Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Präfektur Yamaguchi, Städte Yamaguchi und Hagi

Unterwegs in der Chōmonkyō-Schlucht Mit einer Birne aus Ato zum Ryūgūbuchi – Herbstspaziergang am Abugawa

Die Chōmonkyō-Schlucht zwischen Yamaguchi und Hagi ist ein Ausflugsziel, von dem aus Sie die Stromschnellen und tiefen Becken des Abugawa bewundern können. Die Herbstfärbung erreicht hier gewöhnlich von Ende Oktober bis etwa Mitte November ihren Höhepunkt. Ich war Anfang November am Ryūgūbuchi zu Fuß unterwegs und habe auch die mitgebrachte Ato-Birne genossen.

Anfang November bin ich vom Ryūgūbuchi aus bis ans Flussufer spaziert. Schon am Eingang hatte ich eine Birne dabei, auf die ich mich auch nach dem Spaziergang noch freute.

Die Hauptfigur hält mit beiden Händen eine Birne und betrachtet sie auf dem Parkplatz am Eingang zum Ryūgūbuchi in der Chōmonkyō-Schlucht, umgeben von herbstlich gefärbten Bergen. Sie trägt einen kamelfarbenen Mantel, ein kurzes graues Sweatshirt, rosa Shorts und weiße Sneaker. Auf einem Stellplatz weiter hinten steht ein rotes Cabrio, rechts ein Pavillon.

HerbstAnfang November

Vom Eingang, an dem ich die Birne betrachtet habe, dem Flusslauf folgen

Anfang November parkte ich mein rotes Auto auf dem Parkplatz am Ryūgūbuchi. Die bewaldeten Berge reichten bis dicht an den Parkplatz heran, und noch ehe ich ausgestiegen war, war ich schon mitten im Herbst. Ich trug ein kurzes Sweatshirt, rosa Shorts und darüber einen kamelfarbenen Mantel. Ich richtete die schwarze Jacke, die ich mir um die Hüfte gebunden hatte, und schloss die Autotür.

Bevor ich loslief, nahm ich die Ato-Birne in beide Hände. Auf der Schale waren kleine Pünktchen, und die runde Frucht lag angenehm in meinen Händen. Ich freute mich auf den Fluss – und darauf, später auch die Birne zu genießen. Da musste ich schon lächeln. Am liebsten hätte ich sofort hineingebissen, aber ich verstaute sie erst einmal in der Tasche: Sie sollte meine Belohnung nach dem Spaziergang sein.

Am Ryūgūbuchi kam ich ans Flussufer, wo die Bäume ihre Äste über dem stillen Wasser ausbreiteten. Auf dem Parkplatz hatte ich noch zu den Blättern an den Berghängen hinaufgeschaut; jetzt spiegelte sich der Herbst auch im Wasser. Während mein Blick immer wieder auf und ab wanderte, blieb ich irgendwann einfach stehen. Ich wollte nicht gleich weiter, sondern diesen ersten Ausblick noch ein wenig länger auf mich wirken lassen.

Am Fluss entlang änderte sich die Landschaft: Aus der Stille der tiefen Becken wurde das Rauschen des Wassers, das an den Felsen vorbeiströmte. Ich war eigentlich wegen der Blätter gekommen, aber in der Chōmonkyō-Schlucht zog mich plötzlich auch die Bewegung des Wassers in ihren Bann. Als ich dort stehen blieb, wo sich die Strömung veränderte, dachte ich wieder: Derselbe Fluss kann so viele verschiedene Gesichter haben. Ein wenig freute ich mich schon darauf, auf dem Rückweg dieselbe Stelle noch einmal zu sehen.

Nachdem ich zum Auto zurückgekehrt war und mich kurz ausgeruht hatte, holte ich die Birne aus der Tasche. Ich biss in eines der mundgerecht geschnittenen Stücke. Vielleicht lag es am Spaziergang, dass der kühle Saft so gut tat, und schon griff ich nach dem nächsten. In Ato, wo die Chōmonkyō-Schlucht liegt, werden Birnen schon seit 1906 angebaut. Ich war wegen der Landschaft gekommen und freute mich, auch etwas kosten zu können, das hier gewachsen war.

