Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Wilayah Wakayama, Bandar Wakayama

Menjelajah Saikazaki Melihat deretan rumah di seberang pelabuhan dengan sebiji limau di tangan

Jom ke Saikazaki pada suatu petang bulan November untuk menikmati pemandangan pekan di seberang pelabuhan. Cuba bandingkan rumah-rumah yang tersusun di lereng dengan pantulannya di permukaan air. Di Wakayama, limau yang ditanam di kebun terbuka dituai dari awal September hingga Disember. Saya menikmati limau yang dibawa sambil berehat lama-lama di pelabuhan pada musim luruh.

Sambil memandang rumah-rumah yang bertindih, saya menikmati seulas limau. Jom ikut kisah perjalanan saya dan nikmati pemandangan hari itu.

Pemandangan rumah-rumah yang bertindih di lereng bukit, dilihat dari seberang Pelabuhan Saikazaki. Pencerita memakai baju warna pudina dengan kardigan warna krim, memegang limau yang sudah dikupas sebelah tangan dan mengangkat seulas ke bibir.

Musim luruhPetang bulan November

Menikmati seulas limau sambil memandang rumah-rumah yang bertindih

Dari seberang pelabuhan, saya memandang ke arah pekan Saikazaki. Rumah-rumahnya bertindih di lereng bukit. Pada petang bulan November itu, cahaya matahari masih menyentuh dinding rumah. Di atas bumbung yang paling hampir dengan saya ada rumah lain; di sebelahnya pula, bumbung-bumbung pada aras berlainan. Dalam peta, pekan itu nampak seperti satu kawasan yang tersusun, tetapi apabila melihatnya sendiri, saya terus rasa nak menelusuri satu demi satu bangunannya dengan mata.

Saya merapatkan kardigan warna krim yang saya pakai di atas baju warna pudina ke badan, lalu mengeluarkan limau Wakayama yang dibawa. Sambil memegangnya dengan sebelah tangan, saya mengupas kulitnya; wanginya melekat pada jari. Snek dalam perjalanan memang selalu terasa sedikit istimewa, tetapi hari itu, mengupasnya sambil merasai bayu pelabuhan pun seronok. Saya mengambil seulas dan membawanya ke bibir.

Sebaik menggigitnya, jus limau itu memenuhi mulut, sampai saya terasa nak ambil seulas lagi. Menurut panduan Wilayah Wakayama, limau yang ditanam di kebun terbuka dituai dari awal September hingga Disember. Seronok rasanya membawa limau Wakayama ketika datang ke sini pada musim luruh. Saya berhenti mengupas dan memandang ke seberang pelabuhan sekali lagi. Makan limau di hadapan pemandangan yang saya suka begini memang terasa nikmat.

Sambil menikmati limau, saya mengalihkan pandangan ke permukaan air. Pantulan rumah-rumah beralun lembut. Bentuk bumbung di lereng kelihatan jelas, tetapi di atas air, pantulan rumah yang sama terus bergoyang. Setiap kali tertanya-tanya yang mana patut saya pandang, saya simpan seulas lagi di tangan, belum dimakan. Saya ingin terus berehat; rasa sayang pula kalau limau itu habis terlalu cepat.

Saikazaki sudah dikenali sebagai lokasi dengan pemandangan indah sejak zaman Manyō, dan merupakan sebahagian daripada Tapak Warisan Jepun “Zekkei no Hōko, Waka-no-Ura” yang diiktiraf pada 2017. Agaknya orang zaman dahulu pun pernah memandang ke seberang pelabuhan dari sini. Pekan yang terbentang di depan mata sekarang ialah tempat orang menjalani kehidupan seharian, tetapi mungkin perasaan ingin datang ke sini demi menikmati pemandangan tetap sama sejak dahulu.

Selesai makan ulas terakhir, saya mengumpulkan kulit limau. Harumnya masih melekat pada tangan. Sebelum beredar, saya memandang ke seberang pelabuhan sekali lagi. Apabila ternampak bumbung yang menarik perhatian tadi, saya rasa pekan ini sudah sedikit saya kenali, walaupun hanya memandangnya. Kenangan Saikazaki mungkin akan kekal sebagai rumah-rumah yang bertindih dan manisnya seulas limau itu.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Wilayah Wakayama, Bandar Wakayama · Musim luruh

Makanan istimewa

Limau Wakayama

Di Wakayama, limau yang ditanam di kebun terbuka dituai dari awal September hingga Disember. Saya membawa limau kecil dalam perjalanan dan menikmatinya sambil memandang pelabuhan. Harum kulit limau yang dikupas dan manisnya setiap ulas turut melekat dalam ingatan.

Tarikan utama

Pekan pelabuhan dengan rumah bertindih di lereng

Saikazaki terkenal dengan pemandangan unik rumah-rumah yang berdiri di lereng bukit. Tempat ini juga digelar “Amalfi Jepun”. Saya lebih leka melihat rumah demi rumah yang muncul di atas bumbung daripada memikirkan gelaran itu.

Lokasi pemandangan indah sejak zaman Manyō

Saikazaki sudah terkenal sebagai lokasi dengan pemandangan indah sejak zaman Manyō dan merupakan sebahagian daripada Tapak Warisan Jepun “Zekkei no Hōko, Waka-no-Ura”, yang diiktiraf pada 2017. Seronok dapat berehat seketika di hadapan pemandangan yang sejak sekian lama menarik orang datang.

Maklumat jalan

Laluan pesisir Pelabuhan Nelayan Saikazaki

Laluan ini sesuai untuk menikmati rumah-rumah di lereng dari seberang pelabuhan. Saya membandingkan bumbung di seberang sana dengan permukaan air yang beralun di bawahnya.

Sediakan ruang dalam jadual perjalanan anda untuk menikmati pemandangan.