Pular para o conteúdo
PROJECT ZQQ
Português (Brasil)

Hakone e Yugawara, província de Kanagawa

Inverno em Taikan-zan O monte Fuji além do lago Ashi e o ovo preto que trouxe

Taikan-zan fica na divisa entre Hakone e Yugawara. Do mirante ao norte, dá para ver o monte Fuji além do lago Ashi e das montanhas do anel externo de Hakone. Numa manhã ensolarada de janeiro, levei o ovo preto que comprei em Ōwakudani para curtir a paisagem de inverno.

Esta é a história da viagem em que admirei o lago Ashi e o monte Fuji numa manhã ensolarada de janeiro. Também vou contar como foi descascar o ovo preto que levei comigo.

A protagonista, de jaqueta puffer lavanda, segura um ovo cozido branco com parte da casca preta já retirada no mirante pavimentado de Taikan-zan, no inverno. Ao fundo aparecem o lago Ashi e o monte Fuji ao longe.

InvernoManhã ensolarada de janeiro

O monte Fuji ao longe e o ovo preto nas minhas mãos

Quando parei no mirante de Taikan-zan, vi várias montanhas se sobrepondo diante de mim. O lago Ashi aparecia entre elas e, bem ao fundo, estava o monte Fuji coberto de neve. Vim porque sabia que dali dava para ver o Fuji, mas o que realmente me chamou a atenção foi a paisagem inteira que se estendia até ele. Achei que ficaria olhando só para uma montanha, mas a vista me fez querer olhar muito além dela.

Vim com um moletom lavanda e, por cima, uma jaqueta puffer de um tom parecido. Também estava de short jeans com uma meia-calça quentinha, mas o frio da altitude bateu de leve no meu rosto. Parei no mirante pavimentado e acompanhei com os olhos o contorno do lago Ashi. Vê-lo daquele jeito, tão diferente de quando eu estava à beira do lago, me fez até endireitar o corpo.

Eu tinha levado comigo o ovo preto que comprei em Ōwakudani. Com ele apoiado no papel do embrulho, fui tirando a casca aos pouquinhos; por baixo da casca preta apareceu um ovo cozido branquinho. Por fora, a casca era tão preta; por dentro, o ovo parecia igual a qualquer outro. Eu já sabia, claro, mas, quando comecei a descascá-lo de verdade, acabei me surpreendendo e rindo para o ovo.

Me contaram que a casca fica preta porque os componentes minerais da água termal se depositam nela. Até um instante antes, eu estava admirando as montanhas de Hakone; agora também podia sentir, na palma da mão, o efeito das águas termais. Que curioso. Dei uma mordida e ergui o rosto de novo: o monte Fuji continuava no mesmo lugar. Fiquei alternando entre o ovinho e a paisagem imensa.

Dizem que Taikan-zan recebeu esse nome em homenagem a Yokoyama Taikan, que gostava de pintar o monte Fuji. Enquanto olhava as montanhas, me lembrei dessa história. Não vim para pintar, claro, mas acho que entendo a vontade de guardar na memória cada camada daquela paisagem. Não fiquei olhando só para o Fuji: voltei os olhos várias vezes para o lago e para as serras que se estendiam à frente dele.

Depois de terminar o ovo e guardar o papel, não tive vontade de ir embora logo. Com as mãos livres, pude me voltar só para a paisagem. Olhei mais uma vez para o lago e para o monte Fuji coberto de neve ao longe; a alegria de ter vindo até Hakone foi tomando conta de mim devagar. Na próxima vez que passar de carro perto do lago Ashi, acho que vou me lembrar do contorno que vi daqui.

Os relatos são obras de ficção inspiradas neste destino. Para obter informações precisas, consulte os sites oficiais de turismo e de informação.

Imagens deste lugar1 imagens

  • Hakone e Yugawara, província de Kanagawa · Inverno

O que provar na viagem

Ovo preto de Ōwakudani

Quando o ovo é cozido nas águas termais, os minerais aderem à casca e a deixam preta. Dá para comprá-lo no Ōwakudani Kurotamago-kan e também em outros lugares. Levei o ovo até Taikan-zan e comecei a descascá-lo sobre o papel da embalagem. Quando vi o ovo branco por baixo da casca preta, ri, mesmo já sabendo o que ia encontrar.

Destaques

A paisagem de Hakone vista do lado norte

Taikan-zan é um mirante a sudeste do anel externo de montanhas de Hakone. Do lado norte, é possível ver o lago Ashi e montanhas de Hakone, como Komagatake. Quando vi o contorno do lago lá de cima, ergui o olhar sem nem perceber.

Um nome ligado a Yokoyama Taikan

Dizem que o nome Taikan-zan homenageia Yokoyama Taikan, que gostava de pintar o monte Fuji. Enquanto admirava o lago e as montanhas se sobrepondo, também fiquei com vontade de guardar aquela paisagem na memória.

Informações sobre a estrada

Estrada até o mirante ao norte de Taikan-zan

Rumo ao mirante na divisa entre Hakone e Yugawara. Desci do carro e contemplei com calma a paisagem para além do lago Ashi.

Em Taikan-zan, o melhor é descer do carro e apreciar a paisagem de Hakone lá do alto. Dá vontade de combinar esse mirante com um passeio de carro à beira do lago.