Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Kasumi, Pekan Kami, Wilayah Hyogo

Jambatan Kereta Api Amarube, rehat dengan ketam Kasumi di bawah jambatan Di sisi tiang jambatan yang besar pun ada tempat untuk bersantai

Sebelum mendongak ke tiang jambatan yang besar, perhatian saya sudah tertarik pada burger di tangan. Ketam Kasumi dan sayur-sayuran kelihatan dari bungkusan kertas. Ini kisah berehat di taman bawah jambatan pada tengah hari awal musim luruh.

Ini adegan awal musim luruh, ketika saya menikmati burger di taman aras tanah pada tengah hari bulan September. Bayangkan rehat sambil memandang bentuk tiang jambatan.

Pada tengah hari awal musim luruh, watak utama wanita memakai blaus krim, kardigan ungu dan skirt merah jambu, memegang burger ketam Kasumi dengan kedua-dua tangan. Kelihatan laluan pejalan kaki dan rumput taman aras tanah Amarube, tiang lama merah, tiang jambatan sekarang yang kelabu, serta menara kaca.

Musim luruhTengah hari bulan September

Memandang jambatan dari bawah, kemudian segigit ketam Kasumi

Pada tengah hari bulan September, saya datang ke taman di bawah Jambatan Kereta Api Amarube. Tiang-tiang besar berbaris di hujung laluan pejalan kaki; di kiri ada rangka keluli merah, dan di sebelahnya konkrit kelabu. Memegang burger ketam Kasumi yang dipilih di Michi-no-Eki Amarube dengan kedua-dua tangan, saya berhenti di sisi rumput. Saya datang untuk melihat jambatan, tetapi mahu menikmati segigit burger yang saya pegang ini dulu.

Apabila menurunkan sedikit bungkusan kertas, isi ketam dan sayur-sayuran kelihatan di antara roti bijan. Ada juga kroket krim ketam di dalamnya, jadi burger ini jauh lebih tebal daripada yang disangka. Saya membetulkan pegangan kedua-dua tangan lalu menggigitnya. Menikmati ketam Kasumi bersama roti seperti ini pun sedap. Saya mengemaskan semula pembalut supaya inti turut masuk bersama pada gigitan seterusnya.

Kawan perempuan yang menemani saya memandu mendongak ke tiang merah lalu berkata, “Bentuk rangka kelulinya jelas kelihatan.” Saya juga menurunkan tangan yang memegang burger dan mengikuti bahagian yang disusun menyerong dengan mata. Katanya tiang jambatan kereta api lama masih dikekalkan di sini. Dari dekat, langit kelihatan di celah rangka keluli, berbeza daripada tiang konkrit di sebelah. Melihat bentuk jambatan dari bawah pun menarik.

Di sela-sela makan, saya mengalihkan pandangan daripada menara kaca ke bahagian atas jambatan. Jika naik setinggi itu, bagaimana agaknya taman yang sedang dilihat ini akan tampak? Saya dan kawan berbincang untuk pergi ke Sky Station selepas makan. Di bawah binaan besar, kami berbual tentang makan tengah hari begini. Dengan adanya rumput dan laluan pejalan kaki, masa ini menjadi peluang memandang jambatan dengan santai.

Saya makan segigit lagi, kemudian kali terakhir mengangkat pandangan ke rangka keluli merah. Tadi hanya saiznya menarik perhatian, tetapi sekarang saya sudah mengingati cara tiang itu disusun. Rehat menikmati ketam Kasumi dan tiang jambatan yang kekal dari dahulu. Selepas menikmati kedua-duanya, saya mahu menuju ke atas jambatan pula. Kini, apabila singgah di pesisir, saya dapat menikmati pemandangan dari bawah dan dari atas.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Kasumi, Pekan Kami, Wilayah Hyogo · Awal musim luruh

Makanan yang ingin dinikmati ketika mengembara

Burger ketam Kasumi di Michi-no-Eki Amarube

Burger beroti bijan dengan kroket krim ketam, isi ketam Kasumi dan sayur-sayuran. Dilengkapi sos tartar, inilah cita rasa Michi-no-Eki Amarube. Ia jauh lebih tebal daripada sangkaan, jadi saya membetulkan pegangan kedua-dua tangan. Saya mahu inti turut masuk bersama pada gigitan seterusnya, lalu mengemaskan bungkusan kertas sekali lagi.

Perkara yang ingin dilihat di sini

Tiang rangka keluli merah yang kekal di tapak asal

Taman aras tanah berada di tempat tiang jambatan kereta api lama dipelihara. Sambil memandang jambatan sekarang di sebelah, saya mahu melihat bentuk rangka keluli dari bawah.

Ke Sky Station melalui menara kaca

Crystal Tower menghubungkan anda dengan kemudahan tinjau di atas dalam kira-kira 45 saat. Selepas berehat di bawah, seronok juga singgah naik ke ketinggian yang menghadap laut.

Maklumat jalan dan tempat

Dari Amarube Crystal Tower ke Sky Station

Tempoh perjalanan lif
Kira-kira 45 saat
Ketinggian Sky Station dari tanah
40m

Lif yang menghubungkan taman aras tanah dengan kemudahan tinjau yang menggunakan landasan jambatan kereta api lama. Saya mahu menggabungkan rehat di bawah jambatan dengan pemandangan laut dari atas.

Kira-kira 45 saat ialah masa lif, manakala 40m ialah ketinggian Sky Station dari tanah menurut pengenalannya. Jadikannya persinggahan yang bersambung dari taman di tanah ke pemandangan di atas.