Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Nagatoro, préfecture de Saitama

Gorges de Nagatoro (Nagatoro Iwadatami) Depuis les dalles, j’ai suivi un bateau du regard

En regardant la rivière, j’ai aperçu un petit bateau au loin. En le suivant des yeux, j’ai aussi remarqué les rochers et les arbres plus loin, et j’ai pu savourer le paysage de Nagatoro sans me presser.

C’est le récit d’une journée d’été à observer le courant depuis les dalles rocheuses. Entre les bateaux, les rochers et la brise de la rivière, profitez d’une pause qui change de vos trajets habituels en voiture.

Sur les dalles rocheuses de Nagatoro en été, une jeune femme sourit, les mains jointes devant la poitrine et les yeux fermés dans la brise de la rivière. Au loin, un petit bateau descend l’Arakawa.

ÉtéFin juillet

En attendant le bateau, j’ai aussi découvert le paysage

Quand je suis arrivée sur les dalles rocheuses de Nagatoro, la brise de la rivière a fait voleter mes cheveux. Devant moi, il y avait les rochers, puis l’Arakawa. J’ai levé la tête pour regarder un peu plus loin. Après ma promenade de cet après-midi d’été, cette brise m’a fait un bien fou : je me suis dit que j’allais faire une pause ici.

Certains rochers semblaient plats, d’autres formaient des gradins. J’ai d’abord regardé où j’avais posé les pieds, puis j’ai levé les yeux vers l’autre rive. Le même lieu n’avait pas du tout la même allure selon que je regardais les rochers tout près ou la rivière dans son ensemble.

J’ai aperçu un petit bateau au loin et je l’ai suivi du regard sans même y penser. Un instant plus tôt, je ne regardais que la rivière ; avec ce bateau, j’ai commencé à remarquer la taille des rochers autour de lui. En le regardant avancer, j’ai imaginé ce que ça pouvait faire de descendre la rivière par ici.

Je me suis dit que je le verrais mieux s’il s’approchait un peu, alors j’ai attendu. Le vent m’a ramené les cheveux dans les yeux. Je les ai écartés pour regarder de nouveau la rivière : le bateau était déjà un peu plus loin. Pendant que je me débattais avec mes cheveux, lui continuait son voyage sur la rivière. Ce décalage m’a fait rire.

Même une fois le bateau parti au loin, je n’ai pas réussi à repartir tout de suite. J’ai joint les mains devant ma poitrine, sans les serrer, puis fermé les yeux pour sentir la brise. La brise sur mon visage était si agréable que j’ai souri sans m’en rendre compte. Au début, je voulais juste regarder le bateau, mais j’ai beaucoup aimé aussi ce moment passé à ne rien faire.

Avant de repartir, j’ai encore regardé le paysage en sentant la brise de la rivière. Contrairement à un trajet en voiture, ici, je peux m’arrêter aussi longtemps que je veux. La prochaine fois que je viendrai à Nagatoro, j’aimerais aussi descendre la rivière à bord d’un bateau, plutôt que de le regarder depuis les rochers.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Voir les photos1 images

  • Nagatoro, préfecture de Saitama · Été

Spécialités et pause gourmande

Glace pilée à base de glace naturelle

À Nagatoro, on fait venir l’eau d’un ruisseau puis on la laisse geler naturellement pour produire de la glace. L’association touristique de la ville la présente sous forme de glace pilée, très appréciée en été. Après une pause dans la brise de la rivière, on a aussi envie de savourer cette douceur glacée.

À voir

Les dalles rocheuses et l’Arakawa

Les dalles rocheuses de Nagatoro, classées au niveau national comme site pittoresque et monument naturel, et l’Arakawa qui s’écoule entre elles font partie des grands attraits du lieu. On peut observer les rochers tout près ou suivre le cours de la rivière du regard. J’étais venue attendre les bateaux, mais je me suis laissée absorber par le paysage.

La descente en bateau de l’Arakawa

Cette descente en bateau permet de découvrir la nature de Nagatoro tout en écoutant les commentaires du batelier. En été, on vient chercher une brise rafraîchissante ; en automne, on admire la beauté des gorges aux couleurs de saison. Depuis les dalles, j’ai regardé le bateau s’éloigner et cela m’a donné envie de monter à bord la prochaine fois.

Accès et promenade

Promenade jusqu’à Nagatoro Iwadatami

Informations d’accès
5 min à pied depuis la gare de Nagatoro
Destination
Nagatoro Iwadatami

Depuis la gare de Nagatoro, rejoignez les dalles rocheuses à pied. Si vous venez en voiture, vous pouvez utiliser les parkings payants indiqués sur le site officiel du tourisme. Une fois la voiture garée, le bord de la rivière donne envie de s’attarder sur les rochers et les bateaux.

Après avoir admiré le paysage depuis les dalles, vous pouvez aussi découvrir Nagatoro depuis l’eau, en descendant l’Arakawa en bateau. En m’imaginant à bord du bateau que je venais de voir s’éloigner, je me suis réjouie à l’idée de cette prochaine escapade.