ข้ามไปยังเนื้อหา
PROJECT ZQQ
ไทย

เมือง Ōtsu จังหวัด Shiga

ฤดูร้อนที่ Biwako Terrace กับวิวทะเลสาบกว้างใหญ่จากเก้าอี้ ระหว่างเจลาโตหนึ่งคำกับทะเลสาบที่ทอดยาวสุดสายตา

สายตาทอดยาวผ่านแอ่งน้ำสีฟ้าออกไปไกล ในมือมีเจลาโตถ้วยเล็ก ส่วนตรงหน้าคือทะเลสาบผืนใหญ่ กลางวันฤดูร้อนนี้ ฉันนั่งชมวิวจากเก้าอี้และค่อยๆ ชิมเจลาโตทีละคำ

กลางวันในเดือนกรกฎาคม ฉันนั่งชมทะเลสาบพลางกินเจลาโตที่ Grand Terrace ลองจินตนาการถึงช่วงเวลาพักสบายๆ บนยอดเขาดูสิ

ตัวเอกนั่งบนเก้าอี้ในช่วงกลางวันของฤดูร้อน สวมเสื้อเชิ้ตเนื้อบางสีขาวทับเสื้อสีชมพู กระโปรงสีขาว และรองเท้าผ้าใบ มือถือเจลาโตในถ้วยสีฟ้าพร้อมช้อน ด้านหลังเป็นทะเลสาบ Biwako ที่อยู่เลยระเบียงไม้และแอ่งน้ำสีฟ้าไป

ฤดูร้อนกลางวันในเดือนกรกฎาคม

ถ้วยเล็กในมือ ทะเลสาบทอดไกลสุดสายตา

กลางวันฤดูร้อน ฉันนั่งอยู่บนเก้าอี้ที่ Biwako Terrace มือข้างหนึ่งถือถ้วยสีฟ้า พ้นระเบียงไม้ไปมีแอ่งน้ำ และไกลออกไปคือทะเลสาบ Biwako ตอนขับรถเลียบทะเลสาบ ฉันมองไม่เห็นแนวชายฝั่งแบบนี้ แต่จากตรงนี้กลับมองเห็นแนวชายฝั่งได้ต่อเนื่องกัน พอมองจากที่สูงขนาดนี้ถึงได้รู้ว่าทะเลสาบกว้างใหญ่แค่ไหน

ฉันตักเจลาโตเข้าปากหนึ่งคำ ความเย็นแผ่ไปทั่วปาก แล้วเอนหลังพิงพนักเก้าอี้ สายลมพัดผ่านเสื้อเชิ้ตบางๆ มาสัมผัสผิว พอลดมือที่ถือถ้วยลงนิดเดียว ก็เห็นทะเลสาบอีกแล้ว ค่อยๆ ชิมไป มองวิวไปแบบนี้ ฉันคงเผลอนั่งพักนานขึ้นแน่เลย

เพื่อนที่ขับรถมาด้วยกันถามว่า “ฝั่งนั้นใช่ฝั่งที่เราเพิ่งขับผ่านมาหรือเปล่า” เราก็ช่วยกันไล่สายตาตามแนวชายฝั่ง นึกกันอยู่ว่าตรงไหนกันนะ แล้วค่อยๆ มองจากทุ่งนาและกลุ่มอาคารแถวนี้ไปจนถึงภูเขาที่อยู่ไกลออกไป ภาพระหว่างทางที่เคยเห็น พอมองจากที่นี่ก็เหมือนเรียงอยู่รอบทะเลสาบ การมองหาจุดที่ขับผ่านมาแล้วจากมุมสูงก็สนุกดีเหมือนกัน

แสงระยิบระยับไหวไปมาบนกระเบื้องสีฟ้าในแอ่งน้ำ พอเทียบแอ่งน้ำใกล้ๆ กับทะเลสาบที่อยู่ไกลออกไป แม้จะเป็นสีฟ้าเหมือนกัน แต่ก็ให้ความรู้สึกถึงความลึกต่างกัน พอบทสนทนากับเพื่อนหยุดลง ก็ยังมีวิวให้มองอีกเยอะ พอยกช้อนขึ้น ฉันก็เผลอมองทะเลสาบอีกจนได้ เลยหัวเราะกับตัวเองว่า กินก่อนสิ

พอกินจนเริ่มเห็นก้นถ้วย ฉันก็อยากลองมองภูเขาลูกนี้จากริมทะเลสาบบ้าง พอขึ้นเขาแล้วกลับลงมา สิ่งที่สะดุดตาบนเส้นทางเดิมก็คงเปลี่ยนไป ลองเพิ่มช่วงนั่งกระเช้าลอยฟ้าเข้าไปในทริปขับรถ แล้วชมทะเลสาบจากมุมสูงดูบ้าง การได้พักกินเจลาโตทำให้ฉันเริ่มตั้งตารอเส้นทางช่วงต่อไปแล้ว