Die Birne war aufgegessen, die Tasche geschlossen – und in mir blieb eine andere Zufriedenheit zurück als vorhin, als ich sie noch in den Händen gehalten hatte. Erst zu den Bergen hinaufblicken, dann den Fluss betrachten und nach dem Spaziergang Stück für Stück genießen: All das der Reihe nach erleben zu können, hat mir die Chōmonkyō-Schlucht vielleicht nähergebracht, als wenn ich nur angehalten und ein Foto gemacht hätte. Auf dem Rückweg hielt ich den Blick auf die Straße und die Hände am Lenkrad. Dabei dachte ich: Ich möchte hier im Herbst wieder spazieren gehen.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort1 Bilder

  • Präfektur Yamaguchi, Städte Yamaguchi und Hagi · Herbst

Spezialität

Birnen aus der Chōmonkyō-Schlucht

Die Birnen aus der Chōmonkyō-Schlucht in Ato gibt es in vielen Sorten, darunter Nijisseiki, Hōsui und Shinkō. Laut dem Kalender des Birnenverbands reicht die Saison der Sorte Shinkō von Mitte Oktober bis Ende November. Ich hatte auch eine Birne zu meinem Herbstspaziergang mitgebracht. Nach dem Spaziergang war das saftige Stück eine richtige Erfrischung; ich musste lächeln und war froh, es mir bis dahin aufgehoben zu haben.

Sehenswertes

Der Abugawa: stille Becken und reißende Strömungen

Entlang des Wanderwegs durch die Chōmonkyō-Schlucht wechseln sich Stromschnellen und tiefe Becken des Abugawa mit bizarren Felsformationen ab. Nachdem ich das stille Wasser betrachtet hatte, blieb ich auch dort stehen, wo sich das Rauschen des Flusses veränderte. Gerade weil ich nicht nur die Bäume, sondern auch die Strömung beobachten wollte, hat mir der Spaziergang hier so viel Freude gemacht.

Vom Ryūgūbuchi aus losspazieren

Auf der Seite des Ryūgūbuchi und bei der Straßenraststation gibt es Zugänge zum Wanderweg durch die Chōmonkyō-Schlucht. Ich habe mein Auto auf dem Parkplatz am Ryūgūbuchi abgestellt und bin von dort losgelaufen. Am Eingang hatte ich noch die Birne in der Hand und schaute zu den Bergen hinauf; am Flussufer fielen mir dann auch die Herbstfarben auf, die sich im Wasser spiegelten.

Birnen aus Ato, angebaut seit 1906

In der Region Ato, in der die Chōmonkyō-Schlucht liegt, werden Birnen seit dem 39. Jahr der Meiji-Zeit (1906) angebaut. Zu den vielen Sorten gehören Nijisseiki und Hōsui. Ich hatte eine Birne zum Spaziergang mitgebracht. Als ich mehr über die lange Anbautradition erfahren und die Birne probiert hatte, wurde selbst dieses eine Stück zu einer wichtigen Reiseerinnerung.

Streckendaten

Wanderweg durch die Chōmonkyō-Schlucht

Streckenlänge
etwa 5,1 km

Der Wanderweg verläuft zwischen der Straßenraststation und dem Ryūgūbuchi. Ich bin am Ryūgūbuchi losgelaufen und zum selben Eingang zurückgekehrt. Immer wenn sich das Rauschen des Flusses veränderte, blieb ich stehen und freute mich schon darauf, dieselbe Stelle auf dem Rückweg noch einmal zu erleben.

Der Wanderweg ist insgesamt etwa 5,1 km lang. In meiner Geschichte spaziere ich vom Ryūgūbuchi aus am Fluss entlang und kehre zum selben Eingang zurück. Ich habe mir gern Zeit genommen und an meinen Lieblingsstellen länger verweilt.