Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Aya, Miyazaki

En voiture vers le pont suspendu de Teruha à Aya Les gorges de la rivière Aya en juin : quitter la voiture pour parcourir un pont de 250 m

Ce qui m'a plu, c'était d'avancer sur le pont à pied, les yeux tournés vers le pylône au loin. Je ne regardais pas seulement la forêt de la vallée : en marchant, j'avais l'impression d'entrer dans toute son étendue.

Voici le récit du jour où j'ai traversé le pont en regardant devant moi. Profitez de la forêt qui s'étend des deux côtés et de ce moment où l'autre rive se rapproche.

Vue de dos, une femme en chemise bleu-vert et short beige avance sur le pont suspendu de Teruha à Aya au début de l'été

ÉtéUn matin de juin, dans une verdure intense

Pas à pas, les yeux vers l'autre rive

Un matin de juin, je me suis arrêtée au pont suspendu de Teruha à Aya avec l'amie avec qui je roulais. Après les routes de montagne en voiture, il était temps d'avancer à pied. J'ai retroussé les manches de ma chemise bleu-vert et regardé le pylône sur l'autre rive.

Dès mes premiers pas sur le pont, la forêt s'étendait des deux côtés. En short beige et chaussures de marche, j'avançais un pas après l'autre. Le pylône paraissait encore très loin, et j'aimais savoir que chaque pas m'en rapprochait.

Le pont suspendu de Teruha à Aya mesure 250 m de long. Les arbres sur les côtés attiraient aussi mon regard, mais j'ai d'abord marché les yeux tournés vers l'autre rive. Sur ce chemin inaccessible aux voitures, on rencontre la forêt à une autre allure que pendant le trajet en voiture.

Une fois de l'autre côté, mon amie et moi avons regardé le chemin que nous venions de parcourir. « On est venues à pied jusqu'ici », ai-je dit. J'étais contente de me tenir à l'endroit qui semblait si lointain un instant plus tôt. La prochaine fois, j'aimerais aussi prendre le temps de parcourir le sentier nature de cette rive.

Une fois revenue en ville, j'aimerais aussi savourer un gelato au centre Tezukuri Honmono. Une douceur préparée avec les légumes et les fruits d'Aya semblait parfaite pour une pause après cette marche en forêt. Je suis retournée à la voiture en discutant avec mon amie de ce que j'allais choisir.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Aya, Miyazaki · La forêt au début de l'été

Spécialité locale

Gelato aux légumes et aux fruits d'Aya

Au centre Tezukuri Honmono, on peut déguster un gelato préparé avec les légumes et les fruits de la ville d'Aya. Après la traversée du pont à pied, j'aimerais aussi me réjouir à l'idée de choisir une douceur une fois de retour en ville.

À voir

Traverser les gorges au rythme des pas

On parcourt les 250 m du pont à pied. En regardant le pylône au loin, j'ai eu envie de savourer aussi le temps passé à me rapprocher de l'autre rive.

Admirer la forêt de feuillus persistants d'Aya

La forêt de feuillus persistants s'étend de chaque côté du pont. Aya a été inscrite comme réserve de biosphère de l'UNESCO en 2012. J'aimerais aussi marcher près de cette forêt lors d'une prochaine visite.

Repères pour la route et la promenade

Pont suspendu de Teruha à Aya

Longueur du pont suspendu
250m
Hauteur du pont suspendu
142m

Un pont suspendu réservé aux piétons, au-dessus des gorges de la rivière Aya. Après avoir quitté la voiture, on peut faire un détour à pied en admirant la forêt.

250 m et 142 m correspondent à la longueur et à la hauteur du pont. Le sentier nature d'environ 2 km sur l'autre rive peut aussi devenir votre prochaine promenade.