Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Yakataishi, ville de Karatsu, préfecture de Saga

Nanatsugama Une bouchée de manju de Yobuko face aux grottes marines

À Nanatsugama, j’avais envie de m’attarder sur chaque forme de la roche. Par une journée d’été, un manju de Yobuko à la main, j’ai nettement distingué l’entrée sombre des grottes et l’eau baignée de lumière.

Lisez le récit de mon escapade et découvrez les paysages de Nanatsugama en journée, au cœur de l’été.

Paysage estival à Nanatsugama : orgues basaltiques, grottes marines et mer bleu-vert ; une jeune femme en blouse blanche à col marin et jupe rose tient un manju dont la garniture de haricots rouges est visible.

ÉtéEn journée, en été

Une bouchée de manju de Yobuko face aux grottes marines

En entrouvrant le papier, j’ai découvert la garniture au cœur du manju blanc. Je l’avais acheté à Yobuko et gardé jusque-là comme un petit plaisir. Je m’étais promis d’attendre d’avoir regardé la mer pour croquer dedans… mais dès que j’ai aperçu la garniture, j’ai eu envie de croquer dedans sans attendre.

Manju à la main, j’ai de nouveau regardé la paroi. De fines colonnes se dressaient en faisceaux, certaines droites, d’autres inclinées. En dessous s’ouvrait une entrée de grotte, sombre. À chaque éclat de la surface, l’intérieur obscur se détachait davantage.

C’est la mer de Genkai qui a creusé le basalte et donné naissance à Nanatsugama. Les lignes en forme de colonnes sont des orgues basaltiques, formés lorsque la lave a refroidi puis s’est solidifiée ; les grottes, elles, sont au nombre de 7. Après que mon amie m’a expliqué leur formation, ces lignes qui n’étaient pour moi qu’un motif m’ont semblé façonnées au fil du temps.

Au-dessus des grottes, une prairie s’étend, avec un belvédère et des sentiers. Le vent traversait mon chemisier blanc à col marin et rafraîchissait ma peau encore chaude après la marche. J’aimais pouvoir passer du temps à contempler la mer, puis marcher dans l’herbe.

J’avais choisi mon goûter à la boutique Nakao Manjū-ten, à l’entrée de la rue du marché matinal de Yobuko. Acheter un manju en flânant dans le quartier le matin, puis aller admirer la mer à midi : avec mon amie, ce programme m’a fait savourer les deux ambiances d’un même voyage à Karatsu, du port animé au cap paisible.

Après avoir fini mon manju et rangé le papier, je suis restée un peu à contempler les lignes des rochers. De loin, la falaise semblait d’un seul tenant ; de près, chaque ligne suivait une direction différente. La prochaine fois que je longerai la côte, j’aimerais aussi descendre de voiture à Nanatsugama pour prendre le temps de regarder ces rochers et l’eau.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Yakataishi, ville de Karatsu, préfecture de Saga · Été

Spécialité locale

Manju de Nakao Manjū-ten

Un manju cuit à la vapeur, vendu dans cette boutique située à l’entrée de la rue du marché matinal de Yobuko. Je l’ai acheté en ville pour le savourer face à la mer, à Nanatsugama.

À voir

Les orgues basaltiques et les 7 grottes

On peut observer à la fois les fines lignes du basalte et les grottes creusées par les vagues. Regardez aussi l’orientation des colonnes, pas seulement la couleur de la mer.

Marcher dans la prairie au sommet du cap

Au-dessus des grottes, vous trouverez une prairie, un belvédère et des sentiers. Descendez de voiture et profitez du paysage en respirant l’air marin.

Accès et promenade

Du centre de Karatsu à Nanatsugama / profondeur de la plus grande grotte

Accès en voiture
Environ 30 min en voiture
Profondeur des grottes
110m

Sur la côte de Yakataishi, à Karatsu. Au-dessus des grottes se trouvent une prairie et des sentiers.

Les 30 min environ correspondent au trajet en voiture depuis le centre de Karatsu. Les 110 m indiquent la profondeur de la grotte la plus profonde ; il ne s’agit ni d’une distance routière ni d’un dénivelé.