Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Ozora · Memanbetsu

Colina Märchen Contar los árboles y después tomar un tentempié de queso

En la colina Märchen hay 7 alerces alineados al otro lado de unos campos amplios. Una tarde de verano, después de parar el coche y disfrutar de la vista, me apetece tomar un tentempié con queso de Ozora.

Una escena de verano a finales de junio. Quiero contemplar los campos de cereal y los árboles de la colina junto a la amplitud del cielo.

En la colina Märchen en verano, una mujer con cárdigan lila claro y pantalones cortos vaqueros sostiene una barrita de queso junto a un coche rojo aparcado

VeranoUna tarde de finales de junio

Una tarde de verano, una pausa frente a la colina

Una tarde de finales de junio paré en la colina Märchen, junto a la Ruta Nacional 39. Al aparcar y salir, vi una fila de árboles esbeltos en lo alto de la colina. El viento entró suavemente en el cárdigan lila claro que llevaba sobre una blusa blanca.

Conté los árboles uno a uno: la fila protagonista tenía 7. El terreno subía suavemente desde el campo de cereal cercano hasta lo alto de la colina. Me gusta ver el cielo entre los árboles, así que me quedé un rato contemplándolos desde este lado de la valla.

En el campo también se veían las marcas del trabajo agrícola que se extendían hacia la colina. Al seguirlas con los ojos hasta el límite del campo vecino, se sentía que era una tierra donde la gente trabajaba. Creo que, de haber pasado de largo en coche, no habría descubierto esas formas tan pequeñas.

Para la pausa había traído queso ahumado de Ozora. Asomé un poco la fina barrita de su envoltorio de papel y me llegó el aroma ahumado. Mientras la saboreaba junto al coche, esta vez levanté la vista de los campos hacia el cielo.

Al oír el nombre había imaginado una colina bonita, pero el paisaje real era amplio y la fila de árboles se dibujaba con nitidez. Incluso después de terminar el tentempié, quería seguir mirando un poco más. Qué bien haber elegido este lugar para detener el coche durante el viaje.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Ozora · Memanbetsu · Verano

Especialidad local

Queso ahumado de Ozora

Queso en barritas finas, ahumado con madera de cerezo. Me apetece elegir este tentempié local, que se puede separar en hebras, para una pausa del viaje en coche.

Qué ver

Una fila de 7 alerces

En lo alto de una colina suave se alinean 7 alerces. Me gusta ver el cielo entre ellos y me quedé un rato contemplándolos desde este lado de la valla.

Las formas de los campos que llegan a la colina

Si miras la extensión del cereal y los límites entre los campos, puedes sentir la amplitud del paisaje rural de Memanbetsu.

Datos de la carretera y del viaje

Ruta Nacional 39 · Colina Märchen

En coche desde la estación JR Abashiri
Unos 15 minutos
Los árboles protagonistas de la colina
7 alerces

Un paisaje rural junto a la carretera nacional, en Memanbetsu, Ozora.

La información oficial indica unos 15 minutos en coche desde la estación JR Abashiri. Me apetece sumar una pausa para contemplar los campos a un viaje por la Ruta Nacional 39.