Saltar al contenido
PROJECT ZQQ
Español

Ciudad de Kōchi, prefectura de Kōchi

Otoño en la playa de Katsurahama Contemplar las olas y saborear un aisukurīn

Más allá de las rocas y los pinos del cabo Ryūō, el Pacífico se extiende hasta perderse de vista. Al darle un primer bocado al aisukurīn en Katsurahama durante el otoño, el frescor me hizo sonreír. Con solo escuchar las olas, hasta el siguiente bocado se hacía esperar. Así de pausada fue aquella tarde.

Una tarde aún cálida de comienzos de otoño, me quedé mirando las olas en Katsurahama. Llevaba el cárdigan sobre el brazo y el aisukurīn en la mano. Al mirar el mar, mi descanso se alargó sin darme cuenta.

La protagonista come un helado aisukurīn en un cono, con un vestido rosa sin mangas y un cárdigan claro, ante el cabo Ryūō, el pinar y las olas del Pacífico en Katsurahama.

OtoñoUna tarde de comienzos de otoño

Un bocado frío con las olas de fondo

Una tarde de comienzos de otoño, miré el mar de Katsurahama y vi cómo el Pacífico se extendía hasta el horizonte. Sobre las rocas del cabo Ryūō crecen los pinos, y abajo las olas no dejaban de llegar a la orilla. Había venido con ganas de contemplar el océano abierto, pero al principio no pude apartar la vista de las olas que se deshacían junto a las rocas.

La playa dibuja una curva amplia, con el pinar a sus espaldas. Mientras caminaba, el cabo que acababa de contemplar parecía cambiar de silueta, y no podía evitar alzar la vista. Me detuve con el cárdigan colgado del brazo para mirar el mar. Aquel comienzo cálido del otoño hizo que me apeteciera aún más tomar algo frío.

Tenía en la mano un helado aisukurīn, muy popular en Kōchi. Levanté el cono con cuidado y le di un bocado: noté enseguida su textura fresca y ligeramente granulada. A diferencia de los helados más cremosos, deja un regusto ligero y refrescante. Estaba a punto de darle otro bocado cuando oí las olas y volví a mirar el mar sin darme cuenta, con el helado a medio terminar.

Con cada ola, aparecía espuma junto a la orilla y luego se desvanecía. Me entretenía mirar siempre el mismo punto: ninguna ola rompía exactamente igual que la anterior. Miré el aisukurīn que tenía en la mano y me eché a reír: se me había olvidado que también podía comérmelo. Aquel bocado frío, entre mirada y mirada al mar, me supo más rico que de costumbre.

Dicen que Katsurahama es famosa desde hace mucho como lugar para contemplar la luna. Ahora estoy contemplando el mar a plena luz del día, pero me pregunto qué aspecto tendrá el cabo cuando salga la luna. También he oído que la estatua de bronce de Sakamoto Ryōma mira al Pacífico; después de ver toda esta inmensidad, esa historia me resulta más cercana.

Terminé el helado y pensé que ya iba siendo hora de volver, pero me entraron ganas de mirar las olas una vez más. La brisa me rozó los labios, todavía frescos, y entorné los ojos sin querer. Una pausa para disfrutar del aisukurīn y del mar se había convertido en el momento del día que menos quería olvidar. La próxima vez quiero ver Katsurahama bajo la luz de la luna.

Los relatos son obras de ficción inspiradas en este lugar. Para obtener información precisa, consulta los sitios oficiales de turismo y de información.

Imágenes de este lugar1 imágenes

  • Ciudad de Kōchi, prefectura de Kōchi · Otoño

Qué probar durante el viaje

Aisukurīn

Es un dulce muy popular en Kōchi, con poca grasa láctea y un regusto refrescante. Su textura ligeramente granulosa también resulta muy agradable; yo lo fui saboreando poco a poco mientras contemplaba el mar.

Qué ver

Una playa en forma de arco y un pinar

Katsurahama, frente al Pacífico, destaca por su playa en forma de arco y el pinar que se alza detrás. De tanto alternar la mirada entre las rocas del cabo y las olas, me quedé parada sin darme cuenta.

La estatua de Ryōma con la mirada puesta en el Pacífico

La estatua de bronce de Sakamoto Ryōma, con la mirada puesta en el Pacífico, es un símbolo turístico de Kōchi. Después de contemplar el mar que tenía delante e imaginar hacia dónde mira la estatua, creo que entendí un poco esas ganas de mirar a lo lejos.

La ruta

Carretera hacia Katsurahama

Voy hacia Katsurahama, en Urado, ciudad de Kōchi. Cuando llegue, quiero pasear por la playa y contemplar el cabo y el mar sin prisas.

En Katsurahama también disfruté de bajarme del coche y seguir a pie. Me quedé escuchando las olas y quise seguir mirando el mar más tiempo del que había previsto.