เนื้อเรื่องเป็นเรื่องแต่งที่ได้แรงบันดาลใจจากสถานที่นี้ โปรดตรวจสอบข้อมูลที่ถูกต้องจากเว็บไซต์ท่องเที่ยวทางการหรือเว็บไซต์ข้อมูล

ภาพของสถานที่นี้1 ภาพ

  • เมือง Ōtsu จังหวัด Shiga · ฤดูร้อน

ของอร่อยที่อยากชิมระหว่างเที่ยว

เจลาโตที่ Terrace Cafe

ที่ Terrace Cafe ของ Grand Terrace มีเจลาโตด้วยนะ ฉันยกช้อนขึ้น ตั้งใจจะกินสักคำแท้ๆ แต่กลับเผลอหันไปมองทะเลสาบอีกจนได้ สุดท้ายหัวเราะกับตัวเองว่า กินก่อนสิ

ไฮไลต์ที่อยากชม

วิวทะเลสาบที่ทอดยาวพ้นแอ่งน้ำ

พ้นแอ่งน้ำและระเบียงของ Grand Terrace ออกไป ก็เห็นทะเลสาบ Biwako ทอดกว้างอยู่ตรงหน้า ฉันอยากนั่งพักบนเก้าอี้ พลางมองเปรียบเทียบน้ำใกล้ๆ กับทะเลสาบที่อยู่ไกลออกไป

นั่งกระเช้าลอยฟ้าชมวิวราว 5 นาที

ช่วงที่นั่งกระเช้าลอยฟ้าขึ้นไปยังภูเขา Uchimi-yama ก็เป็นส่วนหนึ่งของความสนุกในทริป ฉันอยากชมทั้งวิวริมทะเลสาบและทิวทัศน์บนยอดเขาในทริปเดียวกัน

ข้อมูลเส้นทางและสถานที่

กระเช้าลอยฟ้า Biwako Valley: จากเชิงเขาสู่ภูเขา Uchimi-yama

ระยะเวลานั่งกระเช้าลอยฟ้า
ประมาณ 5 นาที
ความสูงจากระดับน้ำทะเลของภูเขา Uchimi-yama
1108m

ระหว่างทริปขับรถ ลองจอดรถที่เชิงเขาแล้วขึ้นไปนั่งพักบนเทอร์เรซดู ฉันอยากเพิ่มช่วงชมวิวจากที่สูงเข้าไปในทริปขับรถเลียบทะเลสาบด้วย

เวลาที่ระบุคือเวลานั่งกระเช้าลอยฟ้า ส่วนระดับความสูงที่ระบุเป็นของภูเขา Uchimi-yama ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Grand Terrace ลองแวะชมวิวทั้งจากริมทะเลสาบและจากยอดเขาในทริปเดียวกันดูนะ

บทความเกี่ยวกับจุดหมายอื่น ๆ

ถ้าชอบบทความนี้ ลองอ่านบทความเกี่ยวกับสถานที่อื่น ๆ ต่อได้เลยนะ ทุกแห่งฉันกลับไปเยือนซ้ำหลายครั้งในคนละฤดูกาลกัน

เมือง Nabari จังหวัด Mie กลุ่มน้ำตก Akame Shijūhachi กลุ่มน้ำตก Akame Shijūhachi ในเมือง Nabari มีน้ำตกหลายแห่งเรียงต่อกัน พอมองน้ำตก Senju ในฤดูใบไม้ร่วงก็เห็นทั้งสายน้ำที่ไหลผ่านโขดหินและกิ่งไม้ที่มีใบไม้เปลี่ยนสีซึ่งยื่นอยู่เหนือสายน้ำพร้อมกัน เขต Kasumi เมือง Kami จังหวัด Hyōgo สะพานรถไฟ Amarube “Sky Station” สะพานรถไฟ Amarube “Sky Station” เป็นจุดชมวิวบนแนวรางเดิมของสะพานรถไฟเก่า ด้านล่างมีสวนกับตอม่อสะพานที่อนุรักษ์ไว้ด้วยนะ ฉันอยากพักใต้สะพานก่อน แล้วค่อยขึ้นไปด้านบนด้วย Crystal Tower จังหวัด Mie เมือง Tsu และเมือง Iga Aoyama-kōgen บนที่ราบสูงเนินลาดอ่อน ๆ ของ Aoyama-kōgen มีกังหันลมสีขาวตั้งอยู่ วันนั้นฉันก้มดูดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ แล้วพอเห็นใบพัดใหญ่ก็แปลกใจจนเงยหน้ามองอีกครั้ง