Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Kamishihoro, Hokkaidō

Un puente largo cruza el bosque otoñal Contemplemos las hojas amarillas del puerto de montaña de Mikuni con la taza entre las manos

En otoño, desde el puerto de montaña de Mikuni se ve la gran curva del puente Matsumi Ōhashi en medio del bosque. Durante la ruta, puedes bajar del coche y descansar un rato mientras contemplas el bosque y el puente.

Una salida matinal para contemplar las hojas otoñales, las coníferas de verde intenso y el puente Matsumi Ōhashi.

En otoño, en el puerto de montaña de Mikuni, el puente Matsumi Ōhashi traza una gran curva entre las hojas amarillas y el bosque de coníferas. La protagonista lleva un cárdigan marrón y una blusa de manga larga color crema, y sostiene una taza blanca de café con las dos manos.

OtoñoDe finales de septiembre a principios de octubre, por la mañana

Con la taza entre las manos, me quedé mirando el puente en el bosque

Una mañana de otoño llegué al puerto de montaña de Mikuni por la carretera nacional 273. Aparqué y me quedé contemplando el paisaje: el puente Matsumi Ōhashi se alargaba entre el bosque. Desde aquí se ve mucho mejor la curva que cuando pasé por el puente conduciendo. Entre los árboles teñidos de amarillo, las coníferas conservaban su verde intenso, y me entraron ganas de quedarme contemplando el valle que se abría ante mí durante horas.

El puente Matsumi Ōhashi es un puente de arco rojo de unos 330 m de largo. Si sigo la curva con la mirada, el puente aparece detrás de los árboles cercanos y continúa hacia el bosque del fondo. Al conducir por allí, avanzo hacia la siguiente curva, pero, al detenerme a mirarlo, hasta me fijo en los apoyos que lo sostienen. Desde fuera, el camino que cruza el bosque tiene una forma muy distinta a la que veo al volante.

Sostuve la taza de café que había traído con las dos manos, a la altura del pecho. Aun con el cárdigan marrón, el viento que cruzaba el puerto de montaña me resultaba algo frío. Al acercarme la taza a la cara, me llegó su aroma con claridad. Daba un sorbo y volvía a mirar el puente; hoy me hacía feliz poder ir sin prisa. Sentía que estaba descansando de verdad en mitad del viaje.

Al otro lado del puente se superponen varias crestas montañosas. Al mirar desde los árboles cercanos hasta las montañas lejanas, voy comprendiendo poco a poco la amplitud del bosque otoñal. Tengo entendido que el puerto de montaña recibe su nombre del antiguo punto de encuentro entre Ishikari, Tokachi y Kitami. Pensar que desde aquí parten caminos hacia tantos lugares también me ilusiona: aún puedo elegir por dónde seguir conduciendo. Con la taza aún entre las manos, volví a levantar la vista hacia las montañas lejanas.

El café Mikuni-tōge también ofrece café filtrado a mano con granos de tueste propio. Hoy, con este paisaje delante, me ha gustado todavía más hacer una pausa para tomar café. Me terminé el café que había traído y guardé la taza, pero no me salía volver enseguida al coche. Me quedé contemplando una última vez la curva del puente Matsumi Ōhashi y el bosque otoñal. Cuando vuelva a casa, también me hará ilusión seguir en el mapa la ruta de hoy.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Kamishihoro, Hokkaidō · Otoño

Especialidad local

Café de Mikuni-tōge

Café filtrado a mano con granos de tueste propio. Me gustaría parar aquí a tomarlo y disfrutar del paisaje del puerto de montaña.

Qué ver

El puente Matsumi Ōhashi sobre el bosque

El puente de arco rojo, de unos 330 m, traza una amplia curva entre el bosque. Aparqué y seguí la curva con la mirada; así descubrí lo bonito que es contemplar desde fuera la carretera por la que acababa de pasar.

El límite de tres antiguas provincias

El nombre del puerto de montaña de Mikuni procede del antiguo límite entre Ishikari, Tokachi y Kitami. También me gustaría seguir en el mapa los caminos que atraviesan las montañas.

Datos de la ruta y el viaje

Carretera nacional 273: puerto de montaña de Mikuni y puente Matsumi Ōhashi

Longitud del puente Matsumi Ōhashi
Unos 330 m
Altitud del puerto de montaña de Mikuni
1.139m

Es una carretera de montaña que une Tokachi y Sōunkyō. Me gustaría aprovechar la pausa para contemplar con calma la curva del puente y el bosque otoñal.

El puerto de montaña de Mikuni es el punto más alto de la red de carreteras nacionales de Hokkaidō. Me gustaría combinar la ruta por la carretera nacional 273 con una pausa para contemplar el bosque.