Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Takaishi, província de Osaka

Outono em Takaishi: uma pausa para admirar as luzes das fábricas Uma pausa no passeio pela baía para curtir a paisagem noturna

Depois de pegar a estrada, há paisagens que só dá para apreciar com calma quando você sai do carro. Na área de descanso de Takaishi, tubulações e torres industriais se destacam contra a noite. Em uma noite de outubro, dá vontade de fechar o casaco e ficar olhando.

A história de uma noite de outubro em que estacionei na área de descanso de Takaishi e admirei as luzes no espaço para pedestres ao lado das fábricas.

Numa noite de outono, eu observo, através da cerca, os pontos de luz nas torres e tubulações das fábricas, com o casaco lilás fechado, no espaço verde para pedestres da área de descanso de Takaishi.

OutonoUma noite de outubro

Fecho o casaco e acompanho as luzes ao longo das tubulações

Numa noite de outubro, na volta de um passeio pela baía com minha amiga, entrei na área de descanso de Takaishi. Estacionei e, ao descer do carro, vi as luzes das fábricas alinhadas do outro lado da cerca. Durante o trajeto, eu só olhava para a frente; ali, enfim, fiquei feliz por poder admirar cada uma com calma.

Fechei o zíper do casaco lilás e segui pelo espaço verde para pedestres, em direção às fábricas. As luzes vermelhas no alto das torres e os pequenos pontos de luz nas tubulações continuavam bem acima de mim. Quando parei e olhei, a paisagem estava muito mais perto do que eu imaginava.

Minha amiga apontou para uma tubulação e perguntou: “Até onde será que ela vai?” Acompanhei a curva com os olhos, mas acabei seguindo outra tubulação. “Espera, perdi a primeira de vista.” Enquanto tentávamos descobrir qual era a tubulação, até notei uma escada que tinha passado despercebida.

Uma pluma de vapor branco subiu entre as torres e passou devagar diante das luzes. Mesmo olhando do mesmo lugar, a paisagem mudava aos poucos. Segurei a frente do casaco com as duas mãos e fiquei olhando enquanto o vapor ia ficando cada vez mais fino.

Quando chegasse em casa, eu ia cortar o castella da Ginsō que comprei em Takaishi durante o dia. Depois de conversar sobre isso com minha amiga, voltei ao carro. Antes de sair, escolhi “WANGAN -ZQQ LIMITER-”; dessa vez, deixei de pensar nas tubulações e voltei minha atenção para a estrada à frente. Até o tempo que passei admirando a paisagem virou lembrança do passeio pela baía.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar1 imagens

  • Takaishi, província de Osaka · Outono

Uma especialidade para provar na viagem

Bolo castella da Ginsō

O bolo Kasute 21 (caixa azul), da Ginsō de Takaishi, é uma das especialidades locais de Osaka na categoria Osaka-mon. Quero escolher uma caixa durante um passeio pela cidade ainda de dia e saboreá-la em casa depois do passeio noturno.

Destaques

As fábricas vistas através da cerca

Torres, escadas e tubulações cheias de curvas. Parada no mesmo lugar, encontro formas que fico com vontade de comentar com minha amiga.

Área industrial ocupa cerca de 40% do município

Na região costeira de Takaishi, há muitas fábricas dos setores petrolífero e químico. Quando venho ver as luzes à noite, consigo sentir a dimensão da atividade industrial da cidade.

Estrada e área para pedestres

Via Expressa Hanshin — Rota Wangan 4 (trecho Ōhama–Izumiōtsu)

Extensão do trecho da Linha Wangan
11,1 km (trecho de Ōhama a Izumiōtsu)
Sentido da pista onde fica a área de descanso
Pista norte (em direção a Osaka), onde fica a área de descanso de Takaishi

Siga pela Linha Wangan, que se estende de norte a sul, e faça uma pausa na área de descanso de Takaishi. Deixe para admirar as luzes das fábricas com calma depois de estacionar.

O trecho entre Ōhama e Izumiōtsu tem 11,1 km. No caminho, vale parar na área de descanso de Takaishi e reservar um tempo para ver a paisagem noturna.