Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Bungo-Ōno, prefectura de Ōita

Un paseo por los alrededores de la cascada Harajiri-no-taki La amplia cortina de agua que aparece tras los arrozales

Un mediodía de julio, contemplé desde aguas abajo la cortina de agua de Harajiri-no-taki. También te cuento cómo una gran colada piroclástica de la erupción del volcán Aso, hace 90.000 años, dio origen a la roca de la cascada y qué tal estaba el helado de kabosu y miel después del paseo.

Lee cómo se ve la cascada desde el lado de la poza en verano y descubre cómo se formó Harajiri-no-taki.

En la parte baja, frente a la cascada Harajiri-no-taki en verano, la protagonista se lleva una mano al pecho mientras contempla la amplia caída de agua y la superficie del río. Lleva una camiseta blanca de tirantes y una minifalda caqui.

VeranoUn mediodía de julio

La amplia cortina de agua que aparece tras los arrozales

No me esperaba encontrar una cascada tan enorme en mitad de los arrozales. Al llegar a Harajiri-no-taki en julio, me quedé asombrada ante toda aquella cortina de agua que caía. Hasta entonces pensaba que un paisaje así solo podía encontrarse al fondo de las montañas, pero de pronto apareció en plena llanura. Me parecía increíble tenerla delante y, al principio, no paré de mirar de un extremo al otro de la cascada.

Desde aguas abajo pude ver de cerca el paredón rocoso por donde cae el agua. La parte superior se extiende de lado a lado y desde allí caen numerosas cortinas de agua. Dicen que mide 120 m de ancho y 20 m de alto. Al acercarme, también pude apreciar la distancia que recorre el agua hasta el fondo y la cascada me pareció mucho más grande de lo que imaginaba.

Con mi camiseta blanca de tirantes y la minifalda caqui, me llevé una mano al pecho y alcé la mirada hacia la cascada. Las salpicaduras me refrescaron la piel y no pude evitar sonreír. Desde tan cerca del agua también se veía cómo se extendía al llegar abajo. La vista desde tan cerca tenía una fuerza distinta a la que se percibe desde arriba; no dejé de seguir el curso del agua con la mirada.

La roca de esta zona se formó cuando se enfrió y solidificó una enorme colada piroclástica expulsada por el volcán Aso hace 90.000 años. Se cree que la forma de la cascada está relacionada con la «disyunción columnar», un sistema de grietas por el que la roca se fractura en vertical. Cuando solo miraba los arrozales de alrededor, no se me había pasado por la cabeza nada de esto. Después de seguir el agua con la mirada, empecé a fijarme en las rocas que asomaban entre las cortinas.

Primero comparé las cortinas de agua con las rocas que asomaban entre ellas; después, di una vuelta alrededor de la cascada. También se puede dar la vuelta completa cruzando el puente colgante Takimi-bashi. Aunque sea la misma cascada, verla desde otra altura o desde otro ángulo hace que te entren ganas de volver a contemplarla. Me quedé con ganas de seguir observando las rocas que había visto desde abajo y, al terminar el paseo, ya recordaba mucho mejor la forma de la cascada.

A la vuelta, disfruté de un helado cremoso de miel y kabosu en el área de descanso Michi-no-Eki Harajiri-no-taki. Al saborear despacio aquel bocado frío, hasta me acordé de las salpicaduras de antes. La gran cascada en mitad de los arrozales, la historia de las rocas y algo dulce para terminar: la jornada se me llenó de buenos momentos. Acabé pasando mucho más tiempo allí del que había imaginado antes de venir.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Bungo-Ōno, prefectura de Ōita · Verano

Especialidad local

Helado cremoso de miel y kabosu

En el puesto de comida rápida del área de descanso Michi-no-Eki Harajiri-no-taki sirven su propio helado cremoso de miel y kabosu. Después de pasear junto a la cascada, disfruté de un bocado frío y descansé un poco.

Qué ver

Una cascada de 120 m de ancho y 20 m de alto

Harajiri-no-taki forma una amplia cortina de agua y figura entre las 100 cascadas más destacadas de Japón. Al verla de cerca, antes de pensar en las cifras, me impresionó lo ancha que era.

La roca nacida de una erupción del volcán Aso

La roca se formó cuando se enfrió la gran colada piroclástica de la erupción del volcán Aso, hace 90.000 años. Se cree que la cascada debe su forma a las grietas de disyunción columnar, que hacen que la roca se fracture en vertical. También me gustó fijarme en las rocas entre las cortinas de agua.

Datos de la ruta

Alrededores de la cascada Harajiri-no-taki

Dejé el coche en el área de descanso Michi-no-Eki Harajiri-no-taki y fui andando a contemplar la cascada. Desde aguas abajo disfruté de toda la extensión del agua.

También puedes dar la vuelta a la cascada cruzando el puente colgante Takimi-bashi. Después de verla desde abajo, me entraron ganas de contemplarla desde otro ángulo.