Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Niyodogawa, préfecture de Kōchi

Un été dans les gorges de Yasui Au bassin Suishōbuchi, j’aimerais contempler les rochers au fond de la rivière

Suishōbuchi, dans les gorges de Yasui, est un lieu où la couleur de l’eau change selon la saison et l’heure. J’y suis allée un après-midi d’août et, devant cette transparence qui laissait voir les rochers sous la surface, je suis restée sans voix. C’est un endroit où l’on a envie de contempler l’eau, mais aussi tout ce qui se trouve en dessous.

Un après-midi d’août, j’ai admiré l’eau de Suishōbuchi depuis la berge. Je suis restée fascinée, les mains jointes devant moi, à regarder la lumière danser sur les rochers.

À Suishōbuchi, dans les gorges de Yasui, une jeune femme en tee-shirt blanc ample contemple l’eau limpide et les rochers immergés, les mains jointes devant elle.

ÉtéUn après-midi d’août

Sous l’eau limpide, les rochers et la lumière se dévoilent

En arrivant à Suishōbuchi, dans les gorges de Yasui, par un après-midi d’août, je me suis arrêtée net devant l’eau. On voyait jusqu’aux rochers au fond de la rivière, et la lumière y vacillait. Je pensais venir admirer une eau limpide, mais je ne m’attendais pas à voir si loin sous la surface : les mots m’ont manqué pendant un moment.

Le vent soufflait contre les manches de mon tee-shirt blanc ample et les ombres des arbres se dessinaient sur l’eau. Les mains toujours jointes devant ma poitrine, je comparais les zones baignées de lumière et celles restées dans l’ombre. Je repensais au bleu de Niyodo que j’avais vu en photo, mais la lumière qui bougeait sous mes yeux me captivait bien davantage ; j’ai tardé à sortir mon appareil.

Il paraît que l’eau de Suishōbuchi prend des teintes bleues ou vertes selon la saison et l’heure. L’eau que j’ai sous les yeux ne reste donc pas figée dans une seule teinte. À chaque ondulation, la lumière sur les rochers s’affine ou s’élargit. Je n’observais qu’un seul rocher, et pourtant il me semblait différent à chaque instant.

Depuis la berge, les gros rochers sous l’eau semblent à portée de main. À force de les regarder, je ne savais plus s’ils étaient proches ou loin et j’ai penché un peu la tête. La transparence, ce n’est pas seulement beau : elle donne envie de regarder les formes sous la surface.

On m’a dit qu’il y avait aussi la cascade Hiryū dans les gorges de Yasui. J’ai déjà tant de mal à quitter Suishōbuchi que, le jour où je partirai marcher dans les gorges, j’aurai envie de prendre tout mon temps. D’abord, encore un regard à cette eau, juste devant moi. Même après avoir baissé les mains, je ne voulais toujours pas détourner les yeux de la lumière qui bougeait au fond de la rivière.

Au retour, le flan au thé de l’exploitation Ikegawa Chaen, lui aussi à Niyodogawa, m’a fait envie. Imaginer une douceur après la balade dans les gorges m’a déjà donné une autre raison de me réjouir. Je crois que je repenserai encore, une fois rentrée, à cette lumière qui frémissait sur les rochers de Suishōbuchi. Je ne pensais pas qu’une rivière d’été me plairait autant, juste en la regardant.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Niyodogawa, préfecture de Kōchi · Été

À goûter pendant le voyage

Flan au thé d’Ikegawa Chaen

À Niyodogawa, l’exploitation de thé Ikegawa Chaen est connue pour son flan au thé. On peut y savourer une douceur en admirant la rivière Niyodo et les champs de thé. Après la balade dans les gorges, j’aurais bien envie de m’y arrêter pour une petite gourmandise.

À voir

Suishōbuchi, où l’on voit jusqu’au fond de la rivière

Suishōbuchi, dans les gorges de Yasui, est remarquable pour la beauté de son eau limpide. La couleur de l’eau varie selon la saison et l’heure. J’ai même vu la lumière danser sur les rochers et, émerveillée, j’ai joint les mains devant moi.

Une balade dans les gorges jusqu’à la cascade Hiryū

Les gorges abritent la cascade Hiryū, la plus grande cascade des gorges de Yasui, et l’établissement Hōraisō est présenté comme un point de départ pour les promenades. Je suis restée longtemps à contempler Suishōbuchi ; une prochaine fois, j’aimerais aussi prendre le temps de parcourir les gorges.

La route du voyage

Route préfectorale 362

La route de montagne qui mène aux gorges de Yasui. Après être descendue de voiture, j’ai pris le temps d’admirer l’eau de Suishōbuchi.

Une fois dans les gorges, la balade à pied commence. À Suishōbuchi, je me suis arrêtée pour regarder la lumière danser sur les rochers au fond de la rivière.