Zum Inhalt springen
PROJECT ZQQ
Deutsch

Hakone und Yugawara, Präfektur Kanagawa

Winter auf dem Taikan-zan Der Fuji hinter dem Ashi-See und mein mitgebrachtes schwarzes Ei

Der Taikan-zan liegt an der Grenze zwischen Hakone und Yugawara. Von der nördlichen Aussichtsfläche aus reicht der Blick über das Außenringgebirge und den Ashi-See bis zum Fuji. An einem sonnigen Januarmorgen genoss ich dort die Winteraussicht – mit einem schwarzen Ei, das ich in Ōwakudani gekauft und mitgebracht hatte.

Das ist die Geschichte von einem sonnigen Januarmorgen mit Blick auf den Ashi-See und den Fuji. Ich erzähle Ihnen auch von dem Moment, in dem ich mein mitgebrachtes schwarzes Ei geschält habe.

Eine Frau in einer lavendelfarbenen Daunenjacke hält auf der gepflasterten Aussichtsfläche am Taikan-zan ein weißes gekochtes Ei mit teilweise abgeschälter schwarzer Schale. Im Hintergrund sind der Ashi-See und weit entfernt der Fuji zu sehen.

WinterAn einem sonnigen Januarmorgen

Der ferne Fuji und das schwarze Ei in meiner Hand

Auf der Aussichtsfläche am Taikan-zan lagen die Berge Schicht um Schicht vor mir. Dazwischen der Ashi-See, dahinter in der Ferne der schneebedeckte Fuji. Ich war hergekommen, weil man von hier den Fuji sehen kann, aber zuerst fiel mir die ganze Landschaft davor ins Auge. Ich wollte eigentlich nur diesen einen Berg betrachten – und plötzlich weitete sich mein Blick auf die ganze Landschaft.

Zu meinem lavendelfarbenen Hoodie trug ich eine Daunenjacke in einem ähnlichen Ton. Unter den Jeansshorts hatte ich eine warme Strumpfhose angezogen, aber hier oben spürte ich die Winterluft sofort auf den Wangen. Auf der gepflasterten Aussichtsfläche blieb ich stehen und ließ meinen Blick den Umrissen des Ashi-Sees folgen. Von hier oben sah er ganz anders aus als unten am Ufer – da richtete ich mich ganz unwillkürlich auf.

Das schwarze Ei aus Ōwakudani, das ich gekauft und mitgebracht hatte, lag in meiner Hand. Ich schälte es Stück für Stück direkt über der Papierhülle. Unter der schwarzen Schale kam ein weißes gekochtes Ei zum Vorschein. Außen so schwarz und innen ein ganz normales Ei. Obwohl ich das natürlich wusste, musste ich beim Schälen doch ein bisschen staunen und lachen.

Die Schale wird schwarz, weil sich Bestandteile des Thermalwassers daran ablagern – so habe ich es gehört. Gerade eben hatte ich noch die Berge Hakones betrachtet, und jetzt konnte ich an dem Ei in meiner Hand sehen, was das heiße Quellwasser bewirkt. Nachdem ich einen Bissen genommen hatte, hob ich wieder den Kopf; der Fuji in der Ferne stand noch genau am selben Fleck. Ich wechselte immer wieder zwischen dem kleinen Ei und der großen Aussicht.

Der Name Taikan-zan soll auf Yokoyama Taikan zurückgehen, von dem es heißt, er habe gern den Fuji gemalt. Beim Blick auf die Berge musste ich an diese Geschichte denken. Ich bin nicht zum Malen hergekommen, aber ich kann gut verstehen, dass man diese Szenerie am liebsten genauso mit nach Hause nehmen möchte. Immer wieder betrachtete ich nicht nur den Fuji, sondern auch den See und die davorliegenden Bergrücken.

Als ich das Ei aufgegessen und die Papierhülle verstaut hatte, wollte ich noch nicht gleich wieder los. Jetzt, wo ich nichts mehr in der Hand hielt, konnte ich mich ganz der Landschaft widmen. Als ich noch einmal über die schneebedeckten Berge in der Ferne und den See davor blickte, machte sich die Freude darüber, nach Hakone gekommen zu sein, langsam in mir breit. Wenn ich das nächste Mal am Ashi-See entlangfahre, werde ich bestimmt auch dieses Bild von hier oben vor Augen haben.

Die Erzählabschnitte sind fiktiv und von diesem Ort inspiriert. Verlässliche Angaben finden Sie auf den offiziellen Tourismus- und Informationsseiten.

Bilder von diesem Ort1 Bilder

  • Hakone und Yugawara, Präfektur Kanagawa · Winter

Was Sie unterwegs probieren können

Schwarze Eier aus Ōwakudani

Beim Kochen in einem Thermalbecken lagern sich Bestandteile des Wassers auf der Schale ab und färben sie schwarz. Die Eier gibt es unter anderem im Ōwakudani Kurotamago-kan. Ich hatte eins zum Taikan-zan mitgebracht und schälte es über der Papierhülle. Als unter der schwarzen Schale das weiße Ei zum Vorschein kam, musste ich lachen, obwohl ich ja wusste, was mich erwartet.

Sehenswertes

Blick von der Nordseite auf Hakones Landschaft

Der Taikan-zan liegt südöstlich des Hakone-Außenrings. Von der Nordseite aus sehen Sie den Ashi-See und die Berge Hakones, darunter den Komagatake. Als sich der See von oben vor mir auftat, hob ich unwillkürlich den Kopf.

Ein Name, der auf Yokoyama Taikan zurückgehen soll

Der Name Taikan-zan soll auf Yokoyama Taikan zurückgehen, von dem es heißt, er habe gern den Fuji gemalt. Beim Blick auf den See und die hintereinanderliegenden Berge bekam ich selbst Lust, mir diese Landschaft einzuprägen.

Routendaten

Der Weg zur nördlichen Aussichtsfläche am Taikan-zan

Zum Aussichtspunkt an der Grenze zwischen Hakone und Yugawara. Nachdem ich aus dem Auto gestiegen war, ließ ich den Blick weit über den Ashi-See hinaus schweifen.

Am Taikan-zan steigen Sie aus dem Auto und genießen den weiten Blick über Hakone. Diesen Ausblick möchte ich gern mit einer Fahrt am Seeufer verbinden.