Langkau ke kandungan
PROJECT ZQQ
Bahasa Melayu

Pekan Aridagawa, Wilayah Wakayama

Memandang sawah teres berair di Aragijima pada bulan Mei Jus limau mandarin Arida dan petang di tempat tinjau

Aragijima ialah tempat sawah teres terbentang di bahagian dalam selekoh besar sungai. Pada bulan Mei, saya mahu memandang bentuk sawah yang dipenuhi air dari tempat tinjau di seberang. Saya turut membawa jus limau mandarin Arida dan berehat sambil mengikuti lengkung batas sawah dengan mata.

Kali ini pada petang pertengahan hingga akhir Mei. Ini kisah memandang sawah berair musim bunga dari tempat tinjau dan menikmati jus limau mandarin yang dibawa.

Berlatarbelakangkan Aragijima yang sawahnya dipenuhi air pada bulan Mei, saya memakai kemeja biru muda dan skirt gading sambil membawa cawan jernih berisi jus limau mandarin ke mulut.

Musim bungaPetang pertengahan hingga akhir Mei

Selekoh sungai dan lengkung sawah dari tempat yang sama

Pada suatu petang bulan Mei, saya tiba di tempat letak kereta Aragijima bersama kawan perempuan yang menemani saya memandu. Dari sini perlu berjalan sedikit ke tempat tinjau. Saya mengambil jus limau mandarin Arida dan cawan yang ditinggalkan dalam kereta, lalu menyingsing lengan baju. Inilah yang dipilih di Aridakko sebelum bertolak, sesuatu yang saya nantikan untuk rehat hari ini.

Apabila tiba di tempat tinjau, sawah teres terbentang seperti kipas di dalam selekoh sungai. Garisan batas membentuk lengkung besar sambil membahagikan sawah satu petak demi satu. Bentuk itu sudah dilihat dalam gambar, tetapi apabila sungai dan gunung turut masuk ke dalam pandangan, tempatnya terasa jauh lebih luas.

Langit terpantul pada sawah berair, dan di sana sini kelihatan barisan anak padi yang pendek. Saya cuba mengikuti garisan satu demi satu, dari batas di hadapan hingga ke belakang. Kawan di sebelah turut berkata, “Bersambung hingga ke teres di sana.” Bila kami bercerita tentang bahagian yang masing-masing perhatikan, cara saya memandang pemandangan itu pun terasa sedikit berbeza.

Saya menuang jus ke dalam cawan lalu meneguknya sekali. Rasa manis limau mandarin memenuhi mulut, menyenangkan tekak selepas berjalan. Sambil terus memegang cawan dengan kedua-dua tangan, mata kembali ke sawah teres. Saya gembira dapat berdiri di hadapan pemandangan kegemaran sambil menikmati rasa yang disukai.

Di belakang sebelah kanan ada jambatan, dan di belakang sebelah kiri kelihatan bumbung perkampungan. Semua ini tak saya perasan ketika pandangan saya hanya tertumpu pada sawah. Selepas mengikuti keseluruhan selekoh aliran sungai dengan mata, saya memandang sekali lagi awan yang terpantul pada air di hadapan.

Saya mengemas cawan yang sudah kosong lalu kembali ke tempat letak kereta bersama kawan. Dalam perjalanan pulang, mari melalui Jalan Nasional 480 sekali lagi untuk menikmati pemandangan pekan. Sebelum bertolak, saya memilih “ROUTE 1 - ASHINOKO”. Selepas pulang nanti pun, saya mahu mengingati tegukan jus sambil memandang lengkung sawah berair tadi.

Bahagian cerita ialah rekaan yang diilhamkan oleh tempat ini. Untuk maklumat yang tepat, sila semak laman pelancongan rasmi atau laman maklumat.

Gambar tempat ini1 gambar

  • Pekan Aridagawa, Wilayah Wakayama · Musim bunga

Makanan istimewa yang ingin dinikmati dalam perjalanan

Jus limau mandarin Arida

Di Aridakko, kedai jualan terus pekan, anda boleh memilih jus limau mandarin Arida. Saya mahu singgah sebelum memandu dan membawanya untuk rehat sambil memandang sawah teres, serta sebagai buah tangan.

Tarikan utama

Bentuk sawah teres yang dikelilingi sungai

Apabila memandang dari tempat tinjau, lengkung sawah teres dan selekoh besar sungai dapat dilihat serentak. Saya mahu menikmatinya sambil mengikuti garisan batas sawah.

Landskap budaya yang dibentuk kehidupan

Landskap desa pertanian dan pergunungan di sekitar, termasuk Aragijima, dipilih sebagai Landskap Budaya Penting negara. Melihat hingga ke perkampungan di seberang sawah membuat perhatian turut beralih kepada kehidupan yang berterusan di sini.

Jalan dan tempat berjalan kaki

Dari tempat letak kereta Aragijima ke tempat tinjau

Jarak berjalan dari tempat letak kereta
Kira-kira 200m
Anggaran masa berjalan dari tempat letak kereta
Kira-kira 3 minit

Selepas meletakkan kereta, kembali ke jalan wilayah dan menuju tempat tinjau di arah timur. Saya mahu membawa jus, menikmati jalan kaki pendek ini, kemudian memandang sawah teres.

Dari Arida IC atau Arida Minami IC ke arah Shimizu, anggarannya kira-kira 50 minit memandu melalui Jalan Nasional 480. Saya mahu memasukkan masa di tempat tinjau dalam perjalanan menyusuri sungai.