto, miré a lo lejos, siguiendo la carretera.

Después de contemplar las flores un rato, mi amiga y yo empezamos a hablar de qué llevarnos de recuerdo. En Ōgata también me tienta la tarta elaborada con calabazas cultivadas en el pueblo. Me gustaría llevármela como recuerdo de este día entre flores y comérmela con un té al volver a casa. Aún no llevo nada en las manos, pero esta parada ya me ha dado otro motivo para ilusionarme.

Cuando volvía al coche, miré una vez más las ramas de los cerezos. Con tantas flores, dan ganas de fotografiarlas todas, pero también quiero recordar lo cerca que las vi. Me senté al volante, miré bien al frente y arranqué. Durante el camino de vuelta, recordé el rato que había pasado contemplando los cerezos sobre mi cabeza y las flores de colza justo al lado, y me sentí feliz de nuevo.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Tōhoku, Ōgata (prefectura de Akita) · Cerezos y flores de colza en primavera

Especialidad local

Tarta de calabaza de Ōgata

La tarta se elabora con calabazas cultivadas en el pueblo y es un recuerdo de Ōgata. Me gustaría elegirla después de ver las flores y acompañarla con un té al volver a casa.

Qué ver

Una carretera bordeada de cerezos y flores de colza

A lo largo de unos 11 km florecen cerezos y flores de colza. Después de recorrer la carretera en coche, puedes bajar para contemplarlas de cerca.

Una escapada primaveral desde finales de abril

La web oficial sitúa la época orientativa de floración entre finales de abril y principios de mayo. Es una buena opción para un recorrido en busca de las flores de primavera en Tōhoku.

La ruta y su paisaje florido

Carretera de los cerezos y las flores de colza

Tramo en flor
Unos 11 km
Paisaje junto a la carretera
Cerezos en flor y flores de colza

Una ruta para disfrutar de la primavera en Ōgata. En la recta bordeada de cerezos y flores de colza, dan ganas de contemplar las flores hasta donde alcanza la vista.

A lo largo de unos 11 km se suceden los cerezos y las flores de colza. Después de disfrutar del recorrido en coche, también puedes bajar para contemplarlas de cerca.