Salta al contenuto
PROJECT ZQQ
Italiano

Confine tra Bihoro e Teshikaga

Passo di Bihoro Un’isola al centro del lago, l’ageimo del passo in mano

Al passo di Bihoro vorrei godermi insieme la vista sul lago Kussharo e l’ageimo, la specialità di patate in pastella e fritte. In un pomeriggio d’autunno, guardando l’isola di Nakajima al centro del lago, lo assaporo lentamente, un boccone alla volta.

Una scena d’autunno, all’inizio di ottobre. Vorrei ammirare il lago e Nakajima dal passo nel pomeriggio.

Al passo di Bihoro in autunno, una donna con una giacca trapuntata rosa tiene un sacchetto di carta e dell’ageimo mentre ammira il lago Kussharo e Nakajima

AutunnoUn pomeriggio di inizio ottobre

Un pomeriggio d’autunno per godersi l’ageimo e il lago

Un pomeriggio di inizio ottobre sono scesa dall’auto al passo di Bihoro. Indossavo una giacca trapuntata rosa e tenevo in mano il sacchetto dell’ageimo che avevo scelto nell’area Michi-no-Eki. Avvicinandomi al belvedere, ho visto comparire il lago oltre il pendio coperto di bambù nano.

L’isola di Nakajima si distendeva al centro del lago Kussharo. Ogni volta che portavo lo sguardo più lontano, dalla riva all’isola e poi alle montagne sullo sfondo, capivo un po’ di più quanto fosse ampio il lago. Per prima cosa mi sono incantata davanti al panorama, ancora con l’ageimo in mano.

Ho dato un morso e, sotto la pastella, ho trovato una patata morbida e farinosa. Il vento autunnale sulle guance e il calore in bocca si accordavano così bene da farmi desiderare un altro boccone. Guardare il lago, assaporare la patata: era un momento per godersi entrambe le cose con calma.

A quanto pare questo belvedere si trova a 525 m di altitudine. Guardare il lago dopo aver ripensato alla strada percorsa mi fa sentire l’altezza del passo dove mi trovo. Dopo aver guardato lontano, mi piace anche osservare il bambù nano qui vicino che ondeggia al vento.

La mattina presto, nelle condizioni giuste, qui può comparire un mare di nuvole che copre il lago. Oggi, nel pomeriggio, lo vedevo chiaramente e ho notato persino la forma della riva di Nakajima. Mentre pensavo all’ora in cui tornare la prossima volta, già pregustavo un altro pezzo di ageimo nel sacchetto.

I racconti sono opere di fantasia ispirate a questo luogo. Per informazioni precise, può consultare i siti ufficiali del turismo e di informazione.

Immagini di questo luogo1 imm.

  • Confine tra Bihoro e Teshikaga · Autunno

Specialità locale

Ageimo del passo di Bihoro

È una specialità amata dell’area Michi-no-Eki Gurutto Panorama Bihoro Pass, venduta in sacchetti da 2 pezzi. Al primo morso, il vento autunnale sulle guance e il calore in bocca si accordavano così bene che volevo continuare a mangiarlo guardando il lago.

Cosa vedere

Il panorama del lago Kussharo e di Nakajima

Dalla superficie del lago all’isola e alle montagne sullo sfondo. Vorrei spostare lo sguardo sempre più lontano e godermi l’ampiezza di questo lago di caldera.

Assaporare l’ageimo al passo

La specialità del passo presentata nell’area Michi-no-Eki. Mi piacerebbe accompagnare una pausa panoramica con questo spuntino di patate.

Dati della strada e del viaggio

Strada nazionale 243 · Passo di Bihoro

In auto dalla stazione JR Mashu
Circa 30 minuti
Altitudine del belvedere
525m

Un passo al confine tra Bihoro e Teshikaga, affacciato sul lago Kussharo.

Una pausa al passo lungo la strada nazionale 243. Le indicazioni ufficiali riportano circa 30 minuti in auto dalla stazione JR Mashu.

Pagina del luogo