Passer au contenu
PROJECT ZQQ
Français

Nakatsu, préfecture d’Oita

Explorer Hitome Hakkei (Yabakei) Des pics rocheux à la feuille d’automne dans le creux de ma main

En automne, les feuillages colorent le torrent et les parois rocheuses. Après avoir garé ma voiture, j’ai marché jusqu’au belvédère de Hitome Hakkei. Je vous raconte cet après-midi où j’ai observé tour à tour les grands pics et la feuille que je tenais dans ma main.

Lisez mon récit de cette balade à travers les feuillages d’automne de Shin-Yabakei et découvrez les paysages de Hitome Hakkei.

Sur le parking de Shin-Yabakei, entourée d’arbres aux feuilles d’automne et de pics rocheux, une jeune femme vêtue d’un pull vert menthe et d’une minijupe blanche tient une feuille ; une voiture décapotable rouge est garée dans l’emplacement du fond.

AutomneUn après-midi de novembre

Des pics rocheux à la feuille d’automne dans le creux de ma main

Quand j’ai garé la voiture et ouvert la portière, j’ai levé les yeux : tout là-haut, au-dessus des arbres, un pic rocheux se dressait. À Shin-Yabakei, en novembre, j’étais venue admirer les feuillages d’automne, mais devant l’immensité de ces rochers, je n’arrivais plus à détacher mon regard. La vallée semblait se refermer de part et d’autre ; rien qu’en descendant de voiture, mon cœur s’est emballé.

Sur le parking, j’ai ramassé une feuille tombée à mes pieds et l’ai soulevée doucement du bout des doigts. Ma main dépassait de la manche de mon pull vert menthe, et la feuille aux pointes effilées tenait juste dans ma paume. Les feuillages, si étendus vus de loin, n’étaient de près qu’une multitude de petites feuilles comme celle-là. J’ai voulu en voir les nervures, alors je l’ai légèrement inclinée vers la lumière.

J’étais absorbée par cette feuille, mais j’étais aussi venue pour admirer les pics rocheux. J’ai laissé ma décapotable rouge sur le parking et pris le chemin du belvédère de Hitome Hakkei. Le belvédère, au milieu des restaurants de soba et des auberges, offre, paraît-il, une vue sur tous les pics alentour. À mesure que je m’avançais dans la vallée, j’avais de plus en plus envie de voir ce que les rochers aperçus depuis le parking me réservaient encore.

Depuis le belvédère, plusieurs rochers aux formes différentes surgissaient entre les versants couverts d’arbres. Le lieu s’appelle Hitome Hakkei parce qu’on peut y voir 8 paysages d’un seul regard. Maintenant que je connaissais ce nom, j’ai levé les yeux autrement. Je ne voyais plus seulement de grands blocs : j’avais envie d’observer chaque pic, un par un. Sans m’en rendre compte, j’avais oublié la feuille dans ma main et je restais là, fascinée.

Après avoir admiré les rochers, je suis allée manger des soba tout près. Pendant la marche, je n’avais cessé de penser à ce qui se dressait au-dessus de la vallée ; une fois assise, les baguettes en main, j’ai enfin senti mon corps se détendre. En portant les nouilles à ma bouche et en les mâchant lentement, j’ai repensé aux contours des rochers. J’étais contente de repartir avec le souvenir de leurs formes, et pas seulement des feuillages d’automne.

Quand je suis revenue au parking, les feuillages d’automne s’étendaient encore derrière la voiture. J’ai reposé doucement la feuille sur le sol et regardé une dernière fois au fond de la vallée. Aujourd’hui, mon regard avait parcouru tout le chemin, des petites feuilles jusqu’aux grands pics. J’avais envie de garder aussi cette vue en mémoire ; avant de remonter en voiture, je suis restée là un moment, sans même ouvrir la portière.

Les passages narratifs sont des fictions inspirées de ce lieu. Pour obtenir des renseignements exacts, veuillez consulter les sites officiels de tourisme et d'information.

Photos de ce lieu1 images

  • Nakatsu, préfecture d’Oita · Automne

Spécialité locale

Soba

Autour du belvédère de Hitome Hakkei, on trouve des restaurants de soba. Après avoir admiré les pics rocheux en marchant, j’ai savouré un plat de soba en repensant au paysage ; même ce moment à table faisait partie du plaisir.

À voir

Admirer les pics d’un seul regard

Hitome Hakkei tire son nom des 8 paysages qu’on peut voir d’un seul regard. Après avoir été impressionnée par la taille des rochers, j’ai eu envie d’observer attentivement la forme de chaque pic.

Le belvédère et le sentier de l’autre côté de la rivière

De l’autre côté de la rivière, un sentier offre un point de vue différent de celui du belvédère. La prochaine fois, j’aimerais prendre plus de temps pour marcher et regarder les rochers sous un autre angle.

Données routières

Environs de Hitome Hakkei

À Shin-Yabakei, vous pouvez laisser votre voiture sur le parking et rejoindre le belvédère à pied. J’ai aimé sentir la vallée se rapprocher au fil de la marche.

Quand vous descendez de voiture, levez les yeux vers la vallée. Moi aussi, j’ai été captivée par les feuillages avant même de partir à pied.